Локи нашёл Джакса за местом, где присели они с Калги, возле главной лестницы в фойе. Джакс пытался тащить Онтари, который весил вдвое больше его.

Локи легонько тронул Калги своим светом.

— Я пойду обратно, — сказал он ей.

Глянув через плечо, Калги нахмурилась, словно хотела запротестовать. Увидев Джакса, она, похоже, передумала и кивнула, увидев, как свет Локи подчеркнул вес Онтари. Локи посчитал, что ему нужно пойти самому, поскольку он ранен.

Он всё равно не сможет толком помочь им на линии фронта в таком состоянии.

Калги фыркнула, приподняв бровь. «Я бы выбрала тебя в плохом состоянии, брат, вместо многих в идеальной форме».

Локи улыбнулся, удивившись тёплым словам, затем повернулся и побежал, стараясь держаться ниже, пока добирался до Джакса. Однако добравшись до видящего, чтобы помочь ему с Онтари, он застыл, уставившись на лицо Онтари. Оно было совершенно разнесено на куски выстрелом. Локи тут же опустился на колени, проверяя пульс мужчины-видящего. Он был мёртв. Свет ушёл из его тела.

Посмотрев на Джакса, он увидел, что свет в фиолетовых глазах видящего тоже отступил в какое-то иное место, пусть и не навсегда, как у Онтари.

Контузия, как называли это раньше.

Локи пришлось побороться с молодым парнем, чтобы заставить его отпустить бронежилет Онтари. Он послал тепло в свет индийского видящего, дёргая его пальцы, отцепляя их от органической ткани.

«Мы не можем забрать его, брат, — мягко сказал ему Локи, оттаскивая от трупа. — Мы проведём для него ритуалы на корабле. Но его тело должно остаться здесь, — когда Джакс попытался вернуться к здоровяку из Адипана, Локи стиснул его ещё крепче. — Всё хорошо, брат. Предки найдут его. Ему уже не нужен этот сосуд».

«Он есть в Списках», — послал Джакс, всё ещё пытаясь вернуться к Онтари.

Локи крепче стиснул его. Он послал тепло в его свет, раскрывая его сердце. «Боги любят твою верность, дорогой мой, но уже слишком поздно».

— Наш транспорт здесь, — Калги резко дёрнула его через связь. — На дороге. Шевелись, Локи. Ты нам нужен, брат.

— Понял, — послал Локи. «Если представится шанс, не ждите меня».

«Иди ты нахер, брат», — зло послала Калги.

Локи её почти не слышал.

Он знал, что Анале несла большую часть материалов, которые они забрали из сейфа. Часть они также отдали Мике, чтобы немного распределить их между собой, и у Джакса тоже кое-что имелось в карманах бронежилета.

Он посмотрел на лицо молодого видящего. Судя по выражению в его фиалковых глазах, он ни капли не сумел до него достучаться. Не раздумывая, Локи отвёл назад кулак и врезал индийскому видящему по лицу здоровой рукой. Когда Джакс продолжил попытки вернуться к телу Онтари, схватив погибшего видящего за ногу, Локи отодрал его пальцы, в этот раз уже не деликатничая.

Когда Джакс стал сопротивляться, Локи снова ударил его.

Он уже подумывал одурманить его с помощью обезболивающих из экстренного набора, но тут Джакс, похоже, резко пришёл в себя.

Не до конца — то отрешённое выражение так до конца и не ушло из его глаз — но он оправился достаточно, чтобы последовать за Локи, когда тот дёрнул его вниз в положение приседа.

Локи без промедления побежал вместе с ним к выходу из северного портика.

Как только они туда добрались, Локи сразу увидел и услышал вертолёт… а потом засёк, как противотанковый гранатомёт поднимается возле одной из маленьких, одетых в чёрное точек, присевших у западной стены главного здания и западного крыла.

Отпустив Джакса, Локи послал сигнал Рексу, чтобы тот его забрал. Локи поднял пистолет, целясь в человека с гранатомётом. Он тут же ощутил боль, поскольку какой-то видящий пытался пробраться в его свет, но всё равно навёл пистолет левой рукой, хрипя и ощущая вкус крови в горле от Барьерных ударов.

Он нажал на курок.

Звук показался очень отдалённым.

Мужчина с гранатомётом рухнул.

— Вперёд! — закричал Локи по связи. — Сейчас же! Все вперёд!

Команда вырвалась из укрытия в то же мгновение, когда Локи заговорил.

Они метнулись по подъездной дорожке и через траву, окружающую фонтан, потом разделились, чтобы обогнуть разрушенную цементную декорацию. Они бежали разрозненной группой, сверкая пятками и устремляясь к единственному просвету в заборе из кованого железа — заборе, который всё ещё обозначал границу между землями Белого Дома и Пенсильвания-авеню.

Рекс и Локи продолжали тащить Джакса, пока Калги бежала сбоку от них, прикрывая своей винтовкой. Мика хромала рядом, потому что её ранили в ногу.

Теперь Локи чувствовал команду Балидора, борющуюся в Барьере против видящих, которые работали вместе с морскими котиками. Он на бегу ощущал, что Адипан берет верх над этими видящими. Затем люди Балидора стали активно помогать им, прикрывая от атак, сбивая прицел человеческих солдат настолько, чтобы дать им возможность уйти.

И всё же Локи чувствовал, как люди копошатся вокруг убитого морского котика с гранатомётом, пытаясь привести оружие в боевую готовность.

Локи также ощущал приближение флаеров, механических ботов-охранников.

Он знал, что большинство из них оборудовано пулями, пробивающими броню, и даже гранатами — в зависимости от размеров и боевой оснастки.

Но им должно хватить времени.

Они находились в каких-то двадцати метрах от «Чинука», и Локи с некоторым изумлением подумал, что его команда действительно может выбраться живой.

Затем что-то очень сильно ударило его по голове.

Всё вокруг Локи потемнело.