:: Книга "Мой босс - сволочь" - Кресент (Крезент) Сэм (Сем) - ЛитЛайф - книги читать онлайн

Ксавьер Ли — мужчина, который знает, чего хочет. Он решителен, успешен и возглавляет многомиллиардную компанию. Единственное, что он не имеет, так это наследника. Он хочет ребенка, он хочет семью, и единственная подходящая женщина — это Аня, его сексуальная рыжеволосая помощница. Когда Ксавьер делает ей предложение, Аня не может быть уверена в том, серьёзен он или нет. Она хочет ребенка, но она всегда представляла себе это в отношениях, построенных на любви. Он даёт ей понять, что для них больше не будет никого существовать. Если она согласится, то будет принадлежать только ему. Для большинства людей Ксавьер — сволочь, безжалостный человек, который будет идти за тем, чем хочет. Но Аня знает правду. Ксавьер — мужчина, который может любить, который жаждет семьи и кого-то, кто полюбит его. Смогут ли они создать прочное будущее вместе?

Alexi_L 10 марта 2017 04:43

591 комментарий Активный комментатор, Пользователь+

Оценка: 3

Сюжет тупой и очень нудный. Что ГГй, что ГГня реально очень странные персонажи

. Так и представила: прихожу завтра на работу, а меня вызывает к себе начальник и говорит, давай, мол, ты мне ребенка родишь, что-то я под сорок лет понял, что мне не хватает наследника, а ты норм такая, мне нравишься, сиськи и задница у тебя опять же ничего...

«
1
2
»
На странице:

Pozzzz Cherepanova Kseniya 29 июня 2023 15:48

40 комментариев

Оценка: 2

Открыла и через пару абзацев закрыла. Тупизм

Ксююша Киселева Оксана 31 мая 2023 11:05

56 комментариев

Не зацепило вообще!Нет эмоций,нет чувств

Андриана' 19 октября 2021 17:44

708 комментариев Активный комментатор

Оценка: 6

Блин, как так то? Вроде и сюжет есть и разные события происходят. Но как же скучно все это изложено. Еле еле смогла дочитать.

anabell 21 декабря 2020 12:35

14 комментариев

Оценка: 5

Перевод жуть, ломать голову над каждой фразой надоело.Недочитала.

Tatiana Bilovitska 7 июня 2020 05:59

279 комментариев Активный комментатор

Оценка: 6

Перевод кошмарный. И я так и не поняла почему он босс-сволочь. Потому что у него было много женщин? Так он сразу говорил, что жениться не будет. В книге его сделали чуть ли не героем. И с гг хорошо обходился, и благотворительность эта. Так где там его сволочность проявлялась?

Гесиона 6 февраля 2019 13:23

842 комментария Пользователь+, Мастер комментария

Оценка: 5

Вот так вот работаешь 4 с лишним года бок о бок с человеком, и в один прекрасный день вместо просьбы принести кофе он попросит родить ему ребёнка. Ну, не знаю, как к этому отнестись, но с романом явно что-то не так. То ли хромой перевод, то ли сухое, дотошное до деталей повествование убили для меня впечатление от прочтения. В частности, не сразу поняла, что куртки , которые носят сотрудники в офисе, это пиджаки.
Ещё пара примеров:

Схватившись за автомобильную ручку, она открыла дверь, наклонилась и села в машину.

Или:

Встав на ноги она подошла к нему.

Или:

Заведя машину, он поехал…

   Я прям боялась, что дальше начнутся детальные описания естественных процессов жизнедеятельности организма. Благо, обошлось…
   Героев я также не поняла. Если Ксавьер хоть как-то раскрыт – весь такой филантроп, который не кичится своей благотворительностью и прячется за маской сволочи, – то Аня казалась какой-то блёклой тенью. Их поступки крайне не логичны. На фоне стремительно развивающихся событий они просто бросились в омут с головой, поверив на слово друг другу, что измен не будет, жить без любви – и так сойдёт, а родить ребёнка это круто. Ну, горячий, страстный секс с грязными словечками им в помощь! Не хватило романтики? Получайте! Ксавьер понял, что любит Аню, когда его пальцы были у неё (извините!) в з@&нице.
   Единственным светлым пятном для меня явилась концовка с эпилогом. Тут уж правда всё сказочно и умильно. За что, собственно, и накину 1 балл.

Выдра 17 августа 2018 06:28

1189 комментариев Пользователь+, Мастер комментария

Оценка: 4

Герой весть из себя жесткий, властный, грубиян с женщинами и т.д. с героиней ведет себя как теленок. Все время обсуждают одно и то же. В общем, ничего особенного. Оценка только за перевод.

Линарика 10 июля 2018 21:39

66 комментариев

Оценка: 10

Очень понравилось! 10 баллов

Aalenkaa 20 ноября 2017 23:50

836 комментариев Пользователь+, Активный комментатор

Оценка: 7

Для меня это книга стала отдыхом, просто романчиком без особого сюдета, икрутых поворотов и интересных героев. Все ожидаемо, предсказуемо, местами сладко и эротично)

Kotmar 5 ноября 2017 06:25

998 комментариев Пользователь+, Активный комментатор

Оценка: 5

Оценка за труды переводчика ..

KatKay 1 сентября 2017 07:38

118 комментариев Активный комментатор

Мило и предсказуемо....Но не зацепило. Ничего выдающегося. Прочитал и забыл

NataliyaNataliya 4 июня 2017 15:20

4089 комментариев Активный комментатор

Как-то так...

Тасман 8 мая 2017 16:46

46 комментариев

Оценка: 4

Очень слабенькая книга.Ожидала большего

ПростоГость 16 марта 2017 18:13

463 комментария Пользователь+, Активный комментатор

Оценка: 6

Ничeго особeнного.

ната271208 10 марта 2017 08:12

113 комментариев Активный комментатор

Оценка: 6

плохенько, нудненько

«
1
2
»
На странице:

Кресент (Крезент) Сэм (Сем)