Изменить стиль страницы

Проходящая мимо медсестра увидела нас и забежала в комнату.

- Мистер Омалей! Вам нельзя ... - Бен посмотрел на неё, сверкая глазами.

- Ерунда! Убирайтесь отсюда!

Она развернулась на каблуках, вероятно намереваясь подключить кого-то с большими полномочиями, кто смог бы сделать выговор Бену. Мой отец посмотрел на меня умоляюще своими голубыми глазами.

- Реми, ты не ответственна за всех. Ты не привозила Дина сюда, и ты сделала всё, чтобы защитить свою сестру. Гораздо больше, чем кто-либо мог ожидать от тебя. А прежде ты защищала свою мать. Мы должны были быть там. Я, твоя мать. Мы должны были быть там, потому что это задача родителей, заботится о том, чтобы с тобой ничего не случилось! Ты ребёнок, Реми! Умный, красивый ребёнок, который ничего из этого не заслужил. Слышишь? Это была не твоя вина!

Он выглядел так, будто хотел встряхнуть меня, но его руки оставались спокойными.

- Я не отпущу тебя! А если ты всё-таки попытаешься уйти, тогда тебе придётся иметь дело со мной! Упрекай меня в том, что тебе пришлось самой справляться с этой свиньёй, потому что меня не было рядом. Ненавидь меня, злись на меня, но останься! Ты больше не одна. Я буду всегда рядом, Реми!

Мой папа хочет, чтобы я осталась. Все выстроенные барьеры рухнули, и черты лица Бена расплылись. В смущение я отвернулась и вытерла слёзы, используя постельное бельё. Они потекли сильнее, на вкус были солёными и горячими. В ужасе я слушала, как у меня перехватило дыхание, и я всхлипнула. Страх, тревога и скорбь, которые я подавляла, наконец то вырвались.

Мой папа хочет, чтобы я осталась. Объятья Бена стали крепче.

- Моя дорогая, - прошептал он. - Всегда рядом. - Снова я всхлипнула и спрятала лицо у него на шее. Я почувствовала, как Ашер удалился из моих мыслей, когда Бен качал меня как ребёнка и бормотал бессмысленные вещи, в то время как я плача, смывала с души печаль и скорбь многих лет.

* * *

Позже этим вечером пришли также Люси и Лаура. От плача у меня опухли глаза, и першило в горле.

В конец концов я, хныкая, заснула на руках у Бена. До этого вернулась медсестра с врачом, но Бен что-то сказал им и они снова исчезли. Ашер ещё раз заглянул и коснулся губами моего лба, прежде чем уйти домой.

Не успела Лаура прийти, как уже свела с ума медсестёр, потому что носилась за ними по пятам, чтобы те проверили мои повязки. Своей прохладной рукой она разгладила воображаемую морщинку на моём лбу и таким образом уменьшила мою головную боль.

Дрожащим голосом она перечислила мои травмы - сотрясение мозга, огнестрельные раны на талии и спине, ожоги на левой руке и шее, два сломанных пальца и сломанное запястье, так же ссадины на обоих запястьях и лодыжках из-за верёвок - но Люси была той, кто дал мне, под неодобрительным взглядом Лауры, зеркальце, когда я попросила их об этом. Моё отражение потрясло меня.

Кровоподтёки и царапины, которые скорее всего появились, когда Дин вытаскивал меня из кустов, покрывали моё лицо. Не удивительно, что все так ошеломлённо на меня смотрели. Озабоченно, я заметила, что мне на глаза снова навернулись слёзы.

Лаура накрыла меня тонким одеялом.

- Какое счастье, что Ашер, этот хороший мальчик, появился там и вовремя привёз тебя сюда! Немыслимо, что могло случиться ... - Она прокашлялась. - Врачи удивленны, какие ты делаешь успехи. Мы так этому рады.

Они говорят, что хотя у тебя и останется несколько шрамов, но физического вреда ты, к счастью, не понесёшь. А кровоподтёки итак скоро исчезнут, вот увидишь.

Люси села рядом со мной на кровать и небрежно добавила:

- Эй, в этом сезоне они есть у всех. У нас с тобой те же синяки, сестричка!

Когда я засмеялась и схватилась за бок, Бен и Лаура посмотрели на меня с беспокойством, но Люси усмехнулась, вовсе не раскаиваясь. Её лицо украшал похожий на мой кровоподтек, и я обнаружила ещё несколько под вырезом её блузки.

- Давай подвинься немного, Реми! Освободи для маленькой девочки место. Мы можем сравнить наши военные трофеи! - Она так долго толкала меня в ногу, пока я не подвинулась в сторону. Она прижалась ко мне и положила осторожно ладонь на мою руку.

Медбрат зашёл в палату и нахмурился, когда увидел нас.

- Это против правил больницы!

- Тогда возбудите против нас дело! - ответила Лаура резко.

Бен и Лаура вытолкали медбрата из комнаты. Бен крикнул через плечо, что они вернуться, как только раздобудут кофе. Он подмигнул мне, и я знала, что он тайно принесёт мне одно в палату. Я счастливо улыбнулась, в то время, как Люси лежала, молча, рядом со мной и я почти могла прочесть её мысли.

- Когда ты вернёшься домой, Реми? Я не хочу больше быть там без тебя!

Кошмары, которые преследовали меня на протяжении многих лет, добрались до неё. Я слышала это по её напряжённому, уставшему голосу. Её всегда оберегали, и в одну ночь Дин разрушил всё и оставил шрамы, которые никогда снова полностью не исчезнут.

- Думаю через пару дней. Позже, если учесть желание папы. А как твои дела, Люси?

Она потёрла глаза.

- Это я должна спрашивать у тебя. Кстати, тебе не помешает снова смазать твой голос.

Мой голос звучал действительно ужасно, хриплый и осипший от плача.

- Очаровательно, как всегда! Прекрасно, что я могу рассчитывать на твою правдивость!

- Ты всегда можешь рассчитывать на меня! - Она торжественно на меня посмотрела. - Ты могла бы сказать мне правду. Таким образом, ничего бы не изменилось, и в будущем ничего не изменится.

Я посмотрела на неё недоверчиво.

- Это ты говоришь сейчас, но ты не всё знаешь.

- Ты имеешь в виду о защитниках? - ответила она и нахмурилась. - Об этом я уже тоже знаю. - Блеквеллы всё мне рассказали, по крайней мере, то, что я ещё сама не поняла, когда Лотти отвела меня к ним домой. Я знаю о вашей с Ашером особенной связи, и что ты тренировалась с ними. Я чуть не избила Лотти, когда она призналась, что предала тебя. Моя семья превыше всего для меня!

Ошеломлённая, что она всё так легко приняла, я спросила:

- Как ты могла так спокойно с этим справиться? Я живу в течение нескольких лет с этой способностью и всё же в прошедшие недели у меня были с этим проблемы.

В улыбке Люси было что-то самодовольное, и в первый раз я обнаружила небольшое сходство со мной.

- О, как будто бы это было так сложно, сестричка, у тебя были кровоподтёки, которые появлялись как по волшебству и снова пропадали. Наши родители возможно и не замечают такого, но мне было ясно, что с тобой что-то не так. И даже слепой с палочкой поймёт, что Блеквеллы другие. Почему, как ты думаешь, я тебя предупреждала по их поводу?

Я нажала на кнопку на дистанционном управлении и опустила матрас, так чтобы нам обоим было удобнее.

- Потому что тебе не нравятся мотоциклы?

- Если бы у тебя не было сотрясения мозга, ты бы получила от меня сейчас подзатыльник. Кстати, почему ты собственно не исцелила себя? Твои способности больше не работают?

- Это поднимет слишком много вопросов. Это первое, чему я научилась, когда развился мой дар. Представь себе, что случиться, если пойдут слухи.

Она подумала.

- Точно, защитники. Не говоря уже об учёных, которые захотят провести эксперименты над твоей тощей тушкой!

Если бы это не причиняло такой боли, я бы ударила её подушкой в лицо.

- А что с мамой и папой? Ты расскажешь им правду?

Я вздохнула с сожалением. Так как я решила остаться, Бен должен будет узнать правду. Если подумать о том, что Анна умолчала от нас обоих, то он заслужил её.

- Не сейчас. Возможно когда-нибудь. Знать правду может быть для них опасно. До поры, до времени это должно остаться нашим секретом - нашим и Блеквеллов. Ты сможешь с этим жить?

Чтобы устроиться ещё поудобнее, Люси отбросила в сторону свои балетки, которые приземлились на пол с приглушённым звуком.

- Ты шутишь? Я чувствую себя, как Уиллоу в первом сезоне «Баффи - истребительница вампиров», только Баффи - это моя сестра.