В оригинале "casher weed", звучит почти как "кошерная травка", что, конечно, весьма забавно…