Искатель 18+

Писатель:
Серия:

Кел Хупер

#1
Страниц: 80
Символов: 563375
В избранное добавлена 1 раз
Прочитали: 7
Хочет прочитать: 1
Читает сейчас: 1
ID: 352942
Язык книги: Русский
Оригинальный язык книги: Английский
Книга закончена
Переводчик: Мартынова Шаши
Год печати: 2021
Издательство: Фантом Пресс
Город печати: Москва
Создана 13 сентября 2021 05:50
Редактировалась 25 июня 2024 07:51
Опубликована 13 сентября 2021 06:03
Нет доступа к чтению
Нет доступа к скачиванию

Оценка

8.14 / 10

7 7 0
Ваша оценка книги:
Ваш статус прочтения

Красивейшая глубинка Западной Ирландии, неспешная сельская жизнь, редкая для наших дней идиллия. Келвин Хупер, немолодой бывший полицейский из Чикаго, по стечению житейских обстоятельств погружается в этот тихий деревенский омут с обаятельнейшими, колоритными чертями. На остров он переезжает, мечтая о живописных пейзажах, свежем воздухе, покое и душевном общении с остроумными местными, а в итоге берется за ту работу, от которой тщетно пытался сбежать: местный подросток обращается к нему за помощью в поисках пропавшего брата. И с тем, как и почему здесь все так устроено от начала времен, Келу предстоит познакомиться очень близко, испытать на собственной шкуре.

fitona Алла
23 сентября 2021 00:16
Оценка: 8
Мне весь мозг вынес перевод . Мат и выражения типа такого: "все шик" , "птушто", "ненаю", "ужо" ,"евойная"- это было нечто !!! Старание показать местную провинциальность таким путем очень испортило впечатление от книги.
Вика-Виктория
20 июня 2023 09:41
Оценка: 8
Не смотря на жанр, сюжет очень спокойный. Нет обычных пиковых точек с вот это поворотами, опасностью для героев. Расследование проводит полицейский на пенсии, соответственно все его телодвижения чтобы докопаться до правды сводятся к сходить, поговорить, затем обдумать. И также плавно как шли к ответам, приходит и развязка. Она довольно простая, но подходящая сюжету.
По поводу мата и всяких "не наю", не скажу, что это выбивало из чтения, но глаз цеплялся.
fofa
3 октября 2022 04:39
Оценка: 8
I thinkПтушто, ещё цветочки... матершина стоит, дым коромыслом, вот это да. Наводит на определённые мысли, мы случайно не одной крови, с ирладскими жителями... В сюжете почти ничего не происходит резкого, но тем не менее читать было интересно. Обидно за героя. Умный профессионал. Но семейная жизнь потерпела крах. Развёлся. Он ловил преступников да работал, а жене не хватало мужа, ласки и внимания, как будто не знала, за кого замуж шла... Ну и у дочи, эта проклятая работа, тоже отняла папу. Ещё забыла про юмор, в книге... очень понравился.