Эш бросил на меня восхитительный взгляд, который безошибочно сказал мне, каким именно образом он собирается «отлеживаться».

— Он имел в виду, дай ему оправиться от травм сначала, — уточнил я.

— Конечно, — фыркнул Зендер. — Именно это он и имел в виду.

Когда пришло время расходиться, мы напомнили, что вернемся на туристическую базу через несколько часов. Я даже не сразу заметил, что Джейка не оказалось среди нас, когда все засобирались, и мысленно задавался вопросом, в какой момент он успел незаметно уйти. К моему удивлению, Джейк вернулся примерно через час.

Нам с Эшем повезло наткнуться на марафон «Стар Трек» по телевизору. Я ненадолго выбрался из кровати, только чтобы не мешать доктору проводить последний осмотр, прежде чем она начнет оформлять бумаги на выписку, но стоило женщине выйти из комнаты, как Эш жестом позвал меня обратно к себе.

Он сделал тише звук телевизора, заметив Джейка, маячившего в дверях. Казалось, тот не хочет входить, и я подумал, он беспокоится, что помешает нам своим вторжением.

— Я просто хотел попрощаться, — сказал Джейк, протягивая руку, чтобы пожать ее мне, потом Эшу.

— Увидимся позже на базе? — поинтересовался я.

— Эм… нет, я возвращаюсь в хижину.

Он уже развернулся, чтобы уйти, но Эш быстро окликнул его.

— Джейк, подожди.

Я помог Эшу сесть, чтобы он мог лучше его видеть.

— Я просто… спасибо тебе.

— Всегда пожалуйста, — ответил мужчина. — Рад, что все налаживается.

— Зендер и Беннет говорили что-то про ужин завтра вечером… может, устроим вечер кино. Лаки уже взял в прокате все три ремейка «Стар Трек».

Джейк мгновение помолчал, а потом слегка склонил голову.

— Ремейки? — переспросил он. — Этот парень понятия не имеет, что теряет.

— Спасибо, — вставил я и Эш рассмеялся, легонько ударив меня в грудь.

— Ты мог бы помочь нам решить, кто круче: Закари Куинто или Крис Пайн, — предложил Эш.

— Вне конкуренции, — Джейк чуть нахмурился, — Боунз самый горячий, — невозмутимо констатировал он, имея в виду доктора из шоу.

Мы с Эшем хмыкнули.

— Так ты придешь? — не отступал Эш.

Я видел, как Джейк на миг задумался, и у меня возникло ощущение, что он собирается сказать «нет».

— Посмотрим, — наконец, выдал он.

Эш оставался непоколебим и, когда Джейк вновь развернулся, чтобы уйти, произнес:

— Постарайся, ладно?

Джейк на секунду затормозил у двери и спокойно заметил:

— Черт побери, Джим, я врач, а не волшебник.

Мы с Эшем рассмеялись над знаменитой фразой из шоу, и через мгновение Джейка уже не было. Эш вновь устроился у меня на груди и стал искать пульт.

— Интересно, какова его история, — тихо произнес он.

— Почему ты думаешь, что она у него есть? — поинтересовался я, удивленный тем, что Эш уловил то же самое, что и я, зная Джейка такой короткий промежуток времени.

— Он носит с собой какую-то боль… это определенно история, — Эш прижался к моей груди и негромко добавил. — Ему нужен его собственный «Эйден».

— Что ты имеешь в виду? — уточнил я, легонько поглаживая кончиками пальцев его руку.

— Ему нужен кто-то, чтобы спасти его, — устало объяснил он и, прежде чем я успел хоть что-нибудь ответить, Эш задремал.

Я глянул на дверь и подумал, что, возможно, он очень даже прав.