Такое чувство, что Питер писал книгу на коленке. Хорошая задумка, но отвратительное исполнение. Образ Лианы толком не прописан. Вместо задуманной автором загадочной и роковой девушки перед нами предстает обычная патологическая лгунья со склонностью к убийству и кражам. Сама история занимает, по сути, несколько страниц. Объем книги добирается за счёт невнятной предыстории любовных отношений гг и с помощью ненужных для развития сюжета персонажей, которых лихо автор и глав.героиня совместными усилиями списывают в утиль.
 
Ps. Образ Дональда Дженкса - единственный, удавшийся автору. Очень понравилась сцена слежки за Джорджем. Только ради нее рекомендую книгу к прочтению. Надеюсь, Свенсон когда нибудь посвятит диджею целую книгу.

Стоит прочитать, сюжет  не обычный, можно даже сказать, замысловатый, изощренный. Такое не часто встретишь в мире детектива. Жаль, что он толком не разработан: ни смысла, ни глубины.
Ни главный герой, ни героиня, ни история их  любви на всю жизнь  не вызывают не только симпатии, но даже сочувствия. Они, впрочем, как и остальные персонажи книги, абсолютно не интересны, безжизненны. Но сюжет, повторюсь,  впечатляет. Чуть не забыла: перевод ужасный, гнусный просто.