— О, я уже весь взрослый, Энджи, — значимо ответил Родди, остро глядя на Сеону.
К его радости она покраснела.
Интересно.
Однако, как бы это ни было интересно, Сеона нуждалась в спасении.
— Та фотография Зака, которую ты мне прислала. Вау!
Сеона благодарно улыбнулась, бросая на Родди самодовольный взгляд, и только открыла рот, как на этот раз ее перебила Энджи:
— Да, выглядит хорошо, но он полный идиот.
Родди подавился глотком пива.
— По крайней мере, последний, с кем ты встречалась, имел мозг в голове.
— У Зака есть мозг.
— Я сказала в голове, Сеона, а не в трусах.
Родди просто взревел от восторга, а я попробовала, ради подруги, сдержать смех. Сеона повернулась к Родди с возмущением.
— Так твоя барменша — с семью пядями во лбу? Я слышала, как она уточняла у тебя, что гренадин (Примеч.: гранатовый сироп), это имя девушки.
— Это проблема языкового барьера.
— Да, она, похоже, понимает базовые элементы английского языка без проблем.
— И что это значит?
— А то и значит, что если шепча на ухо она думает, что говорит тебе по секрету, то ошибается, ее слышат все!
Я прыснула, и Сеона зыркнула на меня как на предательницу. Я посмотрела на нее с извинением и повернулась к Энджи, чтобы сменить тему.
— Все выглядит вкусно.
— Да, да, так мы можем уже поесть? — поддакнул Родди.
— Смотри не подавись, — заметила Энджи.
Зная Родди, мы подождали, пока его тарелка не будет завалена до верха, прежде чем взять себе. И пока мы ели Сеона все время ворчала о феминизме.
— Так приятно слышать в доме шум, — задумчиво сказала Энджи. — Я скучаю по этому.
Сеона потянулась, чтобы сжать руку мамы.
— Я скучаю по нему, — продолжила Энджи, отчего к горлу подступил ком. Я понимала, ей нужно говорить о нем, но слышать это было так чертовски трудно. Она посмотрела на меня и повторила слова, сказанные ранее, слова, которые словно ножом ранили сердце. — Но я так рада, что мой мальчик нашел такую любовь, которую немногие из нас найдут.
«Не нужно любить меня, Нора. Просто продолжай заботиться обо мне и обещай остаться. Навсегда. Останься со мной. Выбери меня».
Я вздохнула, наконец, услышав голос Джима после нескольких месяцев тишины. Вот он. Слова, тоска и боль, которую он не сумел скрыть в глазах, когда произносил их.
Энджи понятия не имела, сколько боли я принесла ее сыну.
И вдруг, я осознала... Может быть, не только я нуждалась в защите от Эйдана. Возможно, ему тоже нужна защита от меня. Как тот, кто должен был защитить сердце Джима от меня.
Мои пальцы сжали вилку, и я уставилась в свою тарелку. Наконец я почувствовала, что развернувшееся внутри меня сражение закончилось. На этот раз я должна поступить правильно.