Печать республики широко освещает жизнь и творчество писателя, радио и телевидение организуют передачи, посвященные великому чешскому сатирику.
В 1983 году вся планета, по решению ЮНЕСКО, отмечала 100-летие со дня рождения Я. Гашека. Во многих городах, районах нашей страны прошли торжественные собрания, вечера. К этой дате вышли новые издания произведений писателя-интернационалиста, поставлены спектакли. В Москве состоялась конференция советских и чехословацких писателей, литературоведов, посвященная творческому наследию сатирика-публициста. В Колонном зале Дома Союзов прошел вечер с участием широкой общественности и гостей из ЧССР. Советские литераторы, журналисты, ученые принимали участие в мероприятиях, проводимых в братской Чехословакии, в том числе, в международном симпозиуме.
Многочисленные мероприятия, прошедшие в различных уголках мира, еще раз показали неиссякаемый интерес к жизни и творчеству Я. Гашека. И в то же время вот уже более шести десятилетий продолжается ожесточенная идеологическая борьба за писателя, его взгляды, мировоззрение. В буржуазном мире не дают покоя его произведения, направленные против уродливых и чудовищных сил милитаризма, религиозного дурмана, мещанства. Да и самого его, коммуниста-интернационалиста, верного друга Страны Советов, пытаются представить в искаженном свете. В ФРГ не так давно вышла книга некоего Густава Яноуха «Ярослав Гашек, отец бравого солдата Швейка». В ней автор с явно провокационной целью, фальсифицируя факты, пытается доказать, будто бы Гашек удрал из Советской России, спасаясь от большевиков. Но как же тогда быть с письмами самого писателя, документами, его выступлениями в защиту Республики Советов на страницах «Руде право?»
Себе в союзники Яноух берет А. Г. Львову-Гашекову. Она будто бы говорила ему при встрече с глазу на глаз, что «для Ярославчика было все равно, что за человек перед ним — красный или белый». Кроме того, якобы согласилась с Яноухом, что отъезд Гашека из России был побегом. Опять, как видим, попытка выставить писателя аполитичным человеком. Но ведь нигде в публикациях жены Гашека на это нет даже намека. Яноух, пользуясь тем, что А. Г. Львова-Гашекова умерла еще в 1965 году и проверить это высказывание никак нельзя, стремится очернить Гашека, поставить под сомнение всю его деятельность в нашей стране. А главное, никаких доказательств, только предположения, домыслы. Расчет на то, что читатели задумаются, глядишь, потом и уверуют в это, раз нет никаких аргументов.
И еще одно. В Париже вышел сборник произведений Гашека на французском языке под весьма интригующим названием «Похождения в Красной Армии». В нем помещены произведения о Бугульме, а также рассказы, отражающие жизнь Чехословакии до войны и после нее. Словом, уже само название свидетельствует о тенденциозности составителей: большая часть произведений не имеет никакого отношения к Красной Армии. Зато в кратком предисловии, без каких-либо доказательств, анализа, составители утверждают, что якобы в этих произведениях Гашек показывает… в гротескной форме абсурдность Октября 1917 года. Хотя, если читать «бугульминские рассказы» не предвзято, в них нет ничего гротескового, а тем более намека на абсурдность великого исторического события. Что это, как не попытка исказить истинное лицо Гашека, перетянуть его, так сказать, на другую сторону баррикад, представить чуть ли не антисоветчиком?
Даже эти два факта убедительно показывают, как наши идеологические противники, надеясь на неосведомленность широких кругов Запада, стремятся опорочить подлинную сущность жизни Я. Гашека, использовать в грязных антисоветских, антикоммунистических целях.
Многогранное творческое наследие Я. Гашека, пользующееся огромной популярностью во всем мире, оказало серьезное влияние на развитие мировой литературы. Выдающийся чешский писатель принадлежит всему прогрессивному человечеству. Он и сейчас своими творениями помогает бороться против империализма, клерикализма, мещанства, против самого трагического бедствия для всех народов — войны.
Ярослав Гашек — наш современник, он в первых рядах борьбы за великие идеалы социализма, общественного строя, за который боролся штыком и пером в рядах Красной Армии, на страницах чехословацкой коммунистической газеты «Руде право». Он всем своим творчеством и сейчас помогает нам крепить давнюю традиционную дружбу советского и чехословацкого народов.
Он — всегда с нами!