«Майка с трафаретом»… Мечта каждого жителя Города исключительно мужского пола в возрасте до семнадцати лет! Но, в отличие от других девочек, Адель тоже хотела такую майку! Это ж чудо – свободная, нигде не давящая трикотажная майка, растягивающаяся когда надо, не нуждающаяся в особом уходе… да… пожалуй, такое достать ещё сложнее, чем джинсы. В Городе иногда продавались майки, но они были только белыми, без надписей, и похожими на нижнее бельё. Возможно, это и было нижнее бельё. Адель знала про трафареты, потому что ещё в шестом классе Чапа притащил в школу изрезанную бумагу, всю в туши и краске.

Это – Джо Харрисон! – торжественно объявил он.

Все закивали, хотя не имели ни малейшего представления о том, кто такой «Джохарисон», что с ним надо делать?

Если этот трафарет приложить к ткани, – продолжал учить Чапа, – и потом намочить ватку чёрной тушью и прикладывать вот сюда, – Чапа показал на прорези, – то получится лицо! Вот, смотрите! – он приподнял бумагу и стал держать её против солнца. Действительно! Все прорези соединились друг с другом и как на негативе проявилось усатое лицо, – если кто желает иметь такую штуку, пусть несёт бумагу, дам срисовать!

Все кинулись копировать неизвестного науке «Джохарисона». Оказалось, что «Джохарисон» пишется отдельно и это имя и фамилия. На следующий день «Джохарисон» был у всех. То есть – он был у всех на физкультуре, когда можно было переодеться. Ровно пол класса – пятнадцать человек мальчиков и Аделаида, стояли в строю, гордясь собой безмерно и смущённо прятали взгляд. Руки их были в чёрной туши, она не смывалась ни с плакатов, ни с маек, ни с пальцев. «Джохарисон» стала любимой майкой. Аделаида в нешкольное время её надевала везде. То есть «везде» значило «во двор», тогда она больше никуда и не ходила. Во дворе тоже жили люди. И им, как оказалось, тоже хотелось заграничной жизни. Через два дня уже весь двор ходил в «Джохарисонах», а самые крутые делали его и сзади и спереди. Потом кто-то из соседей обратил папино внимание на вид, в котором его дочь ходит по двору:

– Ти это знаэш… ти эта майка болше нэ адевай!

Адель сделала вид, что послушалась. Но, когда папы не было дома, снова надевала «Джохарисона».

За школьными воспоминаниями Адель не заметила, как поднялась на последний этаж без лифта. Но такой квартиры на лестничной площадке не оказалось. «Значит, она в соседнем подъезде на первом этаже», – вычислила она. Она, конечно, настроилась, но теперь все слова вылетели из головы. Зашла не туда, распереживалась. Составила приблизительный диалог, но пока отвлеклась в поисках квартиры, пункты беседы смешались и половина из них вообще показалась ненужной. Ноги дрожали и задевали ступеньки. Горло пересохло. Адель страшно боялась, чтоб не начался очередной приступ удушья. Она знала, хочешь плакать – надо плакать.

Сдерживаться нельзя. Будет только хуже. Вот он подъезд, на стене послание загадочной «Наташе», и вот дверь. Адель потянулась было к звонку, но решимость покинула её. Рука замерла, не дотянув до кнопки звонка несколько сантиметров. «Дура! Какого рожна ты сюда притащилась?! Иди отсюда, пока ничего не наделала!» – внутренний голос пытался из последних сил уберечь её от глупости. Но… было поздно! Дверь в ту же секунду настежь растворилась и мимо, чуть не сбив её с ног, пролетел мальчишка лет пятнадцати. Единственное, что Аделаида успела заметить – совершенно рыжие волосы ёжиком и огромные веснушки на всё лицо. «Что-то он на отца ни капельки не похож, – отметила про себя Адель, – наверное, в мать пошёл. Ой, наверное жена у него рыжая». И действительно, в ту же секунду на пороге возникла миловидная женщина с волосами, забранными в пучок, но такого же вызывающе оранжевого цвета.

…и больше не проси! – взявшись за ручку внутренней стороне двери, крикнула она в столб ветра, поднявшийся за её сыном. – А вы к кому? – удивлённо спросила она, обернувшись к Адель.

Так вот она какая, женщина на которой Владимир Иванович женат! Это с ней он выходит под руку из дома, посещает друзей и родственников, ездит с ней в отпуск. Это она в любое время дня и ночи может подойти в нему на сколько хочет близко, прикоснуться, поцеловать даже на глазах у всего мира! Она имеет на это официальное право. И никто её не осудит, и даже все знают, что именно она делает, как ласкает, дарит ему ночи любви, потом беременеет. Вон какой рыжий пролетел мимо меня в подъезде. И все смотрят потом на неё с животом, и все знают, почему она с животом, что она в кровати с этим мужчиной делала. Да! Замужним беременным женщинам совсем не стыдно, что все знают, что они были совсем голые, и на них сверху лежал мужчина. Утром они в халате, как ни в чём не бывало, ставят чайник и намазывают бутерброды. Они ходят, выставив огромный живот вперёд, и ещё почему-то постоянно трут его.

Пожалуй, красавицей её не назовёшь, но есть, безусловно, в лице её что-то оригинальное. И фигура, несмотря на возраст, очень даже ничего. Таких называют статная. Крепкая, здоровая женщина. Как раз такая, какая нужна для продолжения рода.

Я? Я, собственно… – Адель так растерялась, что хотела сказать, мол, ошиблась дверью, не туда впёрлась, простите! Но ей вдруг так смертельно, до боли, захотелось ещё раз увидеть тонкие, холёные руки Микеланджело, что она выпалила:

– Владимир Иванович здесь живёт? У меня к нему дело…

– А, так вы с работы! – сразу догадалась жена, оглянув всю Адель в необъятной оранжевой ветровке, точно в такой, как рабочие кладут асфальт. – Вы, я так поняла, из отдела кадров?

«Именно из него, – чуть не брякнула Адель, – из отдела, и кадр тоже я»! «Жена» была права: такие, как Адель, почти всегда, за редчайшим исключением, бывали из «отделов кадров», «месткомов», «бухгалтерии». Такие могли приходить исключительно с работы и «по поручению». Они не вызывали никаких чувств, и посему подозрений, и к ним никто никогда своих мужей не ревновал, от них старались поскорей избавиться и заняться своими делами.

– Проходите, проходите сюда, на кухню. Не снимайте обувь, у нас не убрано, – рыжая жена приоткрыла дверь в удивительно светлое помещение с огромным окном. – Вы, собственно, по какому вопросу? Насчёт трудовой книжки? Так получится его ещё хоть месяц продержать в отпуске без содержания? Пока он там устроится, пока присмотрится. Вдруг, я допускаю такой вариант, конечно, один их миллиона, но вдруг ему придётся вернуться? Понимаете, о чём я говорю? – растолковав Аделькино ошарашенное выражение лица по-своему, «жена» выдвинула из-под кухонного стола две табуретки. – Вот я сейчас с вами разговариваю откровенно. Да вы садитесь, садитесь, не стесняйтесь! Я только что блинов напекла, сейчас мы с вами чай будем пить! Вы какое варенье предпочитаете – ореховое или вишнёвое?

– Яя-я… – Адель попыталась сказать, что она не ест варенье, но энергичная женщина уже тащила её в ванную мыть руки и одновременно доставала из шкафа чистое полотенце.

– Чай замечательный! Володенькины родственники живут в Сухуми, они нам каждый год его присылают. Вы любите крепкий? Сахара сколько положить?

– Не нужно сахара… я с вареньем…

– Вот берите блинчик. Варенье я вам в блюдечко положу, вы будете макать… Так вы же понимаете, зачем нам этот отпуск без содержания?

У Аделаиды голова шла кругом. От растерянности, от натиска рыжей незнакомки, от горячего чая и цветочного горшка настене она зависла. Со звоном опустила чашку на блюдце, стараясь составить из звукового фона внятную человеческую речь.

…мало ли что бывает! Или с работой не получится, или с экзаменами проблема. Всё это ведь не так просто! В другой город переехать – и то проблема, тем более, в другое государство, да ещё капиталистическое! Там всё самому надо делать – и работу искать, и квартиру снимать… Так вы почему не кушаете? Вам не понравилось варенье?

– Что вы… что вы… прекрасное варенье!

– У меня ещё есть белая черешня! Нет! Лучше не буду открывать, вы её с собой возьмёте. Дома покушаете, хорошо?

«Хорошо! Хорошо! Всё замечательно! Только вот когда я смогу открыть рот и вставить хоть слово?!»