Изменить стиль страницы

ТРИДЦАТЬ ПЯТАЯ СТЕЙТ

ТРИДЦАТЬ ПЯТАЯ

 

СТЕЙТ — Бейлор, — кричу я в трубку.

В раздевалке воцаряется тишина, когда я кричу в трубку. Линия, наконец, замирает, и мое сердце тоже.

— Стейт? — Тренер Пит встает передо мной. — Все в порядке?

Я прячу лицо в ладонях, чувствуя тошноту, а желчь поднимается в задней части моего горла.

— Стейт, вставай, — слышу я вдалеке.

Я поднимаю глаза и вижу своего тренера. Единственный человек, которого я никогда не презирал и которому безоговорочно доверял. Ради него и команды я довел свое тело до предела. Остальные ребята стоят за его спиной. Наконец, я поднимаюсь на ноги и смотрю им всем в лицо.

— Это была Бейлор. Звонок прервался. Думаю, они попали в аварию.

Тренер кивает.

— Раздевайся.

Он поворачивается, достает из кармана телефон и начинает с кем-то разговаривать.

Проблема в том, что я не могу двигаться. Я застываю, чувствуя, как земля растворяется подо мной. Райдер подходит ко мне и толкает меня на скамейку, затем опускается передо мной на колени и снимает с меня бутсы. Другой товарищ по команде снимает мою майку, а затем развязывает мои колодки.

Я позволяю им одеть меня, снова и снова прокручивая в голове этот крик. Она ранена и даже может быть мертва. Я вскакиваю со скамейки босиком и бегу к писсуару как раз вовремя, чтобы избавиться от содержимого желудка.

— Шейн и моя жена уже в машине, готовы отвезти тебя, — тренер Пит похлопывает меня по спине.

— Куда?

— В больницу.

Каким-то образом, понятия не имею как, я добираюсь до машины и забираюсь на заднее сиденье. Шейн сидит за рулем, а Мама Пити пытается скрыть катящиеся слезы за большими солнцезащитными очками.

— Они в больнице Пьемонта. Они попали в автокатастрофу, Стейт.

Я смотрю на Шейн пустым взглядом. Я вижу, что она еще что-то недоговаривает, но не могу найти в себе смелости переспросить.

— Последствия оказались фатальными.

Эти три слова слетают с ее языка и разрушают мой мир. Моя грудь сжимается от страха, и я открываю рот, чтобы задать еще несколько вопросов, но из него ничего не выходит.

— Мисс Тами не выжила, — продолжает она. — Роу и Бейлор увезли на скорой в больницу.

Я пристально смотрю на нее, желая, чтобы Шейн сказала мне, что они в порядке и все будет хорошо. Все это просто кошмар, а не реальность.

— Это все, что нам известно, — она сосредотачивает взгляд на дороге и больше не произносит ни слова.

Мы проезжаем мимо места крушения. Полиция штата все еще там вместе с командой по уборке. Там стоит полуприцеп с большим прицепом, а за ним — остатки машины Бейлор. Водительская сторона ее машины разбита, уничтожена до неузнаваемости.

Как только мы приезжаем в больницу, Шейн открывает мне дверь. Она берет меня за руку, а Мама Пити — за другую. Мы идем по длинному стерильному коридору к стойке регистрации и Шейн говорит за меня.

— Бейлор Джонс.

— Вы близкие родственники? — спрашивает секретарь.

Шейн покусывает нижнюю губу.

— Да, я, — слова, наконец, выходят из меня.

— Палата неотложной помощи номер три. Я дам им знать, что вы приехали. Вы двое можете присесть.

Я тяжелыми шагами иду по коридору, куда она указала. Я считаю комнаты, проходя мимо них, пока не слышу крик Бейлор.

— Сэр, вы должны подождать секунду, — медсестра прижимает ладонь к моей груди.

— Отпустите меня. Мне нужно добраться до своей семьи. Роу и мисс Тами нуждаются во мне. Отпустите меня, — в голосе Бейлор слышится страх.

Я должен добраться до нее.

— Впустите меня, — рычу я с новой решимостью быть рядом со своей девушкой.

— Сэр, ей накладывают швы.

Я проталкиваюсь мимо нее, так как ее миниатюрная фигура не преграда для меня.

Войдя в палату, я вижу, как медсестры удерживают Бейлор, а какой-то мужчина пытается воткнуть иглу ей в сгиб руки.

— Детка, — я бросаюсь к ней и обхватываю за лицо.

Она ранена, вся в синяках и порезах.

— Я здесь.

— Стейт, — мое имя слетает с ее губ, прежде чем раздаются панические рыдания.

— Эй, позволь им тебе помочь. Я рядом.

— А где Роу?

— Не знаю, детка. Я пойду узнаю, как только ты получишь должную помощь.

Она с гневом, струящимся из ее сердцевины, пытается встать с кровати.

— Нет!

— Бейлор, детка, перестань, — я опускаю глаза и замечаю, что мужчина удерживает капельницу в ее руке, накачивающей ее лекарствами.

— Где они? – кричит она.

Боже, как, черт возьми, я ей скажу? Какого хрена мне делать?

Я встречаюсь взглядом с медсестрой, и она мягко качает головой, словно читая мои мысли.

— Я пойду проверю, как только ты позволишь им помочь тебе.

— Да пошел ты… — ее слова затихают, а глаза становятся стеклянными.

И тут же мои губы оказываются на ее лбу: — Я люблю тебя, Бейлор. Боже, как я люблю тебя. Пожалуйста, вернись ко мне.

Ее веки трепещут, и я не уверен, что мы когда-нибудь сможем стать прежними.

— Спасибо, — говорит мне мужчина.

— С ней все будет в порядке?

Он кивает.

— У нее серьезные рваные раны и, возможно, сотрясение мозга. Мы проведем другие тесты, просто чтобы быть уверенными.

— Спасибо, — все мое тело начинает дрожать. — Вы не знаете, где та маленькая девочка, которая поступила с ней?

Мой голос дрожит от страха.

— Она сейчас в операционной, — отвечает он.

— Почему?

— Я не могу поделиться с вами этой информацией, поскольку она несовершеннолетняя.

— Она ее опекунша, а другая умерла. Господи, — я провожу руками по голове.

Одна из медсестер хватает меня за руку и выводит из палаты: — Я дам вам ее номер, и вы сможете посмотреть новости по экрану о ее состоянии в приемной.

Я киваю.

— Я также сообщу вам номер комнаты Бейлор, как только мы приведем ее в порядок.

Я снова киваю.

Родители заходят в приемную, когда я опускаюсь на стул. Ни один из них не произносит ни слова. Мама берет меня за руку и нежно целует в щеку. Минуты тикают мучительно медленно, так как никто не хочет сообщать нам новости, потому что мы не являемся ближайшими родственниками. Это заставляет обручальное кольцо в моем кармане гореть жарким пламенем. Почему я не женился на ней?

— Тебе что-нибудь нужно, сынок?

Я качаю головой и чувствую, как закипает ярость.

— Да, прямо сейчас мне чертовски нужна Бейлор. Мне нужно знать, что с Роу все в порядке, и мне чертовски нужно, чтобы мисс Тами стала живой. Думаешь, это в твоих силах, мама?

Она съеживается от моих слов, но я не чувствую ни капельки сожаления.

— Прости меня, сынок. Мне так чертовски жаль, — она целует меня в щеку. — Позволь мне пойти и посмотреть, смогу ли я помочь.

Она встает со стула, роется в сумочке, чтобы достать удостоверение и уходит.

— Она просто хочет помочь, Стейт. Позволь ей, — отец похлопывает меня по спине.

— Возможно, ей не следовало быть стервой по отношению к Бейлор.

— У нее были на это свои причины.

— Какие, черт возьми? — кричу я.

— Она расскажет тебе в свое время.

— К черту все это, — я поднимаюсь на ноги и бью кулаком по стене.

— Сядь, — папа толкает меня на стул.

Следующие несколько часов я сижу, обхватив голову руками. Вскоре Райдер и тренер Пит уже сидят с нами в приемной. Со временем приходят и другие товарищи по команде. Время идет, но никто не роняет ни слова.

В палату входит медсестра.

— Бейлор хотела бы вас видеть.

— Я не могу этого сделать. Я не могу, — я мотаю головой из стороны в сторону.

Тренер Пит стоит передо мной и протягивает руку: — Встань, сынок.

Как всегда, я слушаю его. Он обхватывает меня в жесткие объятия.

— Ты нужен ей сейчас. Она заслуживает услышать это от тебя. Будь рядом с ней и, черт возьми, люби эту девушку так, как будто завтра не наступит никогда.

Я отступаю и киваю. Я поднимаюсь на лифте на третий этаж вместе с медсестрой и следую за ней, пока она ведет меня в палату Бейлор.

Она лежит в постели, совсем не так, как лежала в прошлый раз. Обе ее руки забинтованы вместе с одной из ее ключиц. И она дрожит.

Это заставляет меня подойти к ней за три больших шага. Я натягиваю одеяло на ее тело и хочу закричать на медсестру, спрашивающую, почему она дрожит.

— Стейт.

— Бейлор, — я улыбаюсь ей.

— Все плохо, да? — из уголков ее глаз катятся слезы.

— Да, дорогая.

— Ляг со мной, — она похлопывает по краю кровати.

Я присаживаюсь на край и растягиваю свое тело рядом с ней.

Я стараюсь не задеть ее уже поврежденное тело.

— Нет, Стейт, прежде чем ты мне все расскажешь, обними меня, пожалуйста.

— Детка, я тебя покалечу.

— Не больше, чем сейчас. Мы можем просто полежать здесь некоторое время, прежде чем весь мой мир будет разрушен? Просто обними меня.

Я подхватываю ее на руки и прижимаю к груди. Она долго молча плачет, а я больше сотни раз поглаживаю ее волосы и целую в макушку.

— Мисс Тами не выжила, — я закрываю глаза и плачу вместе с Бейлор. Ее тело сотрясается от рыданий. Это разбивает мне сердце по многим причинам. Мисс Тами спасала нас снова и снова, а теперь ее нет.

— Роу в операционной. Я не уверен, когда ей станет легче.

— Стейт, — она колотит меня в грудь. — Забери это, пожалуйста. Просто забери это для меня.

— Я не могу, детка. Я не могу. Если бы мог, я бы так и сделал. Я здесь. Я всегда буду рядом.

Мы молча лежим в постели в течение следующих нескольких часов, оплакивая нашу потерю. Она ни разу не просит меня уйти, за что я ей невероятно благодарен. Потоки гнева плещут в нее, но она удерживает меня рядом.

— Бейлор, — раздается легкий стук в дверь. Я смотрю вверх, чтобы увидеть свою маму.

Она входит в комнату и подходит к кровати напротив меня. Она хватает Бейлор за руку, и я замечаю, что она в медицинском халате. Это мать, которую я знаю и люблю.

— Роу перевели из операционной, и она чувствует себя хорошо.

— Что? — смущение Бейлор отражается на ее лице.

Я сажусь, чтобы позволить ей тоже сесть, но притягиваю ее обратно к своей груди.

— Я, э-э, — моя мама пытается подобрать слова. — Я смогла вмешаться и помочь ей с операцией. Они хотели на самолёте доставить хирурга из Чикаго. Я не хотела ждать.

Она воспринимает наше молчание как одобрение, чтобы продолжить и объяснить детали.

— Большую часть времени я потратила на реконструкцию двух ее пальцев. Они были почти отрезаны.