Добавить похожую книгу:
Последняя Инстанция (ЛП) 16+
Клэнси Том
Джек Райан
#12Ваша оценка книги:
Лебединая песнь великого Тома Клэнси и самая масштабная компиляция всех страшилок о России последнего десятилетия в одном флаконе!
Леденящие портки истории про захват Прибалтики, аннексию Крыма, полоний и ледорубы, золото партии, vory v zakone и siloviky (в русском языке ведь нет не только слова "свобода", но и единственного числа) вообще и злого президента Пути... т.е. Володина в частности и в особенности.
I mnogo, mnogo russkikh slov translitom. А также еще больше качаний головой и пожиманий плечами. Потому что - ну ооочень забавные истории, как ни крути. Читать о том, что это русские, оказывается, начинали войны из-за нефти, свергали неугодные им режимы в других странах с помощью «цветных революций», проводили экономические диверсии с целью обрушить курс иностранной валюты, кидались «коктейлями Молотова» на Майдане и сжигали людей заживо в Доме Профсоюзов – такое вы найдете только у Клэнси. В память о номерных колхозах, спецназе с опознавательными татуировками и завоевавшем Россию китайце Чингисхане, на злобу дня и просто по приколу.
Читая эту книгу, я понимаю чувства того Рабиновича, который любил читать антисемитскую литературу. Почитаешь наше - кругом враги, кругом жЫды, нас всех предали и сдали с потрохами, бандиты, менты хуже всяких бандитов, и проч. А здесь - Россия вертит кого хочет на чем хочет и как хочет, запросто отключает газ всей Европе, ФСБ травит диссидентов прямо в Белом доме, по российскому ТВ несут любой бред, и весь мир верит, а американцам - нет, и даже российское военное вторжение приходится срывать не американскими танками с суперброней и мегаснарядами, а... Впрочем, читайте сами чем. Уверяю, такой поворот событий забудется нескоро.
Спи спокойно, дорогой Том, вечный клюквороб-стахановец. Ты умер, но дело твое живет! Твои произведения и твое творчество очень много дали нам, и мы будем с благодарностью вспоминать это. Мы помянем тебя самоваром водки, а медведи дадут троекратный залп из Калашниковых в твою честь! :)
Паустовская Инна 21 сентября 2016 07:37
12 комментариев
Оценка: 5
Вы будете смеяться, но такие есть. И они потом фантазии Клэнси выдают за чистую монету и пиводят в качестве аргумента в споре, в качестве фактического доказательства и т.д. (аналогично, например, с фантазиями и бреднями Резуна). Да, нормально человеку это кажется бредом, потому что он знает, как все было на самом деле, но среди тех, кто читает Клэнси, нормальных не так много. Ведь у него - это русские начинают войны из-за нефти, устраивают цветные революции в других странах и т.д.
Поэтому, видимо, книга и снабжена комментариями в духе "это бред и выдумка Клэнси! Его объяснение не выдерживает никакой критики! На самом деле все было не так!"
Zarevich 24 июня 2016 03:59
1 комментарий
И еще: русские слова транслитом были только там, где они были в оригинале и были оставлены для колорита. Как и "Раски" - это не ошибка, а презрительное прозвище русских, типа нашего "Пиндосы".
Васко ДаГама Васко 24 декабря 2015 16:34
25 комментариев
Оценка: 1