Изменить стиль страницы

Антонио покачал головой, и она могла поклясться, что увидела, как его глаза наполнились слезами. Она никогда не видела, чтобы вампир плакал из-за чего-то. Они слишком жестоки, словно онемевшие и похожи на мозоли на пальцах, от которых никак не избавишься.

- Сколько у него осталось времени? - спросила Иш Таб.

- Немного. Вероятно, пара дней.

- Твоя мать, наверное, убита горем, - заметила она.

- Моя мать умерла во время родов. Так что остаёмся только я и брат.

- Если могу что-нибудь сделать, только скажи, - предложила она. - У меня никогда не было родителей, но я знаю, что их нелегко терять.

- Я не боюсь потерять отца. Этот ублюдок может гнить в аду, плевать.

"Ого! Неожиданно".

- Не понимаю.

Антонио потёр руками лицо.

- Мне надо идти. Если что-нибудь понадобиться, позови Кирсти, горничную. - Он остановился и посмотрел на неё великолепными оливковыми глазами, полными страдания, пронзая её сердце. - Иш Таб?

- Да?

- Сегодня вечером я должен расшифровать скрижаль.

- Ты ведь не скажешь почему, да? - спросила она.

Он отрицательно покачал головой.

Иш Таб проводила взглядом уходящего Антонио. Каждое его движение казалось неправильным. Какая нелепица... Самая странная ситуация за всё существования Иш Таб. Даже более странная, чем в тот раз, когда Симил устроила вечеринку с шоколадным фондю. Для протокола, ни клубники, ни пирога для того, чтобы окунать в шоколад не было... только... Симил.

Но какой бы странной и болезненной ни была эта ситуация, ничто не сравниться с пустотой, сжигающей изнутри. Иш Таб больше не могла отрицать, что испытывает к Антонио какие-то чувства. И понимание, что он хочет другую женщину убивало.

Кто она такая?

"Причина мерзости вампиров номер одиннадцать: вампиры, правда, отлично хранят секреты".

Она должна узнать, что происходит, прежде чем портал откроется, и времени всё меньше. Она сдвинула колючую вуаль. Ответ, казалось, смотрел ей прямо в лицо. Возможно, если она выберется из темноты этого дома, сможет ясно мыслить. Она взяла телефон и позвонила своему шофёру.