Изменить стиль страницы

— “Может быть. Но прямо сейчас мне нужно проверить еще кое-что.”

— «Что?»

— “Вскрытие”.

___________________________________________________________

Хотя она была одета в халат и маску, а ее волосы были спрятаны под бумажной шапочкой, фигура, стоявшая у стола для вскрытия, безошибочно принадлежала Мауре. Наблюдая за ней через окно приемной морга, Джейн задавалась вопросом, что именно так отличает Мауру от всех остальных. Ее царственная осанка, когда она потянулась за скальпелем? Ее непоколебимая сосредоточенность, когда она смотрела на тело, лежащее на столе? Даже когда Джейн толкнула дверь и вошла в комнату для вскрытия, Маура, не отрывая взгляда от трупа, завершила свой Y-образный разрез и начала переламывать ребра.

— “У тебя есть время смерти?” - спросила Джейн, подходя к наклонившейся над телом Мауре.

— “Моя оценка не противоречит тому, что сказали свидетели”. — Маура сняла грудину, обнажив шкатулку с драгоценностями органов, содержащихся в грудной клетке. — “Смерть наступила примерно с десяти до одиннадцати вечера. Я уже осмотрела колото-резаную рану на спине. Нож проник в межреберье между Т5 и Т6, и это соответствует размерам ножа шеф-повара, который у них есть в качестве доказательства”. - Маура указала на шею, где рана, теперь отмытая от крови, зияла, как второй рот, розовый и улыбающийся. - “И, как ты можешь видеть, эта вторая рана рассекла левую сонную артерию. Я разговаривала с судмедэкспертом в Вустере. Он был на месте происшествия прошлой ночью и описал его как кровавое месиво.”

— “Так и было”, - сказала Джейн.

— “Они могли бы провести это вскрытие в Вустере. Вам не нужно было перевозить тело в Бостон.”

— “Но я знаю, что ты ничего не пропустишь. И ты участвовала в этом расследовании с самого начала. Я думал, ты оценишь продолжение.”

— “Спасибо”.

Был ли это сарказм? С Маурой иногда трудно было сказать, и выражение ее лица тоже не давало никаких подсказок, когда она резецировала сердце и легкие и вскрывала коронарные артерии. Никаких лишних движений, каждый срез эффективен и точен.

— “Коронарные артерии чисты”, - сказала Маура. Она взглянула на изможденное лицо. — “Даже если все остальное в нем не выглядит здоровым”.

— “Да, смерть делает это с телом”.

— “Я имею в виду его кахексию. Его одежда была на несколько размеров больше, и видишь, какие у него впалые виски? Он сильно похудел.”

Джейн подумала о пустых бутылках из-под кофейного бренди в машине. “Алкоголик?”

— “Это может быть одной из причин”. Маура отодвинула петли тонкой кишки. — “Но я думаю, что настоящая причиная вот здесь”. - Она указала на выпуклую массу. — “Поджелудочная железа. Она уже дала метастазы в печень.”

— “Значит, рак?”

— “Прогрессирующий. Он умирал.”

Джейн посмотрела вниз на запавшие глаза Джеймса Крейтона. — “Ты думаешь, он сам знал об этом?”

— “Все, что ему нужно было сделать, это посмотреть в зеркало”.

Джейн покачала головой. “В этом нет никакого смысла. У этого человека был рак, и он, должно быть, знал, что умирает. Зачем ему преследовать женщину? Зачем следовать за ней к озеру и нападать на нее?”

Маура подняла глаза. — “Ты действительно видела синяки на шее Эми?”

— "Да”.

— “Очевидные?”

— “Ты не веришь жертве?”

— “Просто задавать вопросы - это моя натура. Ты сама знаешь.”

— “Синяки были слабыми”, - сказала Джейн. — “Но у Эми они действительно были. И помнишь, его бывшая жена тоже была задушена.”

— “То, что это сделал Крейтон, так и не было доказано, ”.

— “После этого нападения это выглядит более вероятным”.

«Вероятно - это не доказательство». Вот, что сказала бы Маура. Такие вещи раздражали Джейн, хотя она знала, что это правда.

Маура отложила скальпель. «Что я могу тебе дать, так это время смерти, причину смерти и удостоверение личности. Отпечатки пальцев этого человека и его группа крови совпадают с Джеймсом Крейтоном, пятьдесят шесть лет.

Зазвонил мобильный телефон Джейн. Она полезла под хирургический халат и выудила его из кармана. — «Детектив Риццоли».

— У меня есть новости, которые вас обрадуют, — сказал детектив-сержант Гуд.

— "Сделайте же меня счастливой."

— «Помните тот молоток, который мы нашли в машине Джеймса Крейтона? Государственная лаборатория только что подтвердила, что кровь на нем человеческая и совпадает с кровью Софии Суарес. Поздравляю. Вы нашли убийцу».

Джейн посмотрела на изуродованное тело. Она должна быть счастлива, что последняя часть головоломки только что встала на место, и испытывать облегчение от того, что теперь она может закрыть дело об убийстве Софии Суарес. Вместо этого, глядя на лицо Джеймса Крейтона, она подумала: Почему у меня такое чувство, будто я чего-то не понимаю?

******************************