Увы, но к моему большому сожалению, я не могу сказать, что книга меня порадовала. Если бы не игра, то я совершенно точно закончила бы чтение максимум после второй главы. Дальше я мучила текст и мучилась. Не мое, совсем не мое.

Наверное, тут сошлось несколько вещей. Во-первых, я не большой любитель книг по мотивам кельтской мифологии, хотя тут все же возможны варианты. Во-вторых, я совсем не любитель страшных сказок. К тому же бесконечно тоскливое и какое-то безнадежное настроение книги явно вошло в резонанс с осенними дождями и печальным серым небом. В такую погоду все же хочется чего-то теплого и уютного. Не сложилось.
Мне понравилось деление книги на главы - отдельные рассказы со сквозным сюжетом. Хороший, хотя и требующий доработки язык (масса опечаток и пропусков слов). Проработанные образы героев. А вот героиня мне не понравилась. Почему сильные женщины непременно должны начать сквернословить, глушить алкоголь, курить столько, что даже у меня, бросившей -дцать лет назад это дело, начало першить в горле? А главное я не очень-то поняла смысл вот этих шести пуль. Зачем? Не одна пуля, шесть!
Первые главы прочитались достаточно бодро, дальше же у меня появилось ощущение де жа вю, бесконечного хождения по кругу. Поели, покурили, пообщались с детективом, потосковали о былом и снова все сначала. И я уже не боролась с собой, а начала местами просматривать текст по диагонали.
Кровоточащие жернова, разодранные животы, отрубленные руки - я не любитель всего этого.

Керринджер заорала и с размаху всадила серебряный топор четко в середину лба Эниха, короля фоморов.

В конце концов, женщина отхре(на)чившая руку огромному ледяному чудовищу, могла позволить себе немного такой трусости.  

Хотя должна признать, что все в рамках жанра. Шотландские сказания и легенды - они такие. Тут сугубо мое нравится/не нравится, хочу/не хочу. И поэтому хотела поставить оценку повыше. Все же на фоне общей массы самиздата книга выглядит очень даже достойно. Однако последняя глава о чертогах снежной королевы что-то мне совсем не зашла.

Остались у меня вопросы и к любовной линии. Влюбленность со стороны четырнадцатилетней девочки понятна. И вполне понятно, что это чувство не исчезло и спустя долгие годы (но шесть пуль!). Но откуда эти чувства у Охотника?

Ребенку хочется плести косы и учить охотиться с соколами.

Когда он перестал видеть в героине ребенка, что все окружение давно уже это поняло и покинуло его? Для меня это так и осталось загадкой. Да, это сказка. Но и в сказке должна быть доля правды.

На мой взгляд, книга на любителей жанра. Они оценят. Я, к сожалению, не смогла.