ЭПИЛОГ

Коул окинул взглядом Саммер, её длинные ноги, вытянутые на полу его «мазерати», короткие красные шорты, которые ему так сильно хотелось сорвать, что он не мог этого дождаться. Перед ними во всём своём великолепии растянулось здание «Уолмарта» и парковка полная машин. В густом смоге города деловые калифорнийцы торопливо шагали с покупками, с важным видом прижав сотовые телефоны к ушам.

— Ты готова? — спросил Коул с ухмылкой на лице.

Саммер подняла руки, схватилась за края своего коричневого бумажного пакета, на котором было нарисовано лицо с татуировкой в виде слезы, кроваво-красными губами и кольцом в носу. Она натянула его на себя, поправляя, пока в прорезях не показались её сверкающие глаза.

— Обязательно об этом спрашивать?

Коул рассмеялся, натянув свой пакет. Саммер работала над ним всё утро – бросающиеся в глаза усы, которые закручивались и завивались, кустистые брови наверху заставили бы его стилиста упасть замертво.

— Кто-нибудь, ради бога, напомните мне ещё раз, зачем мы это делаем? — они обернулись на приглушённый голос. С заднего сиденья на них смотрели два нарисованных лица. Подпитывая мозги летней фруктовой пиццей и маргаритами, они долго размышляли прошлой ночью над тем, кем представить Бена и Джастина. Коул повернулся к более низкорослому из них, Джастину, с лицом Элвиса, откинувшемуся на спинку сиденья, в то время как Бен, впервые в своей яркой жизни захотевший быть девушкой, возбуждённо захлопал в ладоши. Он задумал стать Мэрилин Монро и провёл более четырёх часов над шедевром из коричневой бумаги, который проживёт менее двадцати минут.

— Мы делаем это, — терпеливо объяснила Саммер, — потому что Коки нужно соорудить тетербол, и чтобы это сделать, нам нужны материалы.

— Все подумают, что мы грабители, и нас застрелят, — сказал Бен, взволнованно хлопая в ладоши. Коул уставился на него, удивляясь, почему это было сказано столь радостным тоном. Но Мэрилин Монро была права. Вот поэтому, не ставя в известность Бена и Саммер, Джастин уже позвонил в магазин. Поговорил с менеджером. Использовал имя Коула, чёрную карту AMEX и статус знаменитости, чтобы убедить его позволить им сделать покупки в дурацкой маскировке. В «Уолмарте» уже находились десять его охранников в штатском, готовых удерживать на расстоянии любого сумасшедшего. Тем не менее, не было никаких сомнений, что эта вылазка, вероятно, закончится в течение пяти минут после начала.

— Это Калифорния, — сказала Саммер таким тоном, что прекрасный штат Коула опустился до уровня детского парка. — Никакого оружия, помните? Вы все любите бегать без защиты. Кроме того, никто не будет стрелять в беременную женщину, так что вытолкните меня вперёд, если будет страшно. Вы там, на заднем сидении, перестаньте быть детьми и вылезайте.

Они открыли дверцы и вышли из машины. И если он раньше думал, что любил её, то это даже сравнить нельзя с тем, что он чувствовал сейчас.