Похожие книги по мнению пользователей:
Книги из тех же жанров
За все надо платить
Писатель:
Макдональд Патриция
Страниц:
81
Символов:
519394
В избранное добавлена 6 раз
Прочитали:
24
Хотят прочитать:
10
Не дочитали
:
2
ID: 191636
Язык книги:
Русский
Оригинальный язык книги:
Английский
Книга закончена
Переводчик:
Миронова Н. А.
Год печати: 2005
Издательство: Эксмо
Город печати: Москва
Создана
6 февраля 2014 04:44
Опубликована
6 февраля 2014 04:44
Нет доступа к чтению
Нет доступа к скачиванию
Ваша оценка книги:
Ваш статус прочтения
Первый муж Кили, Ричард Беннетт, покончил с собой. Выходя замуж за Марка Уивера, Кили верила, что оставляет позади трагедию своей прежней жизни. Она переехала в другой город, у нее новый дом, прелестная годовалая дочурка. Но трагедия повторилась, второй муж Кили тоже погиб. Несчастный случай? Окружной прокурор — женщина, некогда помолвленная с Марком, — уверена, что в обоих случаях речь идет об убийстве, а убийца — Дилан Беннетт, четырнадцатилетний сын Кили от первого брака. Кили готова перевернуть небо и землю, чтобы защитить сына от несправедливых обвинений. Но поиски правды привели ее к разоблачению страшных тайн прошлого, грозящих гибелью всей ее семье…
fofa 4 декабря 2022 03:13
3725 комментариев Активный комментатор
Оценка: 7
alert 29 июля 2016 12:48
362 комментария Пользователь+, Активный комментатор
Оценка: 5
Макдональд по-журналистски талантливо, остро и весьма болезненно для эмоций читателя ставит проблему, а вот разрешает её совсем уж незамысловато, скучно и сомнительно к исполнению в реальной действительности.
Ирина Карамушка Ирина Карамушка 23 июля 2015 13:13
174 комментария Активный комментатор
Оценка: 6
"Татьяна" 30 июня 2015 18:29
5 комментариев
Оценка: 7
Книга читается легко, сюжет был не сказать бы, что сильно интересным, примерно к середине книги начал надоедать. Есть недостатки.
Герои... Раздражало то, что у каждого есть секреты, нет просто человека который бы не скрывал что-либо.
Главные герои постоянно переживали беды и в течении всей книге они искренне радовались от силы раза два. Все остальное время они были в горестном состоянии. Наверное это и погубило сюжет. Слишком много горя, мало описания остальных чувств, и то как попорядку раскрывались все карты в конце книги, утомляло. Дочитала только из-за того что безумно люблю книги, и еще не одной не бросала.
В общем книга среднего качества. До хорошего детектива не дотянула сюжетом, а про любовный роман и говорить нечего. Намека на любовную линию вообще не было!
Порадовало только то, что в книге было описание отношений родителя и подростка, именно то как она подбирала способы найти с ним общий язык и помочь ему, но раздражало то, как главная героиня обращалась к сыну Или из-за перевода или так написанно, но как-то сильно бросалось и резало слух обращение "милый"
Остались смешанные впечатления, после прочтения вроде и книга нечего, но слишком много недостатков.
Nadie Надежда 30 июня 2015 06:25
140 комментариев Активный комментатор
Оценка: 5
Книга читается легко, быстро и на этом её плюсы заканчиваются. Если бы не КЧ, через пару дней бы и не вспомнила. А! Очень порадовало то, что книга не имеет отношения к любовным романам. Приступая к чтению, я с тоской думала о том, что опять сейчас героиню начнут таскать из койки в койку, а под флагом "остросюжетности", это будет происходить ещё и на фоне атомного взрыва. Не обнаружив ничего подобного, была приятно удивлена.
В остальном же, всю книгу гадала, за что же автор так возненавидел свою главную героиню. "Что бы ещё обрушить ей на голову?" И выстраивается пирамида из несуразностей, венцом которой, конечно, является молодой человек с маменькиным зубом в кармане. В целом её жизнь представляется так: плыла-плыла по течению (голова болит у мужа? - дааа, болииит...ой, застрелился....замуж зовут по-быстрому? - ну, лааадно...с сыном нет контакта? - бывааает, подросток же...) и вдруг решила погрести, - успешно, ура. С материнством героини, кстати, вообще всё сложно. Младшая существует в романе для того, чтобы создать и оправдать некие происшествия, а далее её просто переносят с места на место, не придумав, куда же пристроить. Старшего героиня тупо не замечает, пока ситуация не оказывается окончательно на краю пропасти. Действительно, - что такого, что ребёнок присутствует при самоубийстве отца...мало того, она тут же вешает на него отчима! И немало удивлена, - почему его, такого отличного, сын не принял? Странно...Чудо, что с такой мамой мальчик вообще остался более-менее адекватен. И всё же, никакой особой неприязни героиня не вызывает. Хорошо, что вовремя спохватилась, - и ладно.
Возвращаясь к жанру, - никак не могу его сформулировать. Триллер? - да не особо. Детектив? - так себе. Наверное, должен быть жанр "дорожное чтиво". Скоротал время в пути, - спасибо. Глубоких переживаний и размышлений не вызывает.Прочитал и забыл. Как-то так...
orangepen 30 июня 2015 06:12
225 комментариев Активист форума, Мастер комментария
Оценка: 8
Не знаю, что за магия тут сработала, но книга действительно читалась как захватывающий детектив с элементами триллера. Хотя даже злоумышленника или ощущения загадки поначалу нет, а только куча проблем, черная полоса в жизни матери двоих детей. И если отбросить детективную линию, то проблем вполне житейских, которые могут вот так свалиться на голову одна за другой из-за стечения обстоятельств. Первый муж кончает с жизнью из-за жутких головных болей, что вполне понять можно. Второй умирает из-за несчастного случая. О, за что же такое наказание бедной женщине, но бывают и более невероятные случаи. Тут еще сложности с сыном подростком, который тоже на грани, в связи с чем подозрения полиции и внимание службы опеки. И все приходится решать с маленьким ребенком на руках.
Сама по себе кошмарная ситуация, которая вполне может случиться с кем-то в реальной жизни, впечатляет. Но просто про чьи-то житейские тяготы читать не хочется. Теперь добавляем смертям злой умысел, накручиваем тайны и все такое детективное. И получается остросюжетная книжка, годная, чтобы неплохо убить время. Достаточно динамичная и не дающая заскучать во время чтения. Хотя ничего выдающегося сюжет не представляет и легко забывается по прошествии времени, остается воспоминание чувства безысходности при сопереживании героине. А вот чувства облегчения, когда все завершилось, почему-то не возникло. И само финальное разоблачение не произвело сильного впечатления.
Выпавшая в этом "Сюрпризе" книга меня развлекла, но по внутренним ощущениям сюжет до десятки и даже до девятки не дотягивает.
uzyk-a 30 июня 2015 04:39
157 комментариев Активный комментатор
Оценка: 5
Впечатление от произведения - одноразовое чтиво. Читается легко и быстро, также и забывается. Кили откровенно раздражала, этакий образ домашней клуши - жалейте меня, у меня же была трагедия, любить меня должны все, я же всем стараюсь угодить, ничего не вижу, ничего не слышу, ничем не интересуюсь, логику не включаю...главное чтоб у нее все было хорошо и спокойно. Сына третируют в школе, она к психологу его записала, вместо того чтоб перевести в другую, ибо так надо по правилам. Только после суицида ребенка, мозг начал хоть немного, но обрабатывать информацию. Начало доходить, что вся ее жизнь фальшь, она зверушка под присмотром и вокруг одни лицемеры...Кстати, образ Дилана - это единственный понравившийся персонаж...он живой, настоящий, реальный, бунтующий, эмоциональный, думающий, не фальшь. А все остальное банально, тупящие полицейские, продажные чиновники, напичкано злодеев мстящих всем и друг другу...и они все умерли...зло повержено...да здравствует новый солнечный день! Оценить книгу по достоинству наверное могут любители детективов...я редко уделяю внимание этому жанру...просто ожидала большего...Моя оценка 5...
Трош 30 июня 2015 03:47
154 комментария Пользователь+, Мастер комментария
Оценка: 7
Атмосфера в книге от начала до конца удручающая. Сам по себе сюжет динамичный, не дает заскучать. Детектив был неплохим, но расследования как такого не получилось, новое попадало к гл героине как-то случайно: нашла, сын вспомнил, стало понятно после смерти... Поведение героини адекватное, но отношение с детьми немного утрированы, особенно с "трудным подростком" было ощущение что она приемная мать а не родная. Сам подросток вообще "вещь в себе" чересчур трудный характер, как будто его не трогает смерть, когда он ее видит сразу думает стереть письмо или что подумают на него.
Слишком много бед и драм случалось с гл героиней, да еще и все родные и близкие (и не только) оказались не без грешка, я довольно чувствительная, и во время прочтения книги у меня самой было подавленное состояние, причем концовка так и не сгладила впечатление, даже не было облегчения, что все наконец закончилось, слишком быстро оборвалось повествование: все за все заплатили, гл героиня поняла кто и за что, можно завершать книгу. Но получилось что гл героиня заплатила больше всех, и именно ей теперь жить со всем этим дальше. У главной героини получился такой образ Жанны Дарк: я все понимаю, я не кого не виню, я хочу помочь, а все вокруг пытаются заставить ее заплатить за их грехи.
Несмотря на некоторые шороховатости, книга мне в целом понравилась, читалось легко и приятно, увлек сюжет и сопереживала героям. Книга угнетает своим повествованием, но все же не отбивает желание читать до конца.
Тавианна 30 июня 2015 03:34
560 комментариев Пользователь+, Мастер комментария
Оценка: 6
Если бы не КЧ, ни за что не выбрала бы подобную книгу, всё-таки не люблю такие затасканные истории. Даже несмотря на то, что детективы я читаю редко, мне легко удалось понять кто же в этот раз будет убийцей, а я люблю, чтобы интрига держалась до конца. Хорошо хоть динамичный сюжет не давал соскучиться, да проблемы Кили постоянно росли, как снежный ком.
Единственный персонаж, которого мне было действительно жалко, это несчастный Дилан. Его мать вела себя слишком эгоистично, выйдя замуж второй раз так рано. Честно говоря, в реальной жизни не встречала подобных случаев. Обычно матери в первую очередь думают о своих осиротевших детях, а не о себе.
Сама Кили порадовала своими действиями, направленными на спасение сына. Пожалуй, это было её единственное решение, которое вызвало во мне уважение к ГГ-ни.
Но вот окончательно меня разочаровало в книге появление соседа-рыцаря. Ну да, мало же было героине двух неудачных браков, пусть будет ещё одна попытка. Как говорят: "Бог троицу любит"(с).
Впечатления о прочитанном неоднозначные, высокую оценку ставить не буду.
эй толстый 30 июня 2015 03:30
369 комментариев Пользователь+, Мастер комментария
Оценка: 7
–
I like thriller, i like thriller...
...только его надо ай лайк в зале кинотеатра с попкорном или на крайней случай по телевизору, с пультом в руках. Все потому, что эстетика жанра, нацеленного на тревожное ожидание и страх, в литературе требует очень хорошей, почти виртуозной, работы с текстом, необходимо максимально визуализировать описанное. А на большом экране набор средств очевиден в своей простоте, поставь напряженную партитуру, приглуши свет (...ой, чье это там тень шевельнулась, ааа...), и в принципе все готово.
В литературке, для того чтобы читатель начал переживать, нужно стараться. Чрезмерно сгустишь описание, и в момент где главная героиня напряженно ждет, что там будет дальше - глядь читатель уже заснул. Чуть переберешь с романтикой (а роман "За все надо платить", это прежде всего романтический триллер), подлый критик скажет - переигрываете, слишком театрально. Кроме того, если оригинал произведения написан на иностранном языке, очень важно (ну очень - очень), чтобы перевод был качественный, иначе будет не понятно, чего это они все суетятся, ведь не страшно совсем.
Вообщем мой вердикт...
если постараться, то из книги выйдет очень не плохой сценарий для очередной голливудской киношки. В любом другом случае, чтобы не портить себе впечатление нужно искать более качественный перевод.
Ясолнце 30 июня 2015 02:43
735 комментариев Пользователь+, Автор, Мастер комментария, Легенда библиотеки
Оценка: 7
В принципе, если убрать мелкие недочеты (возможно, виноват перевод), впечатления остались скорее положительные. Из жанра однозначно нужно убрать "Остросюжетные любовные романы" и заменить просто на "Детектив". Ни любовный, ни роман там и близко не проходил, легкая детективная линия, без выкрутасов.
Нипанятна, в чем виновата Ггероиня. Судя по названию, я приготовилась к тому, что она сама закабанила своего первого мужа, а потом и второго. По-моему, в книге все присутствует слишком: слишком уж трудный подросток. Нет, я понимаю, и не такие бывают, но его "трудность" заключалась только в том, что он обнаружил мертвого отца и стер его письмо. А мать-то в чем виновата??? Тем более, он ее хотел уберечь. Слишком верная прокурор, хранившая вещи Марка. Слишком уж послушная, как овца, Кили, что на нее не свалится, она все тащит. Этот полунегр, который вдруготкуданивозьмись мимо проходил, с ЗУБОМ СВОЕЙ МАТЕРИ в кармане
тут впору придется жанр фантастики,походя расследуя исчезновение своей матери. И т.д. Роялей куча просто, уйма. Взять хотя бы старшего сына. Ну что за тюфяк такой. От него ушла баба, а он скатился на наркоту. Мямля какой-то. И отец его решил, что виноват Марк. Марк виноват только в убийстве Вероники, но никак не в том, что помер его брат. Который, кстати говоря, был взрослым, самодостаточным человеком, отвечающим за свои поступки, и виноват в том, что скатился по жизни ТОЛЬКО он. Теперь Кили. Не мать, а дура тупая какая-то. Честно, мне не понятно это. Ее девятилетний сын нашел мертвого отца, и ладно бы тот умер тихо-мирно во сне, так нет, умершего насильственной смертью (если можно так сказать про самоубийство), и она все пустила на самотек. Вот же шь дура тупая. Надеялась, что все пройдет само собой. Я вас умоляю. Это для взрослого человека стресс, а для ребенка - вообще ужас. Далее. Девятилетний ребенок находи отца застрелившимся и что он делает??? ЗАБИВАЕТСЯ В ШКАФ В КОМНАТЕ, ГДЕ БЫЛО СОВЕРШЕНО САМОУБИЙСТВО. Это нормально?Самоубийство Дилана. Вроде не пять лет, чтоб не соображать, что, перерезая себе горло, он не сведет так счеты с жизнью. На худой конец, перерезать себе вены на руках. В ванной, чтоб не больно было. Все-таки, инстинкты выживания сильны, даже у самоубийц. Перерезать себе горло - слишком уж притянуто за уши. Или - таблетки. Идеальное самоубийство. Мать - в гостях. Словить его не сможет. Ну будет он спать в своей постели, - и не понятно, просто здоровым сном, или под таблетками.
Резюме. Как оказывается, каждый имеет свой личный скелетик, разве что кроме Эбби.
Лана 30 июня 2015 02:08
515 комментариев Пользователь+, Мастер комментария, Легенда библиотеки
Оценка: 8
Книга, конечно же, не шедевр, зато как такие книги я люблю брать с собой в поездки, скоротать время в поезде или в самолете. Детективный сюжет очень динамичный, наполнен не только событиями, но множеством скелетов в шкафах как главных, так и героев второго плана. Правда, вот развязка всех событий и то, что автор дает героине надежду на новые отношения - все это выглядит немного искусственно. Особенно если сравнивать эти моменты с тем, как описаны чувства героини к детям, к мужу, к бывшей свекрови. Вот это было достаточно правдоподобно. Кили всеми силами пытается наладить контакт с замкнутым в себе подростком, бросается на защиту сына. Хотя, разве может ли быть иначе!
nadire 30 июня 2015 01:25
239 комментариев Пользователь+, Мастер комментария
Оценка: 8
Книга конечно нетшедевр, но на один раз прочитать вполне можно. Достаточно интересный детективный сюжет, неожиданная развязка. Чувства матери к своим детям очень хорошо показаны, как мать защищает своего ребёнка и борется за его свободу и жизнь. Тема переходного возраста подана очень хорошо, очень многие родители сталкиваются с подобными проблемами и не знают как на них реагировать, гг на мой взгляд очень правильно ведёт себя со своим сыном, чутко и нежно и в конце концов мальчик понимает, что мать это не враг, а друг.Единственное не совсем понравилась концовка, автор оставляет надежду, что Кили в скором времени опять выйдет замуж, мне кажется это как-то не естественно после смерти двоих мужей)
Орлана 30 июня 2015 01:15
28 комментариев
Книга скорее понравилась, чем нет. В самом начале романа на главную героиню одно за другим обрушиваются несчастья- покончил с собой первый муж, затем вроде бы счастливый брак, рождение ребёнка и опять трагедия-второй муж погибает, спасая маленькую дочь. На старшего сына-подростка падают подозрения в причастности к убийству. С ума сойти можно, но главная героиня ведёт себя очень достойно.В какой то период жизни отношения с сыном испортились, но совместное преодоление всех трудностей опять сближает их. Детективная линия в книге нельзя сказать, что очень сильно захватывает, но в конце книги пришлось поволноваться за судьбу героев.
Моя оценка 8 из 10
~ Берегиня ~ 30 июня 2015 01:01
498 комментариев Мастер комментария
Оценка: 7
Ну-с, приступим)
Сразу оговорюсь, что я не любитель триллеров, и читательского опыта в отношении этого жанра у меня практически нет, потому объективно судить я вряд ли сумею... А потому гугл мне в помощь) Итак, согласно Википедии
Инструментом запаслась, пошла рыться в текстовых глубинах). Начну с самой первой сцены:
На мой взгляд, здесь только и не хватает, что какой-нибудь щекочущей нервы музыки да знаменитых кинематографических приемов Хичкока. А так - точь-в-точь сцена из какого-нибудь ужастика.
И подобным образом выстроена вся книга. Нет, в ней нет страшных инопланетных монстров и расчлененных тел, зато присутствует тайна из прошлого, серия убийств и помешанная в количестве одна штука. Конечно, это обусловлено заявленным жанром, однако всему должна быть мера.
Ричарда мучили мигрени... Ближе к финалу книги моя голова тоже готова была треснуть: слишком много всего, все так перекручено и заверчено, что вызывает недоверие художественная убедительность разворачивающейся детективной линии, не говоря уже о правдоподобии. Странное убийство многолетней давности... Почему именно Вероника? Сопадение? Если так, то очень специфическое. Этот парень с невообразимыми бирюзовыми глазами на смуглом лице, оказавшийся в округе "проездом" и решивший: дай-ка поищу свою заблудшую мать, благо ее молочный зуб у меня с собой. Какой-то штамп, причем истертый до комизма.
Морин, маниакально хранившая вещи чужого мужа, который мало того, что убийца, так еще и неверный супруг.
Предсмертная записка Ричарда и ее совершенно чудесное "воскрешение" в нужное время и в нужном месте.
Разносчик пиццы, как-то подозрительно быстро отказавшийся от своих меркантильных планов.
И апофеоз всего этого безобразия - больной старик, который умудрился провернуть два убийства и между делом столкнуть машину Кили. Прямо злой дух, а не дед).
Ну и финал. Как обычно, убийцу в конце книги тянет на исповедь, на место столкновения героев и преступника с помпой врывается отряд полиции, а коварный враг успевает откинуть тапочки и избежать правосудия.
В общем, книга как детектив меня разочаровала, книга как триллер не порадовала обилием штампов, остросюжетный ЛР здесь и рядом не стоял... Но! Есть в этом произведении кое-что, пусть и не полностью, но все же реабилитировавшее книгу в моих глазах. Это линия Кили - Дилан. В романе так пронзительно, так прочувствовано показан путь матери и сына друг к другу, преодоление горечи обид и непонимания, что одно это возвышает эту книгу на несколько ступеней в моем личном рейтинге. Именно за взаимоотношениями этих героев я следила с замиранием сердца, именно проблема поиска "ключа" к внутреннему миру трудного подростка занимала меня, а вовсе не разгадка тайны основного сюжетного действия, которая, к слову сказать, шита белыми нитками.
Таково мое восприятие романа...