Изменить стиль страницы

Глава 16

– Ты не пойдешь? – спросил Маттиас, зависнув у него в дверях. Тобиас оторвал взгляд от экрана компьютера и увидел верх шапки Кэндис, которая торчала, как пушистый хорек на ее голове.

– С каких пор я хожу на такие мероприятия? – спросил Тобиас. Был в вечер пятницы, и, казалось, царило расслабленное настроение в офисе, которое он заметил на своем вечернем собрании.

Конечно, он знал причину этого.

– Мне нужно кое-что закончить, – сказал он, оправдываясь. – А на выходных я улетаю в Мартас-Винъярд.

– Неплохо для некоторых.

– Ничто не мешает тебе делать то же самое, – напомнил ему Тобиас. Он много раз делал этого человека миллионером.

– Мы выпьем за тебя, – ответил Маттиас и помахал рукой, прежде чем они с Кэндис исчезли из поля зрения.

Тобиас побарабанил пальцами по столу и вновь рассмотрел свое решение не присутствовать. Он был уверен, что Саванна удивится, почему он не появился. Она хотела бы, чтобы он был там, он был в этом уверен. Он заложил руки за голову и пересмотрел события последних нескольких дней. Она была такой искренней и очевидной, и он видел ее насквозь. Он знал, что она смущена его отчужденностью.

Похоже, это сработало.

По правде говоря, он хотел пойти, но это выглядело бы странно, особенно, когда обычно он не появлялся на таких мероприятиях.

Если бы они могли как-то повернуть время вспять и вернуться к той ночи, когда они целовались, если бы он не испортил все своими обвинениями, возможно, он смог бы улететь с ней на выходные. Возможно, он мог бы помочь ей отпраздновать 29-й день рождения с шиком. Вместо этого он должен был сидеть, сложа руки, и притворяться, что ему это не интересно.

***

Это был ее второй или третий бокал шампанского? Саванна сделала глоток. Наверняка, это было лучшее, что она когда-либо пробовала, и если Маттиас хотел заказать еще одну бутылку, кто она такая, чтобы говорить "нет"? Она оглядела знакомые лица с работы, людей, которых постепенно узнавала. Большинство из них были здесь. Кроме него.

– Хорошо проводишь время? – спросила ее Бриони.

– Да. Люди гораздо более расслаблены за пределами работы.

– Посмотри, что ты пропускаешь, когда занята просмотром детских фильмов.

– Я отпраздновала свой день рождения с сыном и ни ничуть об этом не жалею.

– А почему ты должна это делать? А теперь скажи мне, что еще ты сделаешь, чтобы отпраздновать? – спросила Бриони.

Саванна повернула шею обратно.

– Что ты имеешь в виду?

– Я имею в виду, что еще ты планируешь? – Саванна покачала головой. Больше ничего не было. Никогда не было. Хотя она думала завтра взять Джейкоба покататься на коньках.

– Друзья, родственники? Кузены? – настаивала Бриони.

– Они далеко, – пробормотала она, пытаясь понять, сочувствует ли ей Бриони или искренне интересуется. – Но надеюсь, мои родители приедут на пасхальные каникулы. Тогда мы что-нибудь с ними сделаем, – она сделала большой глоток из своего бокала шампанского, почти опустошив его, и обнаружила, что Маттиас был рядом с ней, наполняя ее бокал.

– Прошу прощения, – сказала Бриони, поднимая глаза от мобильника. – Думаю, Макс снаружи пытается нас найти, – она убежала и оставила их с Маттиасом одних. Не то, чтобы он ей не нравился, но его интерес к ней временами был слишком сильным. Как будто он пытался узнать о ней больше, а она не была склонна раскрывать о себе слишком много. В эти дни у нее на уме был только один мужчина, но сейчас она оттолкнула его слишком далеко от себя и сожалела об этом.

– Еще раз с Днем рождения, Саванна, – сказал Маттиас. – Должен сказать, что сегодня ты выглядишь просто великолепно, – он поднял бокал, и она улыбнулась, чувствуя себя смущенной. Она надела новое платье в горошек с длинными рукавами, которое нашла на распродаже. Платье, сшитое из шелковой ткани, было на несколько дюймов выше колен и короче, чем обычно, особенно с тонкими телесными колготками вместо обычных плотных черных. И хотя шелковая ткань ее платья была не самой лучшей для такой погоды, ее новое толстое пальто помогало не замерзнуть. В ботильонах на высоком каблуке, она была уверена в своей новой одежде. Удивительно, какая разница – она чувствовала себя хорошо, потому что хорошо выглядела, или она выглядела хорошо, потому что хорошо себя чувствовала?

– Спасибо, – пробормотала она, чувствуя себя неловко от того, как он, казалось, раздевал ее глазами.

– А как ты находишь свою новую должность?– спросил он, когда к ним подошла Кэндис.

– Это весьма интересно.

– Весьма интересно?

– Ты правильно сделала, что заняла такую вакансию, – напомнила ей Кэндис.

– Мы похожи, но только в этом отношении, – ответила Саванна. – Ты правильно сделала, что заняла свое место, – Кэндис заметно напряглась, не в силах быстро ответить.

– А какую подготовку ты прошла? – спросил Маттиас.

– Подготовку?

– Для своей новой должности.

Она не была уверена, о чем он спрашивает.

– Что ты имеешь в виду?

– Я имею в виду, изучала ли ты теорию рисков, финансовую теорию, рынки, количественный анализ? – он выжидающе ждал ответа, пока она путалась. Казалось, он сомневался в ее праве на работу, и это удивило ее, все, что он говорил. Кэндис – да, но Маттиас? Она этого не ожидала.

– Мне ничего этого не нужно. Я все еще выполняю работу администратора с определенным анализом.

– Чем ты занималась раньше?– спросил он.

– На своей последней работе я была офис-менеджером, занималась платежными ведомостями и помогала с этим время от времени, – это тщательное изучение ее пригодности к работе вызвало у нее беспокойство.

– Начисление зарплаты?– спросила Кэндис.

– Это немного отличается от обработки текстов, – сухо ответила Саванна.

– Ну, судя по всему, ты делаешь фантастическую работу. Бриони рассказывала мне, как однажды она показала тебе, что делать, и ты взяла все на себя. Excel имеет миллион различных применений, поэтому я приветствую твои усилия. Я все еще не могу разобраться в сводных таблицах, но ты, кажется, хорошо ладишь. Кроме того, – сказал он, подарив ей улыбку, которая очаровала бы трусики менее стойкой женщины. – Кто я такой, чтобы допрашивать тебя?

– Сводные таблицы?– идеальной формы и изгиба брови Кэндис сдвинулись вверх.

– Они не идут в комплекте со стульями, – самодовольно ответила Саванна. Ее замечание рассмешило Маттиаса [Примеч. идет игра слов – "Pivot tables" – это и сводные таблицы, и вращающиеся столы, что и подумала, видимо, Кэндис].

– Что я пропустила?– спросила Бриони, встревая в перепалку. – Макс здесь! – она объявила, когда в поле зрения появилась высокая и стройная женщина. Саванна чуть не выплюнула свой напиток. Она была элегантно одета, на высоких каблуках черного цвета и в убийственно-деловом костюме.

– Это Макс? – она никак не ожидала увидеть женщину.

Макс обменялась приветствиями с Маттиасом и Кэндис, которых она, очевидно, встречала раньше. Затем, повернувшись к Саванне:

– Ты должно быть Саванна. Я много слышала о тебе.

– Не сомневаюсь, – пробормотала Кэндис.

– Приятно, наконец, познакомиться, – ответила Саванна, все еще не привыкшая к тому, что Макс – женщина. Она попыталась вспомнить все разговоры, которые вела с Бриони, где могла заметить, но нет. Там ничего не было.

– Спасибо тебе, дорогой, – Макс взяла у Маттиаса бокал шампанского.

– Прошло много времени с тех пор, как ты выходила в свет, Макс, – ответил он, одарив ее своей обычной харизматичной улыбкой, хотя это не принесло бы ему никакой пользы.

– Эта женщина слишком много делает на меня, – пожаловалась Макс, повернувшись лицом к Бриони, прежде чем поднять бокал за всех. – С Днем рождения, Саванна, – все они подняли за нее бокалы, а она сжалась, сумев пробормотать благодарность. Когда болтовня возобновилась, Макс и Маттиас завели разговор, а Кэндис болталась вокруг, как дополнительный аксессуар.

Бриони прошептала:

– Я хотела сказать тебе раньше, но хотела увидеть твою реакцию.

Саванна покраснела соответственно.

– Спасибо, – ответила она. – Но чего ты боялась? Что я не буду говорить с тобой, если узнаю?

– Нет, мне все равно, что ты думаешь. Нравлюсь я тебе или нет, и если нет из-за этого, это твоя проблема. Я не сказала тебе, потому что не думала, что это имеет значение.