Идеальная игра
Похожие книги по мнению пользователей:
Испанский любовник
Оценка: 9 (7)
Терапия
Оценка: 9.03 (39)
Терапия (ЛП) 18+
Добавить похожую книгу:
Писатель:
Страниц: 62
Символов: 391195
В избранное добавлена 172 раза
Прочитали: 832
Хотят прочитать: 300
Читают сейчас: 23
Не дочитали : 40
ID: 229983
Язык книги: Русский
Оригинальный язык книги: Английский
Книга закончена
Год написания книги: 2014
Переводчик: Группа Translation for you
Создана 27 декабря 2014 04:35
Редактировалась 15 января 2023 00:00
Опубликована 27 декабря 2014 04:35
Нецензурная лексика (мат) в тексте книги: Присутствует

Оценка

8.47 / 10

405 397 0
Ваша оценка книги:
Ваш статус прочтения

Читать онлайн

Он – это игра, в которую она никогда не собиралась играть.

Но она меняет правила игры, которые он никогда не собирался менять.

Книга «Идеальная игра» повествует о взаимоотношениях студентов колледжа Кэсси Эндрюс и Джека Картера. После знакомства с восходящей звездой бейсбола Джеком, Кэсси твердо решает держаться подальше от этого самоуверенного типа. Но у Джека на уме совсем другое… как уговорить девушку пойти с ним на свидание.

Прежде чем они нашли друг друга (и самих себя), научились любить и прощать, оба немало настрадались в жизни, с недоверием относились к окружающим и рьяно защищали свои чувства. Приготовьтесь к поездке, в процессе которой вы не только разобьете себе сердце, но и вновь соберете его воедино.

Иногда, прежде чем стать прекрасной, жизнь бывает невыносимой.

 

 

 

Koletta13
24 марта 2015 10:07
Оценка: 5
Откуда у этой книги столько высоких оценок?! Меня эта история вообще не зацепила... первая половина книги была очень скучной, читала через страницу... более-менее инрересно стало примерно с середины, но и тут поведение героев все испортило...
 
СПОЙЛЕРЫ!
Джек: ладно, я могу еще понять измену, уверена, что 90% мужчин не удержались бы от такого соблазна, но как, скажите мне, КАК можно жениться на девушке, не удостоверившись, что она действительно беременна и что ребенок вообще от него?! Тем более он же имел большой опыт "общения" с прекрасным полом, он что, никогда не сталкивался с женским коварством, что так легко было его обвести вокруг пальца?
Кэсси: как можно быть такой тряпкой? Где ее гордость? Я ждала, что хоть в конце ситуация поменяется, она одумается, но нет... моим надеждан не суждено было сбыться и она его с легкостью простила, даже не спросив где он шлялся ПОЛ ГОДА!!
В общем, эта книга не для моей психики, т.к. герои меня взбесили....sm242Head about a wall
луч солнца
11 июня 2015 08:52
Оценка: 1
Скукота. Не вызывает никаких эмоций данное произведение. Никто не нравится, ни главные герои, ни второстепенные. Унылое г...но.
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • На странице:
chuma_bolotnaya
21 октября 2015 06:31
Идеальная игра (ЛП) 18+ - Стерлинг Джен
Оценка: 7
Однозначно не понравилась излагаемая автором история. Как-то наиграно и неправдоподобно((
Kristobalik
6 октября 2015 18:16
Идеальная игра (ЛП) 18+ - Стерлинг Джен
Даже не начинайте читать книгу в этом переводе! А если все-таки не послушались и начали, то держите при себе святую воду, чтоб глаза закапывать 😂
Мм Наталия
3 октября 2015 08:11
Идеальная игра (ЛП) 18+ - Стерлинг Джен
Оценка: 8
Если вы сможете дотянуть до середины книги, пробиваясь через просто ужаснейший перевод (на деле - обычный Гугл-переводчик, который даже  лица путает, я уж не говорю о том, что не подбирает подходящих слов из нескольких вариантов!), то после сопливо-романтично-неправдоподобной истории любви подростков дотянете до уже более зрелой истории любви, на пути которой встанут измена, психологические проблемы родом из детства...
Честно признаюсь: с самого начала хотела бросить. Просто невозможно читать, как она "взяла свою руку и поправила свои волосы на спине" (ну, мохнатая такая девушка ;)), или постоянно перепутанные лица, неудачно подобранные слова для перевода  (одна "землянка команды" чего стоит!), но хотелось понять, почему же эту книгу советовали на форуме. Дотянула до середины, а потом уже началось поинтереснее. Не мимимишная история любви (еще одна странность книги: как плейбой с первого взгляда влюбился с девушку, сразу поступился всеми своими принципами и т.д. и т.п), а нечто посерьезнее. Вторую часть из серии читать буду вряд ли.
А еще поразил вот такой момент: ни разу до того, как прочитала "50 оттенков серого" , не замечала, чтобы кто-то из героев обращал внимание на закатывание глаз героиней...А тут, как нарочно, в целой куче книг подобное встречается. Интересно, это случайность или все-таки "дерут" авторы идею у Э.Л.Джеймс? Или это Э.Л.Джеймс у кого-то идею своровала?
А вообще, если кому-то захочется почитать что-то про молодежь, советую Кэмерон Челси: http://litlife.club/a/?id=91436. Книги из серии "Моя любимая ошибка". Там перевод тоже любительский, но на порядок качественней (особенно 1 часть, 2я тоже хромает).
Эвердин Сидни
17 сентября 2015 06:38
Идеальная игра (ЛП) 18+ - Стерлинг Джен
Оценка: 2
Я очень редко не дочитываю книги, и это - исключение. Слишком наигранно, нет эмоций.
eloozkaa
16 июля 2015 19:08
Идеальная игра (ЛП) 18+ - Стерлинг Джен
Оценка: 10
А мне книга очень понравилась, вв какой-то момент подумала, не ужели так и закончиться. Но автор молодец, смогла сделать счастливый конец.
Julymusipusi
15 июля 2015 06:28
Идеальная игра (ЛП) 18+ - Стерлинг Джен
Оценка: 9
До АВАНТЮРИСТКИ Таррин Фишер  конечно не дотягивает, хотя попытка неплохая.  Я люблю книги длинной в жизнь, такие как Рай Джудит Макнот. Здесь есть все, но чего-то явно не хватаетWell
lulli
10 июля 2015 03:20
Идеальная игра (ЛП) 18+ - Стерлинг Джен
Оценка: 6
Еще никогда меня так не бесил главный герой, от первой страницы до последней хотелось ему влепить. Конец скомканный, первые главы описывалось черезчур подробно, 3-4 последние из серии "догадайтесь сами". Концовка слишком медово-сиропная, из "босая беременная на моей кухне" не хватило только беременной Again
LexieParker
9 июля 2015 14:53
Идеальная игра (ЛП) 18+ - Стерлинг Джен
Оценка: 7
Скажу по сюжету. Вообще не понимаю главную героиню. Простить измену, да ещё и умолять не женится. Не люблю, когда героини допускают такое отношение к себе. Главный герой вообще убил. Короче, начали за здравие, закончили за упокой.
yulenkayu
8 июня 2015 11:39
Идеальная игра (ЛП) 18+ - Стерлинг Джен
Оценка: 4
Перевод реально убивает, очень много в книге опечаток и есть места, где даже пару слов в таком переводе портят все впечатление о книге. сама история нудная, очень много соплей.
Fantasma de amor
2 мая 2015 11:51
Идеальная игра (ЛП) 18+ - Стерлинг Джен
Оценка: 10
Воу, воу, воу.
Впечатлила.
Алёна_спб
10 апреля 2015 06:42
Идеальная игра (ЛП) 18+ - Стерлинг Джен
НЕ БРОСАЙТЕ читать эту серию книг.НАЙДИТЕ другой перевод первой части, книга очень интересная!!!!!
Amazonka12
12 марта 2015 14:03
Идеальная игра (ЛП) 18+ - Стерлинг Джен
Оценка: 7
Сюжет хороший, но перевод оставляет желать лучшего. очень сложно читать с таким переводом. Но история все равно зацепила.
_sparrow_
3 марта 2015 13:28
Идеальная игра (ЛП) 18+ - Стерлинг Джен
Оценка: 9
Читала эту книгу в другом, нормальном переводе. Начало было супер! Хотя и в конце тоже класс!
Но поведение ГГ-ини меня разочаровало. Я бы такое не простила! И кстати, в начале книги была фраза, что если Джек облажается то "Она выключит свои эмоции, словно кто то щелкнет выключателем". И я то надеялась, что героиня покажет характер, а она еще и бегать за ним начала!
Но может как раз этим книга и интересна, что сюжет пошел не по заезженному сценарию, как у многих других книгах)))
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • На странице: