Идеальная игра
Похожие книги по мнению пользователей:
Испанский любовник
Оценка: 9 (7)
Терапия
Оценка: 9.03 (39)
Терапия (ЛП) 18+
Добавить похожую книгу:
Книги из тех же жанров
Писатель:
Страниц: 62
Символов: 391195
В избранное добавлена 172 раза
Прочитали: 832
Хотят прочитать: 300
Читают сейчас: 23
Не дочитали : 40
ID: 229983
Язык книги: Русский
Оригинальный язык книги: Английский
Книга закончена
Год написания книги: 2014
Переводчик: Группа Translation for you
Создана 27 декабря 2014 04:35
Редактировалась 15 января 2023 00:00
Опубликована 27 декабря 2014 04:35
Нецензурная лексика (мат) в тексте книги: Присутствует

Оценка

8.47 / 10

405 397 0
Ваша оценка книги:
Ваш статус прочтения

Читать онлайн

Он – это игра, в которую она никогда не собиралась играть.

Но она меняет правила игры, которые он никогда не собирался менять.

Книга «Идеальная игра» повествует о взаимоотношениях студентов колледжа Кэсси Эндрюс и Джека Картера. После знакомства с восходящей звездой бейсбола Джеком, Кэсси твердо решает держаться подальше от этого самоуверенного типа. Но у Джека на уме совсем другое… как уговорить девушку пойти с ним на свидание.

Прежде чем они нашли друг друга (и самих себя), научились любить и прощать, оба немало настрадались в жизни, с недоверием относились к окружающим и рьяно защищали свои чувства. Приготовьтесь к поездке, в процессе которой вы не только разобьете себе сердце, но и вновь соберете его воедино.

Иногда, прежде чем стать прекрасной, жизнь бывает невыносимой.

 

 

 

Koletta13
24 марта 2015 10:07
Оценка: 5
Откуда у этой книги столько высоких оценок?! Меня эта история вообще не зацепила... первая половина книги была очень скучной, читала через страницу... более-менее инрересно стало примерно с середины, но и тут поведение героев все испортило...
 
СПОЙЛЕРЫ!
Джек: ладно, я могу еще понять измену, уверена, что 90% мужчин не удержались бы от такого соблазна, но как, скажите мне, КАК можно жениться на девушке, не удостоверившись, что она действительно беременна и что ребенок вообще от него?! Тем более он же имел большой опыт "общения" с прекрасным полом, он что, никогда не сталкивался с женским коварством, что так легко было его обвести вокруг пальца?
Кэсси: как можно быть такой тряпкой? Где ее гордость? Я ждала, что хоть в конце ситуация поменяется, она одумается, но нет... моим надеждан не суждено было сбыться и она его с легкостью простила, даже не спросив где он шлялся ПОЛ ГОДА!!
В общем, эта книга не для моей психики, т.к. герои меня взбесили....sm242Head about a wall
луч солнца
11 июня 2015 08:52
Оценка: 1
Скукота. Не вызывает никаких эмоций данное произведение. Никто не нравится, ни главные герои, ни второстепенные. Унылое г...но.
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • На странице:
Вредная))
19 июля 2014 08:53
Идеальная игра (ЛП) 18+ - Стерлинг Джен
перевод действительно ужасный. но книга понравилась очень!
vvbDo4
4 июля 2014 14:09
Идеальная игра (ЛП) 18+ - Стерлинг Джен
Оценка: 3
уфф! я супер!! я дочитала!!!!!!!!
ПростоГость
18 июня 2014 09:17
Идеальная игра (ЛП) 18+ - Стерлинг Джен
Не пошло, перевод УЖААСССС!!!!!!!
rozova  Елена
27 мая 2014 03:17
Идеальная игра (ЛП) 18+ - Стерлинг Джен
- Кэсси, ты почти готова? (это как????)
Я провела пальцами в последний раз по моим прямым светлым волосам, тщетно пытаясь придать им объем или толщину (придать толщину волосам пальцами?)))
rozova  Елена
27 мая 2014 03:14
Идеальная игра (ЛП) 18+ - Стерлинг Джен
Уффффф, перевод с первой строки убил)))) дальше решила не мучить себя....
ludmilka84
20 мая 2014 09:25
Идеальная игра (ЛП) 18+ - Стерлинг Джен
Оценка: 10
Книга понравилась, но перевод оставляет желать лучшего!!!!!
Alexi_L
23 апреля 2014 22:23
Идеальная игра (ЛП) 18+ - Стерлинг Джен
Перевод меня просто убивает, скоро лопну от смехаVery we! Фразы, типа "он вложил свою голову в руку" и "я посмотрела на него узко" - это нечтоPerfectly
Что меня больше всего потрясло в этой книге? Фраза, написанная в начале, что ее перевод редактировали.
Сюжет самой истории довольно интересный, не такой слащавый, как во многих других книгах, но, увы, отвратительный перевод портит все. Нафига такое вообще выкладывать в общий доступ?!
P.S. "...Мой взгляд молчал пока мой ум блуждал..." (цитата). О_о Head about a wall
"...Его пальцы нежно запутались в моих волосах на спине..." а вот тут у меня случилась истерикаI roll!. Парень с отстегивающейся головой и девушка с волосатой спиной... Это гениально, черт возьми=))))
Дарья Пачикова
19 апреля 2014 07:36
Идеальная игра (ЛП) 18+ - Стерлинг Джен
Оценка: 9
Книга понравилась. Но Джек меня раздражалHead about a wall
JesDanilenko
2 апреля 2014 09:19
Идеальная игра (ЛП) 18+ - Стерлинг Джен
Оценка: 10
книга очень понравилась, но вот если б не перевод!Eyes in a heap
Сначала я прям и сама влюбилась в ГГ, но потом как он ей изменил и собирался женится на той сучке, то я прям сидела и мечтала, что б он мучался с ней до конца жизни, а она нашла себе нормального парня!Даже не хотелось читать, как он извиняется, но всё же интерес поглотил меня полностью и всё же дочитала, хоть он и задница.
figlar
23 марта 2014 20:18
Идеальная игра (ЛП) 18+ - Стерлинг Джен
Оценка: 10
Первая книга плоха только переводом, а сама история классная, кроме конечно измены и женитьбы героя, придурок, хоть и пытался выглядеть благородным.
Джоо
15 марта 2014 07:34
Идеальная игра (ЛП) 18+ - Стерлинг Джен
Оценка: 9
Что касается перевода... нуууу она переведенаHorns
но перевод мягко скажем не редактированThe villain
Когда читала меня это не сильно напрягало.
В начале он весь из себя ковбой, всю остальную часть хочется спросить его "пошто ты такой олень" Head about a wall
В эпилоге я наконец расслабилась и улыбнулась, а то знаете, бывает потом такое дерьмо на душе, после прочтения грустных книгFeatures
Gayane+Yan
5 марта 2014 08:03
Идеальная игра (ЛП) 18+ - Стерлинг Джен
Оценка: 9
Эта книга тронула все мои сокровенные чувства. Перевод кошмарный, но и на этом спасибо, как ни как чья-то работа. Я на месте Кэсси просто рыдала. Вот я не могу до сих пор выразиться. Читала книгу где-то три месяца назад, но не могу прийти в себя до сих пор.
nnnikkk
11 февраля 2014 13:28
Идеальная игра (ЛП) 18+ - Стерлинг Джен
2 раза пыталась читать. не смогла, может, книга и не плохая, но перевод((((((((
книгочей-ka
31 января 2014 08:24
Идеальная игра (ЛП) 18+ - Стерлинг Джен
Оценка: 2
Ффуф... Чувствую себя почти героиней, продравшись сквозь дебри безумного перевода :-P ))) Но все равно, зацепило. Вот понравилось. Просто слабонервным не читать, а тем, кто может абстрагироваться от жуткого изложения, думаю, понравится.
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • На странице: