Изменить стиль страницы

― Дик, нам нужно поговорить, ― сказала она зловещим тоном, передавая сумку мне. ― Эм, ты присмотришь за Сильви? У меня тут ланч и фрукты на случай, если она проголодается. Не знаю, сколько времени это займет.

Я быстро кивнула.

― Здесь или в ее комнате? ― спросила я. Интересно, какое расстояние было самым безопасным. У меня было плохое предчувствие насчет этих двоих...

― В комнате лучшей всего, ― сказала Куки. Дик взглянул на проспекта, которого он оставил с нами тем неловким утром.

― Ты можешь выйти, ― сказал он, подергивая подбородком в сторону двери. ― Я сам разберусь здесь.

Проспект и я встретились глазами. И я была почти уверена, что мы подумали об одном и том же: Третья мировая война вот-вот должна была вспыхнуть на этой кухне. Хотела бы я уйти с ним. Вместо этого я схватила Сильви и отвела ее в свою комнату.

Я слышала, как снаружи дома проспект уехал прочь.

Ссыкло.

― Я голодна, ― заявила Сильви. ― Мама разрешила мне сначала съесть угощение.

Да, точно.

― Начни с мяса и крекеров, ― сказала я ей, раскрывая пластик и передавая еду ей. Тогда я подумала, почему обеспокоена ― шоколад, вероятно, был здоровее, чем восковой, поддельный сыр в маленькой коробке. Потом вытащила батончик мюсли из сумочки для себя, желая, чтобы я не забыла прихватить диетическую колу или еще что-нибудь.

В течение следующего часа я прочитала Сильви четыре книги, прежде чем включила фильм для нее на своем ноутбуке. Затем я прокралась в гостиную, чтобы разведать обстановку.

На кухне раздавались крики, а потом я услышала, как что-то ударилось о стену и разбилось.

Я вернулась обратно в спальню.

Около восьми Куки постучала в дверь.

― Прости за это, ― прошептала она. Ее волосы были в беспорядке, а щеки раскраснелись.

― Дик все еще здесь? ― тихо спросила я.

Она покачала головой.

― Нет, ― сказала она. ― Он позвонил кому-то, чтобы тот пришел. Думаю, ему нужно кое-что уладить...

― Все в порядке? ― нерешительно спросила я.

Она пожала плечами.

― Не уверена, ― призналась она. ― Но он ушел на всю ночь. Думаю, увидим, что будет завтра. Я планирую пойти на работу. Если он умен, то не станет пытаться остановить меня.