Бунт (ЛП) 18+

Писатель:
Серия:

Хищники

#1
Страниц: 52
Символов: 327580
В избранное добавлена 277 раз
Прочитали: 939
Хотят прочитать: 150
Читают сейчас: 13
Не дочитали : 25
ID: 264664
Язык книги: Русский
Оригинальный язык книги: Английский
Книга закончена
Переводчик: Группа K.N.
Год печати: 2015
Создана 23 сентября 2015 12:57
Опубликована 24 сентября 2015 06:19

Оценка

8.31 / 10

498 471 4
Ваша оценка книги:
Ваш статус прочтения

Читать онлайн

Айс.

Как главарь Хищников, я и мои люди привыкли наживаться на слабых и тех, кто достаточно глуп, чтобы перейти нам дорогу. Так почему же какая-то чопорная учительница заставляет меня сидеть и наблюдать, при том, что я вижу ее впервые?

Все братья думают, что она делает меня слабым, и, поверьте мне, быть слабым в их глазах, это не то, чего мне хочется. Она хочет, чтобы я доказал, что она значит для меня больше, чем клуб, и, когда я сдамся, она сможет просто уйти. Она неправа. Я Хищник, и ничто не ускользает от меня.

Грейс.

Работая учителем, я должна обучать тех, кто этого хочет, правильно? Это было то, во что я верила, пока мне не сказали, что я должна преподавать в тюрьме. Я не переехала в город, который считался одним из самых безопасных мест в Америке только для того, чтобы столкнуться с кучей Хищников.

Он ожидает, что я буду доверять ему, несмотря на то, что оказалась в ловушке посреди тюремного бунта. Его клуб значит для него больше, чем я, и если я дам ему шанс, он сломает хрупкий мир, который мне удалось найти. Это не первый раз, когда я была вынуждена бежать от хищника.

18+ 

 

Горизольда
24 октября 2015 14:38
Оценка: 10
Эй, девченки, что на стилистику набросились - это же не Достоевский и не Толстой))) это же про байкеров - бандитов! Причем американских)) у них и так речь бедная, а тут такие представители)) Вообщем история в своем жанре - горячая и не жесть, а то ведь иногда таких сюжетов накрутят - события из серии надругаться, унизить и растоптать - такого, Слава Богу здесь нет! Ну влюбился плохой мальчик в пай-училку, что тут такого?!! Это же классика жанра! А переводчики и так молодцы, как можно перевести fack в разных интерпретациях?!)))
Ульяша
28 сентября 2016 05:18
Оценка: 7
"Понравилась" классификация девушек в книге It is surprised( что " моя с..ка" ,что "моя старуха",одинаково "приятно" звучит  в адрес женщины)sm279.
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • На странице:
Печальная песнь
24 сентября 2015 15:27
Оценка: 10
Перевод плохой, произведение отличное
Mak5ik
10 сентября 2015 10:58
Оценка: 10

Не понимаю почему все взъелись на перевод. Перевод -- отличный!
Перевод ужасный! Для примера: на одной странице слово "она" встречается более 10 раз(почти подряд). Неужели нельзя было использовать имя героини для разнообразия? Такой плохой перевод может быть только если текст переводился программой а не человеком.
Но я все равно буду ждать книг этого автора!
Angel - A
25 августа 2015 07:30
Оценка: 7
Поначалу было действительно интересно,  а потом медленно сошло на нет.
Ира$Лери83
13 августа 2015 13:55
Оценка: 10
Отличная история. Спасибочки автору. Очень понравилось!!!
elena_gilbert gilbert elena
9 августа 2015 13:27
Оценка: 8
очень понровился.не нудный.жду пролдалжению
Елисейкина Нина
30 июля 2015 00:19
Оценка: 10
Спасибо автору, книга отличная! Жду следующие истории любви!!
Strange Raccoon
3 июля 2015 19:33
Оценка: 10
Не понимаю почему все взъелись на перевод. Перевод -- отличный! Читая комментарии у меня сложилось впечатление, что кто-то первым отозвался негативно о переводе, а другие просто повторили это. Кажется, что люди просто решили выделится из толпы. Все понятно, хотя, конечно, соглашусь, что есть небольшие ошибки в виде неправильных букв в словах и неправильного смысла предложения. Книга тоже очень хороша. Не затянута как некоторые. Я просто ненавижу длинные описания места или чувств героев. А здесь одни действия, что мне очень понравилось. В общем, автору -- Respect, переводчикам -- Applause. И нечего писать кучу негативных отзывов и отгонять читателей от этой замечательной книги, ведь, несмотря  ни на что, у книги очень даже высокая оценка (если считать сколько негативных комментариев оставили люди).
Syrka
5 июня 2015 15:55
Оценка: 7
Книга оказалась лучше чем я ожидала. Можно прочитать. Единственное конечно перевод ужасен, книга нуждается в редактировании и вычитке. А с другой стороны - это же эротический романчик, здесь не следует ожидать высокого поэтического слога))
Syrka
5 июня 2015 11:46
Оценка: 7
Перевод ужас, я часто не могла понять диалоги, и то ли это проблемы перевода, то ли реальные слова гг-в. А так милая эротика
Neila
20 мая 2015 07:37
Оценка: 2
Сначала показался сюжет и описание интересные, а потом как-то все очень хаотично. И отвратительный перевод..Вообщем задумка могла бы выйти очень хорошей.
Марина petit diable
16 мая 2015 03:53
Оценка: 7
Сколько раз я зарекалась читать такие книжечки, да еще и в любительском переводе. Ниже в комментах все подробно изложено, от себя же добавлю - не тратьте время!
Tatosha
10 мая 2015 19:08
Оценка: 7
Вот как ни странно, сюжет интересный. И можно было бы такую шикарную книгу "забацать". Но получился середнячок - вечер скоротать (и то по диагонали). Очень затянуто, образы героев нормально не прописаны. Герой вообще поражал своим подростковым лексиконом и образом жизни - какой-то налетчик с большой дороги, всех запугивает и "мочит" да, пардон, траха..т все что движется.
Ivoru
4 мая 2015 11:37
Оценка: 5
Ничего так книга, но местами скучновата!
Julietta_
2 мая 2015 07:28
Оценка: 7
Мне понравилась книга, перевод конечно нужно отредактировать, но сюжет мне понравился, все время вспоминала сериал "Побег из тюрьмы".
Да секса в книги много, и тем кому это не нравиться читать не советую.
Rysnika@  Эллина
14 апреля 2015 15:14
НОРМАЛЬНАЯ книга!а кому не понравилася значит не встречал действительно бредовой книги.Спасибо автору .Было приятно провисти время.:d
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • На странице: