Пиала чая — в данном случае, мера длины в Тибете. Три пиалы соответствуют восьми километрам.