Долгожданный любовник (ЛП) 18+
Уорд Дж. Р.
Братство черного кинжала
#11Ваша оценка книги:
Куин, отреченный сын, привык быть сам по себе. Отрезаный от собственной кровной линии, гонимый аристрократией, он, наконец, нашел свое призвание в лице одного из самых свирепых бойцов против Общества Лессенинг. Вот, только он не чувствует полноту жизни. И хотя на горизонте мелькает перспектива обзавестись собственной семьей, внутри его снедает пуста, потому что его сердце уже пренадлежит другому...
После стольких лет безответной любви, Блэй, отпустил свои чувства к Куину. И как раз вовремя, ведь его друг нашел свою идеальную пару - Избранную и совсем скоро у них намечается пополнение, как Куин всегда и хотел. Блэю невыносимо тяжело видеть новоиспеченную парочку вместе, но строить жизнь на мечтах и иллюзиях - прямая дорога к разбитому сердцу. О чем знает не понаслышке.
Казалось, сама судьба раскидала этих двух вампиров-воинов по разные стороны... но, когда борьба за престол расы ожесточается, и новые игроки на сцене Колдвелла создают смертельно-опасную угрозу для Братства, Куин, наконец, познает истинное значение мужества, и два сердца, коим предначартано быть вместе... наконец-то, застучат в унисон.
... Не могу я читать и воспринимать такую литературу "Против природы"!!! (ИМХО)
madzhenta 24 апреля 2015 13:52
87 комментариев
Оценка: 10
Будаева Наталья 20 апреля 2015 05:40
84 комментария
Оценка: 8
Фауна 14 апреля 2015 14:07
70 комментариев
Оценка: 10
Рыжкова Маргарита 3 апреля 2015 12:45
12 комментариев
Kolyuchka 2 апреля 2015 17:00
2 комментария
sveta240982 Skatkov Sveta 2 апреля 2015 03:50
13 комментариев
Оценка: 10
где взять книгу про короля?
Natali_N 16 марта 2015 08:59
23 комментария
Оценка: 10
Cernega Elena 16 марта 2015 03:20
55 комментариев
Оценка: 10
Поначалу напрягал мат, но потом я просто ухохатывалась, от всех этих словечек и словооборотов. Приношу свою отдельную благодарность переводчикам книги, перевод просто бомба.
Моя первая книга в этом жанре и мне понравилось. Очень красиво обиграна история Куина и Блея, но моими фаворитами остаются Кор и Лейла, не могу дождаться историю про них и надеюсь в "Короле" будет продолжение. Не совсем поняла оборванную сюжетную линию Солы и Эссейла, ведь он по законам жанра должен был спасти ее от похитителей, а тут сплошное ........
Что касается Треза и Селены, я так поняла героиня в следующих книгах будет тупить как Осень по отношению к Тору.
Не совсем поняла комментарий antonchik2705, неужели у Дж. Уорд намечается очередной слеш про айЭма и Лукаса?!
Реасе 14 марта 2015 19:43
137 комментариев Пользователь+, Активный комментатор
Оценка: 10
Перевод этой книги очень слабоват, вроде и манеры писательницы не утеряны, но уж перебор с матом однозначно. Ведь в американском сленге существует такая масса более корректных фразочек из разряда "Матерь Божья", "Святое дерьмо", "Твою мать" и т.д., почему бы не использовать их?
Ни в одной из частей еще не было столько мата, сколько здесь, на слове "пизденыш" (Админы простите ради Бога дословно цитирую), вообще хотела уже бросить читать... Вот только представьте как плотно автор нас погрузил в манеру американской жизни, я уже знаю наизусть буквально все торговые бренды, которые "в ходу" в Америке, уже привыкла к их сленгу, к 11-й книге четкое осознание, что уже живу где то там... в Колдвелле и тут эти маты, отборные, русские....
Подпортил перевод именно этой книги мне атмосферу конечно.
Сам сюжет великолепен, эта мужская любовь была очень трогательной. Куин давно покорил моё сердце своей непосредственностью и открытостью.
Marista 27 февраля 2015 14:24
18 комментариев
Оценка: 10
Lorenza 24 февраля 2015 04:09
31 комментарий
Оценка: 10
шокирует не слеш, хоть это и первая моя книга в этом жанре, а бесконечный мат, который идет вразрез с большинством предыдущих книг серии. не представляла я себе аристократичного Блэя таким сквернословом. да и остальных персонажей. Перестарался переводчик. Хотя сам по себе сюжет как всегда радует
Tom_K 17 февраля 2015 11:22
27 комментариев
Оценка: 8
Интерес к Куину "подогревался" на протяжении нескольких книг, страсти накалялись, но автор совсем не торопилась показывать нам останется Куин с Блэем, или нет. Все достаточно качественно, любвеобильно и ... сопливо. Кто любит фэнтези - читайте с первой книги. Захватывающе!
kell 5 февраля 2015 01:47
204 комментария Активный комментатор
Оценка: 9
Да, и отдельное спасибо автору и переводчикам за красочный и сочный мат))) Реально - без него книга про Куина была бы неправдоподобна))), он не пушистый зайка - однозначно!
Боярыня74 27 января 2015 12:46
38 комментариев
"Rose" 11 января 2015 06:43
79 комментариев
Оценка: 10