15 глава
Сабрина
Сабрина стояла на причале, морской воздух развевал ее волосы, пока она смотрела, как Марко разговаривает с капитаном лодки. Марко запланировал лодочную экскурсию по острову, которая включала в себя остановку у одного из самых больших действующих вулканов в мире. Она была очень взволнована этим и планировала сделать много фотографий, чтобы отправить их своим родителям.
- Марко, как скоро мы уедем?- спросила она. - Мне нужно сделать один телефонный звонок.
Марко поднял голову и обменялся несколькими словами с капитаном, пожилым джентльменом в коричневом рыбацком жилете. После минутного разговора Марко сказал: Времени столько сколько тебе нужно. Мы как раз готовим лодку, но спешить некуда.
- Ладно, спасибо. - сказала Сабрина, сойдя с причала и направляясь обратно на пляж. Она порылась в переднем кармане своих шорт и вытащила сотовый телефон. До отъезда Марко на остров Орсино оставалось всего несколько дней. Сабрина все еще не решила, присоединится она к нему или нет. Ей нужен был совет кого-то, кому она доверяла, кого-то, кто дал бы ей это прямо, кого-то, чьим советом она дорожила больше всего на свете. Поэтому она позвонила тете Фэй.
Телефон прозвонил два раза, прежде чем Фэй сняла трубку. Судя по голосу, она была очень взволнована этим звонком.
- Боб!- воскликнула она, и в ее голосе отчетливо проступил акцент. - Почему ты так долго не звонил мне?
- Простите, тетя Фэй, - сказала Сабрина. - Эта работа отнимает у меня почти все свободное время.
- Не стоит извиняться, - сказала Фэй. - Так приятно слышать твой голос. Как идут дела? Вы наслаждаетесь своими путешествиями?
- Очень похоже. Сначала мы поехали в Нью-Йорк, и это было потрясающе. Но вы никогда не догадаетесь, где я сейчас нахожусь. Сабрина шла по берегу, ее босые ноги с каждым шагом погружались в горячий песок.
- Ты же знаешь, я ужасно играю в угадайку - сказала Фэй. - Где же ты, любовь моя?
- Гавайи, - гордо ответила Сабрина. - Пока мы разговариваем, я иду по пляжу.
- Это невероятно, - сказала Фэй, ее волнение было таким же, как и у Сабрины. - ты сказала своим родителям, где находишься? Они никогда тебе не поверят.
- Они не верили мне, пока я не послала им фотографии, - сказала она, останавливая свой путь по песку, чтобы сесть под пальмой.
- Не забудь прислать мне еще и фотографии - потребовала Фэй. - Если у твоих родителей они есть, то и у меня тоже.
- А как у них дела?- спросила Сабрина. - А папа уже нашел работу?
- Нет, пока нет, - сказала она со вздохом. - Но он старается. Я знаю, что он скоро что-нибудь найдет, если только не впадет в уныние. К сожалению, в настоящее время здесь не так много работы, особенно для заводских рабочих. Но твой отец очень изобретателен. Он обязательно что-нибудь придумает.
Сабрина закрыла глаза и крепко сжала их, чтобы из них не вытекла слеза. - Я действительно скучаю по всем там, дома. Но я рада слышать, что в целом все идет хорошо. Ты права, папа что-нибудь придумает.
- Боб, что у тебя на уме?- Спросила Фэй. - По твоему голосу я поняла, что ты хочешь мне что-то сказать.
И как она это делает каждый раз? - Подумала Сабрина. Она что, экстрасенс, что ли?
- Ты слишком хорошо меня знаешь, тетя, - сказала она. - Я звоню в надежде получить совет по одной ситуации.
- Ситуация?- спросила она. - Это звучит не очень хорошо.
- Вообще-то это очень позитивная ситуация, - сказала Сабрина. - Но я все еще не совсем понимаю, что мне делать.
- Я помогу тебе, если смогу, - сказала Фэй. - Расскажи мне все.
Сабрина выложила все Фэй. Она рассказала ей о Марко и о том, как быстро влюбилась в него, хотя формально он был ее боссом. Она объяснила ему взаимное влечение, возникшее между ними, и то, как она могла видеть себя по-настоящему любящей его. Сабрина даже рассказала ей о погоне за папарацци и поцелуе, который они разделили в доме с привидениями.
- Похоже, он действительно удивительный человек, Сабрина - сказала Фэй. - Жаль, что он так рано возвращается домой. Но ты же знаешь, иногда все происходит не так, как должно быть. Бог показывает нам это через ситуации, которые мы не можем контролировать.
- Но я еще не все тебе рассказала, Фэй - сказала Сабрина. - Марко пригласил меня переехать к нему домой, как только закончатся каникулы.
- Ты имеешь в виду, навсегда?- Спросила Фэй, явно шокированная. - Боб, я не знаю.
- Фэй, я люблю этого человека, или, по крайней мере, я знаю, что могла бы любить его еще немного, - сказала она. - С каждым днем я все больше влюбляюсь в него.
- Но ты действительно его знаешь?- Спросила Фэй. - Ты же работаешь с ним всего пару недель.
- Ты права, - сказала она своей тетушке. Это был момент истины. Она связалась с Марко и теперь могла рассказать семье о его личности. - Но с каждым днем я все больше узнаю о нем. Вообще-то, я хочу тебе кое-что рассказать о нем, но ты должна пообещать хранить это в секрете.
- А кому я вообще могу рассказать твой секрет, Боб?- Со смехом ответила Фэй. - Обещаю, что никому не скажу.
- Марко-принц одного острова.
Она ожидала, что Фэй взвизгнет от волнения или, по крайней мере, услышит вздох на другом конце телефонной линии. Но вокруг не было ничего, кроме тишины. Сабрина подождала несколько секунд, гадая, не пропала ли связь.
- Алло? Тетя Фэй, ты здесь?
Фэй прочистила горло. - Да, дорогая, я здесь. Извини, я просто не была уверена, что правильно тебя расслышала. Ты сказала, что Марко-принц? Он член королевской семьи?
- Да, это принц острова Орсино, - повторила она.
- Это не то, что я ожидала услышать, - сказала Фэй после нескольких секунд паузы. - Я рада за тебя, Сабрина, и слышу волнение в твоем голосе. Но я хочу, чтобы ты была осторожна.
- Что ты имеешь в виду?- Спросила Сабрина, поднимаясь с земли, чтобы отряхнуть песок. - А почему я должна быть осторожна? Марко-хороший парень, он не сделает мне ничего плохого.
- Я не это имела в виду, - сказала Фэй, ее интонация звучала более по-матерински, чем раньше. - Я просто знаю, что представители аристократии не очень хорошо ладят с обычными людьми.
- Я понимаю, о чем ты говоришь, и, честно говоря, сначала я чувствовала то же самое, - сказала Сабрина, направляясь обратно к лодке, где находился Марко. - Но я поделилась своими опасениями с Марко, и он заверил меня, что это не имеет значения. Он сказал, что ему все равно, откуда я и сколько у меня денег, он просто хочет быть со мной.
Фэй вздохнула, и Сабрина поняла, что эта новость тяжело давит на нее.
- Любимая, я просто не хочу, чтобы ты пострадала эмоционально, - сказала Фэй. - Марко звучит очень мило. Я уверена, что у него хорошая внешность, деньги и обаяние. Кроме того, он еще и принц. На первый взгляд, было бы безумием пытаться отговорить тебя от этого. Кто бы не захотел быть с ним? Но даже если это так, ты знаешь его всего пару недель, и ты не знаешь его по-настоящему.
- Но я знаю, тетя Фэй - тихо сказала Сабрина. - Я действительно его знаю.
- Он дворянин, - Фэй произнесла это слово так, словно оно было горьким на вкус. - Он пришел из совершенно другого мира. Он может сказать, что ему все равно, откуда ты родом, но я не уверена, что он полностью понимает, насколько различны эти два мира.
Сабрина прислушалась к ее словам и позволила им впитаться в себя. Она доверяла Фэй во всем и не считала ее мнение само собой разумеющимся. Однако тетя не давала ей той поддержки, которую она искала.
- Я думала, ты поддержишь меня, - сказала Сабрина, пиная ногой песок.
- Я поддерживаю тебя, - сказала Фэй. - Из-за этого я не знаю, смогу ли я полностью поддержать это решение о переезде через весь мир для него. Это решение кажется немного опрометчивым. Можешь считать меня старомодной, но я думаю, что лучше немного подождать.
- Тетушка, я бы хотела, чтобы ты видела, как он обращается со мной, - сказала она. - Он заставляет меня чувствовать себя красивой и особенной. Я никогда в жизни не была так счастлива. Я не хочу быть с ним, потому что он принц и богат. Я хочу быть с ним, потому что он заставляет меня радоваться своей жизни, и никто никогда не делал этого раньше.
Фэй на минуту замолчала, и Сабрине показалось, что она слышит ее всхлипывание. - Пожалуй, я не могу спорить с этой логикой. И, должна признаться, я горжусь тем, что ты отстаиваешь нечто подобное. Ты должна действительно твердо верить в свои отношения с Марко.
- Я верю в них - сказала Сабрина. - Если бы я этого не делала, то не рискнула бы ради него пересечь всю планету.
- Когда я слышу, как ты говоришь с такой страстью, это напоминает мне то время, когда я была моложе, - сказала Фэй. - Наверное, иногда я забываю, каково это - быть молодым и влюбленным. Это особенное время, и хотя я сомневаюсь, что ты уедешь, я хочу, чтобы ты знала, что я тебя прикрою. Всегда.
- Ты самая лучшая, тетя, - сказала Сабрина. - Я люблю тебя.
- Я тоже тебя люблю, - сказала Фэй. - Позвони мне еще раз, как только представится такая возможность. Я надеюсь, что увижу тебя раньше, чем позже.
- Мы скоро увидимся, Фэй, - пообещала Сабрина. - Я свяжусь с тобой и сообщу все подробности о том, где я нахожусь и когда вернусь в город.
- Ладно, любимая. Хорошо провести время на Гавайях и пойди искупайся в океане за меня.
- Я так и сделаю. Пока, Тетя Фэй.
- Пока, фасолинка.
Они повесили трубки, и Сабрина, глубоко вздохнув, положила телефон обратно в передний карман. Марко уже был в лодке, ходил вокруг и осматривал снасти. Сабрина усмехнулась. Конечно, в довершение всего он станет моряком. Он действительно жил на острове.
Сабрина со смешанным чувством направилась обратно к берегу. Она была удивлена реакцией Фэй на эту ситуацию. Обычно Фэй поддерживала абсолютно все, что делала Сабрина, но не в этот раз.
Фэй казалась такой непреклонной в том, что встречаться с особой королевской крови никогда не получится, подумала она. Это заставляет меня задуматься, не случилось ли с ней что-то однажды, может быть, что-то связанное с аристократами. В конце концов, она из Британии, так что это не исключено. И конечно, есть много вещей, которые я не знаю о прошлой жизни Фэй.