Изменить стиль страницы

 Кэрол Линн

Корпоративные страсти

Над переводом работали:

Переводчик: Kassandra37

Редактор: Nikolle 

Дизайн обложки: Мария Гридина

Перевод осуществлен для группы: https://vk.com/paranormal_love_stories

И для сайта: http://ness-oksana.ucoz.ru/

Текст выложен исключительно для ознакомления. 

Не для коммерческого использования! 

При размещении на других ресурсах обязательно указывайте группу, для которых был осуществлен перевод. Запрещается выдавать перевод за сделанный вами или иным образом использовать опубликованные в данной группе тексты с целью получения материальной выгоды.

Глава 1

— Видела того сексуального красавчика, которого мистер Брассил всем представил сегодня?

— Конечно, я видела его, — ответила Рейчел своей лучшей подруге Дот. — Он провел в офисе Шейна всё утро.

Рейчел практически уткнулась носом в стоявший перед ней салат. Одно дело почти два года вожделеть своего босса, и другое — испытывать те же чувства к его лучшему другу и, как она подозревала, любовнику. Рейчел вздохнула и воткнула вилку в помидорку черри. — Какой смысл? Мы обе знаем, что Шейн для меня недосягаем.

— Неужели? Из-за того, что он гей? Я даже не уверена, что эти слухи правдивы. Хочу сказать, что не раз замечала, как он смотрит на тебя, как будто не прочь раз или два залезть к тебе в трусики.

Рэйчел от неожиданности подавилась помидоркой и, схватившись за горло, закашлялась.

— Боже, Дот, ты пытаешься убить меня?

— Я просто хочу сказать, что мужчина, так смотрящий на женщину, не может быть стопроцентным геем.

Дот доела свой сэндвич и вытерла рот салфеткой.

— Я работаю на него почти два года, и, несмотря на мои многочисленные попытки соблазнить его, Шейн даже никогда не позволял себе называть меня по имени.

Внезапно потеряв аппетит, Рейчел встала и выбросила остатки обеда в мусорное ведро. Она поправила короткую белую юбку и надела бледно-розовый жакет. Рейчел знала, что выглядит великолепно. Она была заядлым шопоголиком. Могла жить в квартире размером с обувную коробку, но её гардероб оказался предметом зависти всех в офисе.

Дот нахмурилась:

— И почему у меня нет твоей фигуры? Это несправедливо, ты от природы получила великолепные данные, но даже их не используешь.

— В смысле, не использую? — Рейчел осмотрела свою короткую юбку и обтягивающую фигуру кофточку. — Если бы моя грудь была чуть больше, она лежала бы на твоих коленях.

— Да ладно, ты олицетворяешь горячий секс, но когда в последний раз кто-то катался на твоём аттракционе? Признайся, ты живешь как целомудренная монашка с тех самых пор, как встретила Шейна Брассила. — Дот выбросила остатки своего обеда в мусорное ведро и последовала за Рейчел к лифту.

Едва войдя внутрь, Рейчел провела руками по длинным каштановым волосам.

— Ничего не могу поделать, если по сравнению с Шейном все остальные мужчины кажутся мне мальчишками. Есть в нем что-то такое сильное и властное. Я отказываюсь довольствоваться кем-то менее лучшим и потому застряла с моим лучшим другом на батарейках.

По прибытии на пятый этаж Дот махнула рукой и направилась на своё рабочее место в бухгалтерию. Офис Рейчел находился на двенадцатом этаже, на пять этажей ниже пентхауса, в котором жил Шейн. При мысли о Шейне её дыхание участилось, грудь приподнималась и опускалась, словно приветствуя золотистую металлическую дверь впереди.

«Отлично, именно это мне и нужно сейчас».

Рейчел лихорадочно провела ладошками по обтягивающей кофточке, пытаясь успокоить разгоравшийся пожар страсти, но её соски набухли ещё сильнее, превратившись в жесткие бусинки. Обрадовавшись, что находится в лифте одна, Рейчел воспользовалась возможностью и сжала пальцами чувствительные кончики нежных жестких бутончиков, ощущая, как эхо удовольствия отразилось в лоне.

Двери лифта открылись, и прежде чем она успела убрать руки от груди, Шейн и Деймон вошли внутрь. Шейн придержал двери лифта и посмотрел на неё:

— У вас что-то случилось, мисс Эллерби?

Сглотнув комок, застрявший в пересохшем горле от пережитого унижения, пойманная на ласках в общественном месте, Рейчел прикрыла грудь руками.

— Нет, мистер Брассил. Я просто стряхивала крошки с кофты.

Деймон откровенно пялился на её грудь:

— Я был бы более чем счастлив помочь вам в этом.

Шейн отвесил Деймону подзатыльник:

— Перестань доставать моего ассистента. Не видишь, что ей и так неловко?

Деймон посмотрел на неё виновато:

— Сожалею, мисс Эллерби. У меня случайно вырвалось.

— Всё в порядке, мистер Джонсон. — Она вышла из лифта и обернулась к ним. — Вы вернетесь в офис после обеда, мистер Брассил?

— Да. Мы просто по-быстрому перекусим наверху. — Рейчел кивнула, и Шейн закрыл двери лифта.

* * *

Как только двери закрылись, Шейн обернулся к Деймону:

— О чем, чёрт возьми, ты думал? Я ждал вас обоих слишком долго, а ты чуть всё не испортил в первый же день.

Деймон обнял Шейна, едва лифт поднялся до пентхауса. Потянул Шейна за собой в фойе и поцеловал.

— Извини, но я не могу выбросить её из головы. Хочу сказать, что не мог не заметить её во время своих прошлых визитов. Когда ты предложишь ей присоединиться к нам? Чёрт, я ни о чем другом думать не могу.

— Даже обо мне? — поддразнил Шейн. Он знал, что Деймон его любит, но хотел бы услышать от него эти слова.

Деймон обхватил рукой цвета молочного шоколада щеку Шейна:

— Я люблю тебя.

Шейн прижался щекой к ладони Деймона. Боже, когда-то он отпустил этого мужчину.

— Без тебя было тяжело. Два года слишком долгий срок, а редкие телефонные звонки и ещё более редкие визиты не удовлетворяли меня. Я счастлив, что, наконец-то, мне удалось уговорить тебя вернуться из Лондона. «Брассил Индастриз» приобрел отличного вице-президента, а я вернул тебя в свою постель, где тебе и место.

Ежедневная работа бок о бок с Рейчел стала для Шейна адской пыткой.

Его руки зудели от желания приласкать её сладкие изгибы, но он обещал Деймону подождать. И сейчас, когда его любимый навсегда вернулся в его объятия, это почти казалось сном.

Кончиком умелого языка Деймон провел по краешку губ Шейна.

— Всегда хотел остаться с тобой, мне просто нужно было доказать, что я достоин стать вице-президентом. И сейчас, когда я спас корпорацию «Хантингтон» от банкротства, знаю, что заслужил это.

Приоткрыв рот, Шейн позволил Деймону скользнуть языком внутрь.

Их губы слились в страстном поцелуе.

Шейн притянул любимого поближе, их поцелуй превратился в страстную битву губ и зубов.

— Жажду тебя.

— Всегда. — Деймон сдернул с плеч Шейна дорогой, сшитый на заказ пиджак. Ослабил галстук и принялся расстегивать белоснежную рубашку.

Шейн потянулся к ремню на брюках Деймона. Отбросив его в сторону, Шейн расстегнул молнию и спустил брюки Деймона, который в тоже время стянул с него рубашку.

Встав на колени, Шейн со страстью рассматривал огромный черный член любовника.

— Соскучился по тебе, — прошептал он и поцеловал вершинку стальной эрекции Деймона. Затем Шейн провел языком по большой грибовидной головке и улыбнулся, услышав стон Деймона.

— Ты скучал по мне или по моему члену? — ухмыльнулся Деймон, проводя рукой по волосам Шейна.

— По обоим, — поддразнил Шейн и снова прошелся пальцами по члену Деймона.

— Сделай это, детка. — Деймон всадил член глубоко в горло Шейна и через голову сорвал с себя рубашку-поло. — Да, чёрт возьми, так хорошо, — простонал Деймон, трахая рот любовника.