— Хм. Возможно эта запись вызов тебе. Типа испытания. Так как вряд ли Каролина простит ему это унижение. Франце определенно не прав, если думает что этот поступок укрепит отношения Германа с девушкой.

— Судя по всему, ей нравится, когда ее унижают — кивнув на экран, заметила Хелена.

— Ты не понимаешь, там наедине это одно, а когда он вынес это на публику, то совсем иное. Каролина девушка не бесхребетная, она без всякого признака страха идет в бой, да и вообще безвольных людишек в академии отсеивают на дальних подходах.

Хелена с сомнением уставилась на подругу.

— По-моему когда женщина позволяет, чтобы с ней так обращались, у нее либо нет собственного достоинства, либо не все в порядке с головой!

— Нет, не так! Это способ снять напряжение. У нас тяжелая работа, не всем дано как тебе или мне постоянно сохранять концентрацию. Людям надо расслабляться. Слышала об крутых начальниках вынужденных по много часов в день играть роль жесткого босса, а вечером приглашающих девицу с кнутом? В личной жизни люди зачастую предпочитают роль противоположную той, что должны играть на публике.

— Допустим, — неуверенно произнесла Хелена.

— Наверно наши мальчики и не могли заинтересовать милашку Чарли, так как все старались во всем ей угодить. А тут пришел грубый дикий вепрь и девчонка сразу бросилась к нему в объятия. Так как он сразу показал ей кто главный! Но как я и говорила постель одно, а на публике совсем иное. Каролина теперь его возненавидит.

— Она сейчас превращает свою комнату в руины!

— Значит в гневе и жаждет мщения! Что и требовалось доказать! — улыбнулась Джени.

— Но что мне делать?

— Если хочешь оставить Германа в отряде, заставь его извинится перед девушкой. И попроси Настю просканировать его, бессмертные это умеют. Узнаешь, чего он на самом деле добивается. Но только с его согласия.

— То есть мне надо говорить с Германом?

— Да. А я поговорю с Настей и загляну к Каролине. Вызывай нас, когда объяснишься с вепрем.

Герман вошел с той же наглой усмешкой, что была у него в столовой, Хелена посмотрела на него очень холодно. По крайней мере, она надеялась, что получилось хотя бы немного похоже на то, как смотрят на оппонентов Кира Шайгалова или Шэннон МакКинли. Судя по всему, ее усилия пропали впустую, кланер уселся перед ней, не убрав с лица усмешку.

— Ну и как это понимать? — Глядя ему в глаза, спросила Хелена. — Вы намеренно пытаетесь поставить под сомнение мой авторитет командира, ставя перед выбором вышвырнуть вас или показать всем мою слабость?

Усмешка наконец исчезла.

— Ни в коей мере! — удивленно воскликнул Герман. — Это дело никак к вам не относится! Просто эта шлюшка меня оскорбила, и я ответил ей тем же.

— Оскорбила?! — Изумилась Хелена и еще раз вызвала запись. — Где здесь оскорбление вам? По-моему это вы обращаетесь со своим товарищем как с грязью под ногами!

— Вы не понимаете, она сама потребовала от меня этого. — Произнес Герман, безо всякого удовольствия взирая на запись. — Выключите это, — попросил он.

Хелена исполнила его просьбу и с вопросом посмотрела на мужчину.

— Я прилетел сюда, сразу после Испытания Крови, — издалека начал объяснять кланер. — В общем, мне было тогда восемнадцать и я здесь… да, уже пятнадцать лет. Почти столько же сколько прожил на Планете Мечты. Поверьте, у меня здесь было немало женщин, всяких женщин, но ни одна из них не требовала того, что эта ваша подчиненная. Вы мне верите?

— Возможно. Но вы так и не сказали, в чем было оскорбление?

— Она меня обманула, попользовалась мною и потом посмеялась, — с горечью в голосе признался Герман. — Я утром пришел к себе и со злости отправил это всем ее ухажерам, чтобы знали, с кем имеют дело. Наверно вы правы, я не подумал о последствиях. И о том, в какое положение это поставит вас.

— Мне по-прежнему не все ясно…

— Знаете мне тоже, — он взял в руки планшет и вызвал другую запись.

Хелена узнала запись недавнего боя, но это был вид с камеры, которого она раньше не видела. Из кабины машины, с которой в нее полетели «молоты». Она увидела свой «Грифон», затем свою атаку на «Громовержец», и контратаку с машины, из которой шла запись. Попадание в кабину ее «Грифона», и последовавшею сразу за этим бешеную атаку «Цербера» Лейлы, закончившуюся ударом и красным пятнышком крови в последнее мгновение появившимся на экране.

— Пилота этой машины звали Барбани, но мы называли ее Барби. — Он вызвал еще одно изображение. Улыбающаяся девушка, кокетливо прикрывавшая длинными светлыми волосами левый глаз.

— Она была молода и, как вы говорите, привлекательна, на Планете Мечты это не важно, но здесь… иначе. — Вепрь вновь криво усмехнулся, и в этот раз она поняла, за этой усмешкой он скрывается свою боль. — Она стала одной из тех, кто пытался перенять ваш образ жизни. Через несколько недель ей бы исполнилось двадцать восемь. Ее переправили к нам восемь лет назад, я несколько раз занимался с ней сексом. Впрочем это было довольно давно. В последнее время она была подругой пилота с «Громовержца». Он выжил, перебрался в отряд Черного Джека. Барбани была храброй девушкой, отличным бойцом, но вне службы любила покрасоваться и частенько рискованно флиртовала. Но она была милой девушкой, ее шутки никого не оскорбляли. Я думал ваша Чарли такая же, как она. Я ошибся.

Хелена пристально и с какой-то обреченностью рассматривала лицо на экране. Она не могла найти в себе ненависти к этой девушке, того же возраста что и она. И ставшей причиной смерти оригинала, Хелены номер один. Хелена номер два с грустью думала о бессмысленности этих конфликтов, из-за которых умирают люди никогда не знавшие друг друга, а если бы узнавшие, то скорее всего подружившиеся.

— Вы знаете, что ее ракеты меня убили? — тихо спросила она.

— Догадывался. Полковник Брандей еще после первого раза, когда вернулась баронесса Глагау, приказал нашей разведгруппе проверить деятельность госпожи ван дер Бирд. Прямых доказательств они не нашли, а вот косвенных предостаточно. Мы знали, что хозяйка жизни и смерти работает напрямую с Кирой Шайгаловой и воскрешает только тех, чья деятельность выгодна силианам.

— Ясно.

Герман замолчал и отодвинулся с отстраненным видом.

— Можно спросить, зачем вы захотели присоединиться к нам?

— Можете. — Он с минуту смотрел на нее, смущая этим взглядом и молчанием. — Вы отличный командир, вы умны и изобретательны, для меня будет честью работать с вами. То как вы забрали у нас базу, — снова усмешка, — стоило проиграть бой, чтобы увидеть лицо полковника. Редко кому удавалось действительно удивить его. Вам удалось. Кроме того, мне хочется взглянуть на Внутреннюю Сферу. Да и к Ягуарам у моего клана старые счеты. Насколько я знаю, планета Сонгаи оккупирована Ягуарами и находится ближе всего к вашей Венетии. Ягуары не подписали с вами перемирия, следовательно неприятности прежде всего у вас будут оттуда.

Хелена кивнула. Ее собственный анализ ситуации вокруг родной планеты полностью совпадал с высказанными им соображениями.

— Вы не против, если Настя Глей проверит вашу лояльность? — Она улыбнулась, заметив, как он поморщился. — Считайте это наказанием за ваш неэтичный поступок.

— Ладно.

— Хорошо. Тогда я вызову девушек, и вы извинитесь перед Каролиной. А она извинится перед вами.

Милый носик Каролины Земан был вновь гордо задран, а во взгляде обращенном на обидчика наблюдался лишь гнев. Она с презрительным выражением на лице выслушала его извинения и звонким голосом заявила:

— Мне не в чем извиняться! Я его не оскорбляла!

Джени притянула к себе девушку, заставив наклониться, и что-то яростно зашептала ей на ухо. Но Каролина отдернула руку и непримиримо уставилась на обидчика. Герман пожал плечами и выразительно посмотрел на Хелену. Та, глядя на упрямицу, покачала головой. Вероятно теперь придется говорить с ней. Но ситуацию разрешила Настя, бессмертная незаметно переместилась к Герману и взяла его за руку. Хелена заметила, как он вздрогнул. Вот значит, как выглядит со стороны ваше сканирование памяти, подумала Хелена. Насте понадобилось секунд двадцать.