Спустившись на нижний этаж, я направилась прямиком к двери, но, конечно же, в это самое время из спортзала вышел Нико без рубашки и преградил мне путь.

— Ты кто? — спросил он, и, хотя я смотрела в пол, я услышала улыбку в его голосе.

Я снова прохрипела:

— Никто.

Нико засмеялся.

— Ты стыдишься, что переспала с моим братом? Разве он не сделал все правильно?

Простите?

— Шевелись, пока я не вышибла из тебя все дерьмо! — прорычала я.

Нико расхохотался и отступил в сторону.

— Я достаточно часто слышал эту угрозу от ирландских женщин, чтобы отнестись к ней серьезно. Хорошего дня, постельный кролик.

Я покачала головой.

— Чертов идиот.

Он продолжал смеяться у меня за спиной.

Я прошла вперед, открыла входную дверь и вышла наружу. Потянулась, чтобы схватится за дверную ручку и закрыла за собой дверь. На мгновение я вздрогнула от холода, затем обхватила себя руками и вышла из сада Слэйтеров.

«Я переспала с Кейном Слэйтером», — застонала я про себя, и начала свой путь позора.

«Тупица, тупица, тупица!» — ругалась я про себя.

Из всех людей в мире, как я могла переспать с Кейном?

Я ненавидела Кейна, а он ненавидел меня.

Я действительно тупая.

Не знаю, почему я потеряла бдительность. Алкоголь. Я винила в этом алкоголь. Одно можно было сказать наверняка: то, что произошло прошлой ночью с Кейном — и то, что почти произошло сегодня утром, — никогда не повторится.

Иначе я никогда не смирюсь с этим.