MiLaMi 22 мая 2014 14:54

151 комментарий   Активный комментатор  

Настоящий (ЛП) ¹⁸⁺ - Эванс Кэти

Оценка: 8

Shelial 20 мая 2014 09:26

306 комментариев   Активный комментатор  

Настоящий (ЛП) ¹⁸⁺ - Эванс Кэти

Оценка: 10

Замечательная идея с текстами песен )) я тоже так всегда делала со своим мужчиной

anof 10 мая 2014 02:23

146 комментариев   Пользователь+, Активный комментатор  

Настоящий (ЛП) ¹⁸⁺ - Эванс Кэти

Оценка: 3

По всей видимости автор хотела в книге выразить взрывную сумасшедшую страсть... НО.. не получилось(((  И думаю переводчики здесь не при чем, просто у автора ооочень скудный словарный запас. Ну,  например, встречаются такие выражения:
"...Боже мой. О мой. Бог. Ямочки. Чёткие черты лица. Мальчишеская улыбка. Мужское тело.(а какое должно быть?) Умопомрачительный загар.(это как?)"
"Скулы такие же крупные, как его лоб.(о боже!)"
"— Брук Дюма, — Он, как будто трахал моё имя прямо передо мной. (трахать имя - это что-то новенькое)))"
"-Я никогда не видела, чтобы мужчина ухаживал женщиной таким образом. Срань господня, это как порно с романтикой. (боже, неужели все так будут разговаривать в книге?)"
"Его глаза...такие грубые и голодные. (грубые?)"
"Я мгновенно почувствовала себя грязной. (и в тоже время у нее мокрые трусики и ее трясет от возбуждения - ну как это вяжется-то!!!)"
  И это только самое начало! В общем, я поняла, что с таким стилем написания, не смогу прочувствовать ту крышесносную страсть, которую в романе пыталась представить  автор. Бросила на 15 странице.

JesDanilenko 8 мая 2014 09:41

48 комментариев    

Настоящий (ЛП) ¹⁸⁺ - Эванс Кэти

Оценка: 10

Ужасно понравилась! Читала на одном дыхании! В одной книге столько чувств и эмоций!Жду с нетерпением перевода 2 части.

LittleMerry 4 мая 2014 12:01

10 комментариев    

Настоящий (ЛП) ¹⁸⁺ - Эванс Кэти

Оценка: 4

Milisika 24 апреля 2014 01:34

12 комментариев    

Настоящий (ЛП) ¹⁸⁺ - Эванс Кэти

Оценка: 9

Alexi_L 23 апреля 2014 21:21

591 комментарий   Пользователь+, Активный комментатор  

Настоящий (ЛП) ¹⁸⁺ - Эванс Кэти

Оценка: 3

Еленоchка 22 апреля 2014 10:28

26 комментариев    

Настоящий (ЛП) ¹⁸⁺ - Эванс Кэти

Оценка: 4

Ankyuu 15 апреля 2014 07:50

16 комментариев    

Настоящий (ЛП) ¹⁸⁺ - Эванс Кэти

Оценка: 10

Книга просто шикарна!!!!! Чувства и эмоции переполняют!!!ухх обожаю подобное
Чую автора можно занести в любимчики, буду ждать следующий работы с нетерпением
Сюжет, герои все нравитсяНа мой взгляд Реми превосходен

Lessi 12 апреля 2014 11:51

494 комментария   Пользователь+, Активный комментатор  

Настоящий (ЛП) ¹⁸⁺ - Эванс Кэти

Да, давно не было такого противоречивого чувства после прочтения! В самом начале было огромное желание бросить читать. Потом события начали разворачиваться так, что читать стало терпимее. В общем и целом для меня эта книга на 3 из 5.

Wilfried Sechs 12 апреля 2014 08:06

71 комментарий    

Настоящий (ЛП) ¹⁸⁺ - Эванс Кэти

Оценка: 9

Потрясная книга!!!
Я в восторге!

Free Flame 10 апреля 2014 15:25

20 комментариев    

Настоящий (ЛП) ¹⁸⁺ - Эванс Кэти

Оценка: 10

потрясающая книга

Tootie 9 апреля 2014 21:18

2 комментария    

Настоящий (ЛП) ¹⁸⁺ - Эванс Кэти

Оценка: 10

figlar 9 апреля 2014 04:28

1780 комментариев   Пользователь+, Активный комментатор  

Настоящий (ЛП) ¹⁸⁺ - Эванс Кэти

Оценка: 10

JesDanilenko 8 апреля 2014 09:17

48 комментариев    

Настоящий (ЛП) ¹⁸⁺ - Эванс Кэти

Оценка: 10

мне очень понравилась книга, но не хватило остроты.ну так всё супер!