Здесь больше народа, чем было во время предыдущего боя. Кажется, и бойцов тоже больше.

― Ненавижу, когда ты дерешься, ― бормочу я, пока он тянет меня к шкафчику.

― Я знаю, ― отвечает, ударяя кулаком по холодному металлу и открывая ячейку. Димитрий достает пару боксерских перчаток.

― Ты боксируешь?

Он бросает на меня быстрый взгляд, снимает рубашку и бинтует руки, прежде чем надеть перчатки.

― Да, я владею несколькими стилями.

― И у тебя хорошо получается?

Он ухмыляется, запрокидывая голову назад и подпрыгивая из стороны в сторону.

Ну вот опять.

― Не волнуйся, я не пострадаю.

― Ты не можешь этого знать.

― Я ― могу.

Качаю головой, наблюдая, как он подпрыгивает, словно под кайфом.

― Рекс здесь, босс. Он хочет поговорить с тобой, ― говорит Люк, подходя ко мне сзади.

― Впусти его.

― Кто такой Рекс? ― спрашиваю я, садясь на длинную скамью.

― У него информация, которая мне нужна.

Я киваю и смотрю себе под ноги, пытаясь успокоиться. Не хочу слишком задумываться о Дими и бое, в котором он собирается участвовать. И, конечно, не хочу думать об «информации», которую он получит.

― Димитрий, давно не виделись.

Подняв голову, гляжу на мужчину, входящего за Люком в комнату. Не вижу его целиком, потому что Люк очень большой, но когда он отступает в сторону, мой мир замирает. Даже зрение затуманивается, и меня покачивает, хоть я сижу. У меня галлюцинации. Я не могу это видеть. Он мертв. Он мертв! Я начинаю задыхаться, когда мне удается подняться на ноги и шагнуть за Димитрия. Я берусь за его сцепленные за спиной руки, нуждаясь в том, чтобы обнять кого-то прямо сейчас. Димитрий вздрагивает от прикосновения.

Это он.

Мой приемный отец.

Я не знаю, почему он до сих пор жив, вообще не знаю, почему он здесь, но это он. У него такое лицо… Боже… это пи*дец. Он так сильно изуродован, что даже тому, кто давно его знал, было бы тяжело узнать. Одно веко закрыто, похоже, даже заросло. Кожа лица бугристая и в шрамах, а волосы стали седыми и тонкими. И он такой же отвратительный, каким был и тогда.

Димитрий поворачивается с резким выражением лица, пока не видит меня. Я смотрю на Роджера, моего приемного отца, и едва дышу. Я убила его. Я уверена. Там было так много крови, он не дышал. По крайней мере, я именно так думала. Я не помню все, произошедшее той ночью. Но... Я была так уверена… нет... нет, этого не может быть. Этого не может быть.

― Эй, ― произносит Димитрий, ― Джесс, посмотри на меня.

Я поднимаю взгляд и чувствую, как вздрагивают мои губы. Он прищуривается, срывает перчатку и прижимает ладонь к моей щеке.

― В чем дело?

― Димитрий? ― говорит Роджер, подходя ближе. ― У меня мало времени.

Димитрий поворачивается и смотрит на него.

― Мне нужна минутка, моя девочка волнуется.

Его девочка.

У меня колени слабеют от всей этой массы эмоций, пронизывающих меня. Это не реально. Это просто кто-то похожий на него. Он мертв, я помню это. Я видела, как он истекал кровью. Я столько раз ударила его ножом. Он мертв, Джесс. Мертв. Он мертв.

― Ну, так давай резче… — начинает Роджер. ― Или ты прикалываешься надо мной?

Димитрий тихо ругается и снова поворачивается к Роджеру, но тот смотрит на меня. Наконец, он меня заметил. А я не могу дышать. Колени дрожат, и я все еще держусь за Димитрия, не в силах отпустить его руки. Злой синий глаз Роджера широко раскрыт, в нем испуг, который быстро превращается в гнев.

― Ты, е*аная маленькая шлюха!

Димитрий резко оборачивается, расправляет плечи, лицо у него становится мертвенно-бледным.

― Как ты, бл*дь, назвал ее?

― Я искал тебя много лет, маленькая шлюшка. Ты видишь, что сотворила со мной, Блэр? Я убью тебя нах*й!

Он бросается ко мне, и я с криком отшатываюсь назад. Димитрий встает перед ним, выбрасывает кулак и впечатывает его в лицо Роджера. Громкий треск заполняет комнату, и из носа Роджера начинает хлестать кровь.

― Отвали! ― орет Димитрий.

Роджер останавливается, поднося руку к носу. Он переводит свой сердитый взгляд на Димитрия.

― У меня к ней дело. Отойди в сторону.

― Ты и близко к ней не подойдешь!

Роджер смотрит на меня, напрягшись всем телом, но отступает.

― Если бы не куча бабла, которую ты мне принесешь, я бы посадил тебя на задницу, Димитрий.

― Свали из этой гребаной комнаты, сейчас же!

― Да с удовольствием, ― рычит Роджер, а затем переводит взгляд на меня. ― Мы еще не закончили, Блэр.

Он поворачивается и выходит из комнаты, а я падаю на колени. Меня всю трясет, и я рыдаю. Все стены, что я возвела вокруг себя, просто рассыпаются на тысячи крошечных кусочков. Димитрий опускается на колени рядом со мной и кладет руки мне на плечи.

― Джесс, посмотри на меня.

Я поднимаю глаза, и слезы бегут вниз по лицу.

― Кто это?

У меня губы трясутся, когда я открываю рот и хриплю:

― Это он, Дими.

Ему не нужно больше объяснений. Он резко выпрямляется и, развернувшись, бросается к двери. Люк встает перед ним в последний момент и толкает в грудь.

― Остановись и подумай, прежде чем бросаться туда.

― Этот ублюдок умрет, Люк. Ты не знаешь, что он сделал. Двигай!

― Димитрий, остановись и подумай, ― требовательно говорит Люк. ― Нам нужна эта информация, и это единственный человек, который может ее предоставить. Если ты убьешь его, все уйдет вместе с ним. Подумай об этом.

Димитрий останавливается и отступает назад, на секунду впиваясь взглядом в Люка. Вздохнув, он проводит рукой по волосам.

― Я не смогу стоять перед этим куском дерьма и позволять ему говорить, не желая отрезать его гребаные яйца.

― Ты должен, пока мы не получим информацию. Тогда я не буду тебя удерживать.

Димитрий кивает.

Мой мир снова перестает вращаться. Димитрий будет на стороне Роджера достаточно долго, чтобы получить информацию. У меня в ушах начинает звенеть, когда я поднимаюсь на ноги. Как. Он. Смеет. В тот самый момент, когда мне нужен кто-то, чтобы поддержать меня, он будет сотрудничать с этим человеком ради информации.

Информации о Хендриксе, конечно же.

Снова у него месть на первом месте. Я иду к двери с трясущимися руками. И дохожу до нее раньше, чем Димитрий понимает, что я ухожу.

― Эй, Джесс, куда ты?

Я поворачиваюсь к нему, только открыв дверь.

― Куда я иду? ― я начинаю с шепота, который быстро превращается в крик. ― Куда я иду? Я, бл*дь, ухожу, вот куда я иду! Как ты смеешь принимать его сторону?! Как ты смеешь сотрудничать с этим монстром?! Я думала... Я думала, что ты понимаешь это лучше, чем кто-либо, но ошиблась. Ты ничем не лучше его. Месть ― единственное, что тебя волнует!

― Люк, держи ее, ― шепчет Димитрий Люку, не сводя с меня глаз. Он знает, что я собираюсь бежать.

Он прав.

Я разворачиваюсь и бросаюсь в толпу. Слышу, как он что-то кричит и ответный выкрик Люка. Честно говоря, не думаю, что смогу обойти бойцовский ринг до того, как меня поймает Люк, но у меня есть преимущество: я мелкая, а он здоровяк. Я проталкиваюсь сквозь толпу, протискиваюсь в просветы. И добравшись до двери, тут же выскакиваю на прохладный ночной воздух.

И будто небеса смилостивились надо мной, я замечаю такси, припаркованное на обочине. Бросаюсь к нему и распахиваю дверь. Кто-то, стоявший в очереди, выплюнул в мою сторону проклятие, но меня это не остановило. Мне нужно выбраться отсюда. Закрыв дверь, сразу поворачиваюсь к водителю:

― Можете увезти меня отсюда, пожалуйста?

Таксист кивает и отъезжает. Повернувшись, выглядываю в заднее окно как раз, чтобы увидеть, как Люк и Димитрий выбегают из клуба. Я пригибаюсь на сиденье, тяжело дыша. Сглатываю снова и снова, пытаясь удержать желчь в желудке. Я, действительно, не планировала это, просто знала, что должна выбраться оттуда. У меня нет денег, значит, я даже не могу заплатить этому водителю.

Чувствую, как нарастает во мне паника.

И что теперь делать? Без денег все это безнадежно. Вспоминаю о телефоне, который дал мне Димитрий, и с внезапным приливом отчаяния, выхватываю его. Я знаю номер Хендрикса наизусть, но шансы на то, что он ответит, настолько малы. Но я должна попытаться, возможно, он единственный шанс, который у меня сейчас есть, не важно, призрачный или нет. Уже начинаю набирать номер, когда на экране появляется текстовое сообщение.

Дмитрий: «Я найду тебя, Джесс. Возвращайся в клуб. Нам нужно поговорить».

Я качаю головой, сдерживая слезы, и заканчиваю набирать номер Хендрикса. Глубоко вздохнув, прижимаю телефон к уху. Гудок идет. Хороший знак. Если бы номер был заблокирован, гудка бы вообще не было. Но я начинаю терять надежду, ведь звонки идут и идут, а ответа нет. И уже собираюсь повесить трубку, когда слышу отчетливый щелкающий звук.

― Да?

Облегчение переполняет меня, и я не могу контролировать слезы, которые до того сдерживала.

― Х-Х-Хендрикс?

― Джесс? ― хрипло произносит он. ― Черт, Джесс, это ты?

― Это я, ― шепчу я, дрожа.

― Ты в порядке? Где ты? Скажи мне, где ты?

― Это я… Я…

Я понятия не имею, где нахожусь. Наклоняюсь вперед и спрашиваю таксиста:

― В каком мы городе?

Он бросает на меня взгляд через плечо и невнятно отвечает:

― Лос-Анджелес.

Правда?

― Ты слышал? ― шепчу я.

― Я тоже пришвартовался здесь, ― говорит он, и я чувствую, как скучала по его голосу. ― Мы следили за Димитрием. Не думал, что он настолько глуп, чтобы тащить тебя на сушу…

― Я в такси, только что сбежала от него. У меня нет денег, Хендрикс.

― Скажи, чтобы отвез тебя в отель «Бель-Эйр». Встретимся там.

― А Инди с тобой? ― тихо спрашиваю я.

― Нет, малыш, она все еще на корабле. Минутах в двадцати езды.

Вешаю трубку и говорю таксисту, куда меня отвезти. Мы добираемся до отеля добрых сорок минут, но когда подъезжаем, я вижу Хендрикса, стоящего перед входом и расхаживающего туда-сюда. У меня сердце сжимается, и слезы еще сильнее катятся по щекам. Хендрикс поворачивается к такси, и его глаза широко округляются. Открываю дверь, выхожу и вижу, как он выдыхает. Он задерживал дыхание.