— Стало быть, мы сделали ловкий ход? — спросил настороженно пан Вацлав.
— Хорошо. Я понимаю, что сейчас вы невольно подумали о том, что я в любой момент могу применить свои специальные возможности против вас — сказал мистер Смит. — И что в этом случае противопоставить что-либо мне вы не сможете. Я прав?
— Как вы думаете, насколько наши опасения оправданны, дорогой друг мистер Смит? Это главное для нас, а не то, что мы подумали. Так что ответьте нам — насколько наши опасения оправданны? — спросил пан Анджей.
— Вы прекрасно понимаете, что я чуждый элемент в вашем мире — сказал резко мистер Смит. — Не скрою. Мне не совсем понятны ваши ценности и моральные установки. И поэтому у меня нет тех нравственных тормозов, что могут быть у вас в определенных ситуациях. Это правда. И при этом передо мною стоит задача спасения любой ценой моей цивилизации от уничтожения. Верить мне абсолютно вы не можете. Но, несмотря на всё это, я считаю вас своими партнерами, у которых со мною общие задачи. Вы спасаете свой мир, а я свой мир от смертельной опасности. У меня нет цели, нанести вред вашему миру, и я знаю, что и у вас нет цели, нанести вред моей цивилизации. Так что бояться того, что я применю против вас свои специальные возможности особо не надо. Мне это не выгодно. Потом. Вы ведь тоже можете против меня использовать свои возможности, но, не смотря на это, я иду на этот риск. И вы тоже пошли на огромный риск, пойдя на сотрудничество со мною. Я не хочу вам ничего гарантировать лично, но готов вас заверить в том, что против вашего мира я ничего не собираюсь предпринимать. Это правда. И это, на мой взгляд, главное. Это основа нашего сотрудничества.
— Да? — спросил пан Анджей. — Почему же вы тогда не хотите нам с паном Вацлавом ничего лично гарантировать?
— Потому что нам предстоит прорваться через две линии обороны. Первая находится вокруг пещеры чудес, вторая линия обороны находится внутри пещеры. И даже если мы сможем их преодолеть, проблемы на этом не все завершатся. Но об этом пока нет смысла говорить — сказал мистер Смит.
Глава 34
Мистер Миллер посмотрел на часы, и невольно тихо выругался. Было уже далеко за полночь, а он всё так же бесцельно продолжал сидеть за столом в зале для почетных гостей ресторана «Ядвига». При этом, несмотря на своё крайнее раздражение, Миллер пытался изо всех сил сохранить внешнее спокойствие. Хотя он прекрасно понимал, что справиться с этой задачей сейчас ему будет практически невозможно. Ибо ярость его с каждой новой минутой пребывания в зале ресторана закипала всё сильнее. И ведь было от чего ему злиться. Министр обороны грубо обманул его во время телефонного разговора. Пообещал приехать в ресторан в течение нескольких минут. Однако в действительности, Миллер после телефонного разговора с министром обороны, провел в ожидании встречи с ним в зале для почетных гостей ресторана уже больше трех часов. Намного больше. И, несмотря на этот огромный срок ожидания, министр так и не появился.
Пан Станислав практически всё это время молча сидел напротив Кена и категорически отказывался вести беседу с мистером Миллером. На все расспросы своего гостя он коротко отвечал — ждите, министр скоро будет, тогда всё и обсудите. Кен ощущал себя зверем, попавшим в западню. Такого не должно было случиться с ним. Враг должен был бросить все свои дела и внимательно выслушать все те предложения американского правительства, с которыми Миллер приехал на встречу. И, тем не менее, этого не произошло. Выхода теперь не было. Миллер был вынужден сидеть и ждать неизвестно, сколько еще времени.
Он прекрасно понимал, что зал находится под особым контролем охраны, и поэтому не было у него никакой надежды на удачный побег из ресторана. Единственный шанс вырваться был, взять в заложники, пана Станислава, и попытаться, прикрываясь им, прорваться на свободу. Но план этот в связи с тем, что пан Станислав пока всё еще обладал бессмертием, так же был обречен на неудачу, и поэтому рассматривался Миллером лишь как чисто теоретический.
Наконец, когда Миллер уже окончательно потерял терпение, телефон пана Станислава зазвонил в кармане его костюма. Он быстро взял телефон в руки. Лицо его побелело от напряжения. Пан Станислав спросил:
— Пан министр? Как ваши дела? Есть ли у вас новости для меня и для мистера Миллера? Вы не забыли о том, что он вас ожидает здесь в ресторане «Ядвига»?
Тут Миллер услышал голос министра обороны.
— Нет, — отрезал он. — Я всё прекрасно помню. Через пару минут я буду с вами. А еще через несколько минут туда же к нам прибудет и наш обещанный сюрприз для американского гостя.
— Пан Анджей Кнехт и не в одном, а в трех экземплярах? — спросил пан Станислав.
— Ты же мне сам сказал, что бы я меньше болтал по телефону. А теперь сам ведешь себя не самым разумным образом — ответил резко министр обороны.
— Возможно, что ты прав. Но я считаю, что сейчас все эти предосторожности уже потеряли смысл — сказал убежденно пан Станислав.
— Почему это? — удивился министр обороны. — Ты в этом уверен?
— Конечно, — ответил пан Станислав.
— И почему же? Раньше ты говорил совсем иное — продолжил удивляться министр обороны.
— Ситуация изменилась — ответил пан Станислав.
— Я не слишком внимательно сейчас слежу за ходом твоих мыслей, у меня есть и еще дела, но я скоро приеду и тогда мы с тобой всё и обсудим — сказал министр. — Я думаю, что за эти несколько минут ничего не изменится. Ты согласен подождать?
— Я уверен, в том же. Ничего пока не изменится — ответил пан Станислав. — И вообще, теперь уже ничего для нас вообще не изменится. Но в любом случае поторопись.
— Я буду через пять минут — ответил министр и вышел из разговора.
— Да, сейчас уже ничего не изменится, — пан Станислав растерянно улыбнулся. — Но лучше все же умереть здесь, при свете солнца или луны, чем там, внизу, где царит вечное мрачное безмолвие и непроглядная тьма.
— Вы почему-то не слишком оптимистически настроены пан Станислав. Что вас так расстраивает? — спросил настороженно мистер Миллер.
— Думаю, мы все окажемся на том свете с наступлением сумерек этого дня и то это в лучшем случае, и на этот раз уже без всякого возврата — ответил пан Станислав. — А вы будете между тем дальше жить. Удивительно! Возможно, правда, что вас вновь уволят со службы. Хотя может быть, вы еще сможете быть полезными своему ведомству и вы еще поработаете. Так что у вас еще не всё потеряно.
— Я не понимаю причин вашего пессимизма. Я думаю, что какое-то время мы сможем продержать вас на плаву в нашем мире в любом случае. Мы не заинтересованы в вашем уничтожении. Совсем наоборот. Мы заинтересованы в сотрудничестве с вами. И для разговора об этом я и прибыл сюда — сказал Миллер.
— Мы с вами упустили слишком много времени — ответил пан Станислав.
— Черт! Вы хотите сказать, что я ошибся и вы действительно глава группы захвата нашего мира? И вы, и только вы и можете вести переговоры от лица всей группы? И теперь из-за моей ошибки и промедления в начале переговоров ситуация стала намного более опасной для вас? — спросил мистер Миллер.