Конэлл напрягся, будто вспоминая. И желая снова.

– Конечно, я хороша!

Чтоб тебя! Кон обернулся: Син стояла, уперев руки в боки, и сверлила его тяжелым взглядом. Словно пойманный на краже леденцов ребенок, он спрятал за спиной деньги.

Она взглянула на него, как на идиота, и потянула его за руку.

– Это не то, о чём ты подумала, – произнес он неубедительно. Поскольку, подумала она именно то.

– Серьезно? То есть, придурковатый здоровяк за твоей спиной не ставил пятьсот баксов на то, что ты не сможешь меня завалить?

– Эээ…

– А подумала я о том, что ты засранец! Насколько, по-твоему, я тупа? Твое имя тебе очень подходит, Кон, – она выхватила у него деньги, отсчитала две сотни, три двадцатки и сунула оставшиеся двести сорок баксов обратно в его руку. Затем, широко улыбнувшись, толкнула кулаком его в плечо: – В следующий раз, когда будешь заключать подобные пари, не забудь отдать мне половину. За мной десятка.

Она подмигнула ему и, оставив с отвисшей челюстью, беспечно удалилась.

Люк издал сдавленный смешок:

– Я всё верно понял? Её взбесило не то, что ты поспорил на неё, а то, что ты не отдал половину?

– Ага, – ухмыльнулся Кон. – Так и есть. Я почти влюблён!

– Боже, даже не шути на эту тему. Такие женщины приносят одни неприятности.

Верно. Как и то, что женщины подобные ей превращают жизнь в сплошной вызов, а Конэллу давно никто не бросал вызова.

Переводчики: aveeder, natali1875

Глава 15

Призрак дважды терял Лора на операционном столе, но самое хреновое в том, что в обоих случаях это можно было предотвратить.

Кто-то или что-то отключил аппарат искусственного дыхания, а затем, в самый ответственный момент, отключился свет. Проблема была не в оборудовании. Призрак собственными глазами видел, как кнопка переключателя аппарата подачи кислорода переключилась в положение "Выкл". Фантому как можно скорее необходимо отыскать нового экзорциста.

Риз в последний раз применил на Лоре свой исцеляющий дар и отдал распоряжение медсестре перевезти его в послеоперационную палату. Лор будет в порядке, но только благодаря тому, что Призрак появился вовремя. Еще пара минут, и Лор истек бы кровью прямо в отделении скорой помощи.

Сорвав с себя окровавленный халат и перчатки, Призрак вышел в коридор и почувствовал огромную, сокрушающую волну ненависти. Сила вражды была настолько мощной, что едва не сбила с ног. Он резко вздохнул и заметил брата, который молча подпирал стену.

Выражение лица Тени было хмурым и угрожающим как грозовая туча:

– Он выживет?

– Рано радоваться, – Призрак заставил свои ватные ноги двигаться в сторону приемной.

– Тебе лучше бы быть уверенным, что ты принял правильное решение.

Призрак обернулся, ещё раз глубоко вдохнул, пытаясь успокоиться, но ненависть витала в воздухе, словно отрава, наполняя его легкие и распространяясь по телу. Яд воздействовал изнутри, пробуждая внутреннего демона, выпуская на свободу его крутой нрав.

– Я знаю, что, в самом деле, ты вовсе не думаешь, что я должен был позволить Лору умереть и хватит об этом говорить, Тень. С меня довольно. Он – наш брат, а мы не даем нашим братьям умирать.

– Ах, с тебя довольно? Тогда ладно. Ты сделал свой выбор, а я делаю свой. Так что, я думаю, больше не о чем разговаривать, – его голос был резким, а глаза блестели. – Никогда!

Слова Тени резали, словно острое лезвие скальпеля, вонзаясь Призраку в самое сердце, и из этих резаных ран сочился его собственный гнев.

Господи, это действительно произошло. Что-то сломало их. Сокрушительная боль расходилась от центра груди Призрака почти с такой же скоростью как тогда, когда умирал брат, разрывая связь, позволяющую всем чистокровным братьям Семинусам ощущать состояние здоровья и местонахождение друг друга. Он был слишком ошеломлен, слишком растерян, чтобы говорить. И даже тогда, когда Тень развернулся и пошел прочь, Призрак не мог вымолвить ни слова, глядя, как между ними увеличивается пропасть.

И когда Тень скрылся за углом, Риз мог бы поклясться, что услышал гогочущий смех.

Из тени большой статуи горгульи, находившейся в одном из широких коридоров ЦПБ, выскользнула Идесс. Тень только что зашагал прочь, а Призрак, засадив кулаком в стену, удалился в противоположном направлении. Ни один из них не заметил ее, притаившуюся в темном углу и подслушивающую их разговор. Шпионаж был случайным: она просто беспокоилась о Лоре и, пытаясь сжечь свою нервную энергию, расхаживала по коридорам.

Однако, подслушанный разговор был очень кстати. Всё выглядело так, словно Тень стал представлять для Лора настоящую опасность, и раз уж события приняли такой оборот, важно приглядеть за Тенью повнимательнее.

Кстати, поблизости так же обитала опасность другого рода. За спорящими братьями наблюдала зыбкая фигура в капюшоне и, хотя оно стояло совсем рядом, но осталось незамеченным, что не мудрено, они не могли увидеть бесплотный дух. Кроме того, хоть существо в капюшоне было привидением, оно было самым необычным из всех, которых Идесс когда-либо приходилось видеть. Лишенное очертаний, полупрозрачное, такое, каким видят духов обычные люди.

Существо было невообразимо злобным, вибрирующим такой ненавистью, что Идесс казалось, будто тысяча острых игл вонзились в её кожу, и чем ближе оно подбиралось к Тени и Призраку, тем сильнее наливались кровью их глаза, и тем злобнее они смотрели друг на друга.

После того, как братья разошлись, существо повернуло голову и впилось в неё леденящим кровь взглядом, однако, по какой-то причине, у неё не возникло обычного зуда между лопаток и ей в голову пришла неожиданная мысль, что она никогда не испытывала в больнице ощущение предупреждающее о присутствии демона.

Или о Лоре – инцидент в особняке мог быть порожден другими демонами. Или о Син. Или об их братьях. И что бы это значило?

"Кто ты?"

– Я Идесс, – ответила она, все еще немного обеспокоенная тем, что ее внутренние сенсоры не реагируют на зло.

Существо улыбнулось, обнажая отвратительные зубы и растягивая, покрытые шрамами губы:

"Помоги мне".

Она помогала душам умерших людей, если могла, но это существо... она содрогнулась:

– Я не могу.

"Пожалуйста. Меня заживо сожгла и прокляла собственная семья. Мне нужна лишь небольшая услуга. Существует нечто, что может облегчить мои страдания. Ты могла бы забрать меня из этой больницы?"

Идесс закрыла глаза. Существо было злом, но ему причинили вред. Его же семья. От этой мысли ее внутренности скрутило узлом. Может быть, оно не виновато в том, чем стало? В любом случае, если оно покинет больницу, всем будет только лучше.

– Куда тебя перенести?

"В тихий парк".

Ну, это звучало вполне безобидно.

– Мы должны пройти через парковку, – она провела его через отделение скорой помощи, держа за плечо, которое под ее рукой ощущалось достаточно плотным. Оно сказало ей куда направиться, и они материализовались в жилом районе.

– Это не парк...

Существо радостно засмеялось и бросилось прочь, исчезая среди деревьев в роще за домами.

Идесс вернулась на парковку, убеждая себя, что не совершила никакой ошибки и проскользнула в комнату ожидания, где она и провела большую часть времени из тех трех часов, что Лор находился в операционной. Первый час был самым худшим – персонал обработал ее плечо, но геральди Лора на ее руке постоянно болела, будто полыхая огнем, а дважды вспышка боли была такой сильной, что она не смогла сдержаться и вскрикивала. Она присела рядом с Син и застыла в напряженном молчании.

Та поерзала, закинула ноги на стул и откинулась на спинку:

– Если Лор умрет, я тебя убью.

– Возможно, ты не заметила, что я пыталась спасти ему жизнь?