— Из-за чего? — спросил Дино.

— Лили.

Дино нахмурился.

— Наш отец?

— Да.

— Чертова сука. Полагаю, она забыла, что ее отец был самым грязным копом на свете.

Дэмиан мрачно рассмеялся.

— Вероятно.

Продолжающийся разговор вновь привлек внимание Дэмиана.

— Они пролили первую кровь, — сказал Джоэл. — Я хочу знать, кто это был, и как можно скорее.

— В подобные времена как раз необходимо терпение, — ответил Терранс. — Тебе хорошо бы запомнить это.

— В его словах есть смысл, Терранс, — сказал Бен. — Если мы ничего не делаем, то мы — легкая мишень, ожидающая, пока кто-нибудь из нас не словит очередную пулю. Возможно, с Миа произошел несчастный случай, а может быть, на самом деле целью был ты.

Райли издал звук боли из своего угла. Однако никто не обратил на него внимания.

Бен продолжил, как будто его не перебивали:

— Кто может сказать точно? Что, если в следующий раз это произойдет с одной из твоих внучек? Ты всегда держишь их рядом. В следующий раз шальная пуля может пролить их кровь, Терранс.

Босс никак не отреагировал на слова о том, что Абриэлла или Алэсса могут попасть под перекрестный огонь в еще одной перестрелке, но Дэмиан знал, что ему не все равно. Терранс прищурился, и его губы слегка дернулись, когда он попытался изобразить усмешку. Все остальные, возможно, не заметили эти маленькие детали, но только не Дэмиан.

Терранс был встревожен.

«Как и должно быть», — подумал Дэмиан.

— Что насчет парня Полетти? — спросил Тео, усаживаясь напротив Терранса.

Дэмиан застыл на месте. Как, черт побери, Тео узнал о деле Полетти? Тео спросил их Босса так, будто знал, что Терранс был заказчиком. Но это было невозможно. Дэмиан ни слова не сказал своему другу об этом.

Дино знал…

Дэмиан вопросительно посмотрел на Дино. Тот просто пожал плечами и молча поднес пиво к своим губам.

— А что с парнем Полетти? — спросил Терранс.

— Разве мы не рассматриваем вариант мести? — в ответ спросил Тео.

Джоэл пристально посмотрел на своего дедушку.

— Что это, нахрен, значит?

— Ничего, — пробормотал Терранс, отмахнувшись от него.

Тео не отступал.

— Это вы его заказали, не так ли, Босс?

— Что ты только что сказал? — спросил Джоэл, тон его голоса стал угрожающим.

— Именно то, что я, блядь, сказал, — резко ответил Тео. — Ты не глухой и не глупый, так что прочисти уши. Босс решил взять этот вопрос в свои руки, прежде чем ты пригласил бы врага. Такое случается, когда ты думаешь, что можешь что-то решать, а это не так, Джоэл. Добро пожаловать в мир больших мальчиков, где ты не самый важный человек в комнате. Предполагаю, что это, должно быть, трудно для тебя, но ты улыбайся и терпи, хорошо? Видит Бог, мы уже достаточно сделали для тебя.

Ауч.

— Черт, — прошептал Дино так, будто был чертовски горд или испытывал что-то похожее на это.

Тогда Дэмиан понял. Терранс рассказал об убийстве Джеймса Полетти, но, конечно же, не объяснил своему внуку, что именно он сделал заказ. Терранс начал говорить:

— Я…

— Ты убил Джеймса? — потребовал ответа Джоэл, перебив Босса.

Терранс тяжело вздохнул.

— Джоэл, еще одно слово, и мой ботинок окажется у тебя в зубах.

Райли, спотыкаясь, вышел из своего угла, размахивая бокалом и указывая на Босса.

— Ты сделал это?

— Прошу прощения?

— Ты… ты сделал это! — прокричал Райли. — Моя Миа, она умерла из-за тебя?

— Кто-то должен его остановить, прежде чем он сделает то, о чем потом пожалеет, — сказал Дино.

— Я думаю, что тебе уже достаточно, — спокойно ответил Терранс своему Формальному боссу. Он махнул одному из своих инфорсеров, стоящих позади его кресла. — Рак, отвези его домой или…

— Я не поеду домой! — Райли сделал еще один шаг, перед тем как бокал выпал из его дрожащих рук. Он разбился вдребезги, и ром начал растекаться по линиям плитки. Все остальные в комнате, казалось, просто застыли, не решаясь что-то сказать или пошевелиться. — Ты сделал это, Терранс? Скажи мне.

— Не я держал оружие, Райли.

— Ты и не должен был, — сказал Райли. — Разве не так ты всегда говоришь, Босс? Руки человека, который заказывает убийство, настолько же покрыты кровью, как и руки того, кто нажимает на курок.

— Отвези его домой, — повторил Терранс своему инфорсеру, все еще не обращая внимания на угрожающий тон Райли. — Приведи его в чувство и заставь мыслить ясно.

Райли захихикал пьяным смехом, когда инфорсер сделал шаг к нему, чтобы вывести его из стрип-клуба. Остальные мужчины, пришедшие на встречу, молчали, пока Формального босса Синдиката не вывели из здания, и можно было вновь спокойно говорить.

— Он будет в порядке, когда протрезвеет, — сказал Бен Террансу.

Босс, похоже, не поверил ни единому его слову.

— Это может быть месть, — вместо этого сказал Терранс. Он незаметно бросил взгляд на Дэмиана, перед тем как вновь вернуться к разговору. — Работа была выполнена не совсем чисто. Возможно, кто-то увидел и понял, что это дело рук Синдиката, и не обратился в полицию.

Никто не повернулся к Дэмиану за ответами.

Вот почему ему нравилось работать на Босса, а не на кого-то еще. Единственным человеком, перед которым он должен был отчитываться за свой провал, был Терранс. Тем не менее, он не думал, что Босс винит его в этом.

— Ты чертов ублюдок, — прошипел Джоэл. — И ради чего? Чтобы преподать мне урок?

Терранс пожал своими большими плечами, как будто это ничего не меняло.

— Ты, так или иначе, усвоишь мой урок, Джоэл.

Джоэл с ненавистью вытаращил глаза, широко открыв при этом рот.

— Тогда кто же сделал выстрел?

— Я хочу, чтобы инфорсеры были приставлены ко всем женщинам, — сказал Терранс вместо того, чтобы ответить своему внуку.

Еще один урок, который должен был усвоить Джоэл, — никогда не ждать ответов от своего Босса. Терранс не обязан был объяснять свои решения.

Он указал подбородком в строну Криса, инфорсера, который, как правило, много работал с командой Конти.

— Крис, не отходи от Адриано и Эвелины. Я уверен, что Райли согласится со мной, когда протрезвеет.

Лоран тоже вступил в разговор:

— Несколько моих людей приглядывают за моей женой.

— Уже, — Терранс не произнес это, как вопрос. В этом слове было что-то, что Дэмиан так и не смог понять. — С чего бы, Лоран? У тебя не было причин полагать, что это была месть.

— Просто предосторожность, Босс.

Даже Дэмиану пришлось задуматься над этим.

— Конечно, конечно, — растягивая слова, произнес Босс, перед тем как обратить внимание на свою правую руку. — Бен, я уверен, что ты позаботишься о ДеЛука.

— Конечно, — ответил Бен.

— И Дэмиан, — добавил Терранс.

Дэмиан едва заметно оживился.

— Да?

— Я знаю, что в последнее время ты много работал с командой Росси, но ты вернешься к этому после того, как эта неразбериха закончится.

— Что?

— Лили, кажется, нравится проводить время с моей внучкой. Уверен, что в ближайшее время они часто будут вместе, учитывая, насколько Абриэлла увлечена этой свадьбой. Я приставлю дополнительную охрану к Абриэлле. Однако в остальном я ожидаю, что ты станешь их тенью все время, когда они вместе.

Джоэл усмехнулся, очевидно, все еще злясь и находясь в шоке от информации, которую узнал сегодня.

— А ведь он так чертовски хорош в этом, не так ли?

Дэмиан вел себя так, будто Джоэл вовсе ничего не говорил.

— Будет сделано, Босс.

— Хорошо, — сказал Терранс.

Трибьют продолжился именно так, как и происходил каждый месяц. Люди без вопросов заплатили семьдесят процентов Боссу. Никто не был груб. Никогда и не был. За все это время Дэмиан не мог не обратить внимание на то, как поменялось настроение среди людей. Некоторые как обычно спокойно группами разговаривали, но многие предпочли оставаться сами по себе.

Паранойя уже началась.

Потребовалось лишь предположение о том, что еще никто не подтвердил: это был кто-то из своих.