Изменить стиль страницы

Переводчики: aveeder, natali1875, kr71, Casas_went

Самый лучший редактор: Casas_went

Глава 11

– Кинан, пожалуйста, останься со мной в больнице. Ты здесь в безопасности.

Кинану Моргану было трудно отказать своей жене хоть в чём-либо, но он был солдатом в армии и большую часть своей жизни проработал на Эгиду. И не в его натуре было прятаться от врага.

Хотя, как часто брат твоих лучших друзей становится твоим врагом?

Кинан обнял Джем, мягкое трение её фиолетовой медицинской формы о его кожаную куртку производило успокаивающий звук. Он обожал держать её в объятьях, и не мог поверить, что было время, когда он по глупости не хотел иметь с ней ничего общего.

– Со мной всё будет в порядке, – прошептал Кинан ей в волосы. – Я сражался с демонами ещё до того, как стал неприкасаемым и бессмертным. – И прежде чем узнал, что в его генеалогическом древе был ангел.

– Да мне без разницы! – Джем раздражённо покачала головой и сделала шаг назад, уперев руки в боки. – За тобой раньше никогда не охотился профессиональный убийца.

– Джем, я буду окружён Хранителями. Тэйла будет со мной всё время, пока ты будешь на работе. Твоя сестра никогда не позволит ничему со мной случиться.

Джем потянула за одну свою косичку с фиолетовыми прядями.

– Я знаю. Но что если...

– Ш-ш-ш. – Кинан прижал два пальца к её губам. – Я обещаю тебе, что буду в порядке. За мной ведь также приглядывает ангел.

Джем схватила его за руку.

– Они все должны присматривать за тобой. Глупо, что они не могут.

Кинан тоже так считал. Ривер объяснил ему ситуацию, которая произошла в прошлом с Сереной, когда та была хранителем амулета Неофон, и даже тогда Кинан не мог назвать всю эту фигню иначе, чем "нельзя вмешиваться в человеческую волю" дерьмо. По крайней мере, его Праймори статус – что бы это ни было – не включал в себя эти "нельзя не вмешиваться" правила.

Он понимал беспокойство Джем, потому что цепочка на его шее удерживала ключ к невообразимому разрушению, и благодаря событиям прошлого месяца, это не было такой тайной, какой должно было быть.

Это делало Кинана мишенью, и он ничего не мог поделать, но ему было интересно, кто мог знать, что Лор был единственный не ангелом, кто мог убить его.

Только горстка людей присутствовала при воскрешении Кинана и даровании ему ожерелья, чар и бессмертия, и не было ни одного варианта, что братья Семинусы рассказали бы об этом кому-нибудь, впрочем, как и Хранители.

Вероятней всего не все в Эгиде были довольны тем, что Тэй и Ки по-прежнему оставались Хранителями, и им двоим, приходилось расхлебывать последствия.

Зелёные глаза Джем наполнились слезами, когда она поцеловала костяшки его пальцев.

– Просто будь осторожен.

– Как всегда. – У Кинана должен был скоро родиться ребёнок – первый, кто получит бессмертие таким способом – и он, чёрт побери, был абсолютно уверен, что должен находиться рядом, чтобы вырастить его. И даже больше. Джем хотела большую семью, впрочем, как и он.

Но для того, чтобы иметь большую семью, Кинану требовалось разобраться с угрозой.

Лор.

Его кишки скрутило узлом. Ки был всем обязан братьям Семинус. Они дали ему работу, жену, жизнь. А он должен был убить их брата, с которым у них не было даже шанса познакомиться поближе. Поэтому Ки даже не сказал Тэйле, он попросил каждого члена Сиджила использовать их ресурсы, чтобы разыскивать демона по всей планете.

Призраку следовало бы лучше молиться, чтобы он нашёл Лора прежде, чем это сделает Кинан.

***

– Тень, она определённо наша сестра.

Призрак смотрел на отчёт анализа ДНК и разговаривал по телефону. Это было сумасшествие. Что-то нереальное. Он сделал анализ дважды, чтобы обеспечить точность и убедиться в том, что никто не мог подделать результат, хотя в глубине души он знал это ещё вчера.

Син сидела на кровати в одной из палат и болтала ногами в ожидании. Через окно в комнату она выглядела маленькой и невинной, рассматривая анатомические плакаты на стенах.

Она вернулась, как и сказала, однако Призрак не сомневался, что она не останется после того, как получит отчёт о вскрытии варга, которого убила.

У неё не было никакой полезной информации о Лоре, за исключением того, что у неё произошла напряжённая стычка с Идесс и Призрак начал беспокоиться.

А ещё хуже, он был вынужден временно отстранить от работы за драку четырех сотрудников, троих – за неисполнение своих обязанностей. Также сегодня скончался один пациент, когда медсестра случайно ввела ему смертельную дозу лекарства, и теперь семья умершего Маму угрожала телесными расправами всему персоналу.

В довершение ко всему, всё ещё пульсировала напряжённость между Призраком и его братьями, особенно между ним и Тенью.

Всё это время он гордился больницей, которую он и его братья построили с нуля, и да, ЦПБ была удивительным достижением.

Но сейчас его сердце – его обитель – болело и он ничем не мог помочь, а только испытывал чувство вины за то, что, так или иначе, пренебрёг ими.

И временно отстранив работников, он просто лечил симптомы, а не основное заболевание, но на данный момент, так сказать, делать перевязки – единственный его вариант.

– Риз, – произнёс Тень, и его голос заглушил звук двигателя машины скорой помощи, – это бредово. Надеюсь, что боженька не припас для нас ещё сюрпризов. Полукозлов, полусобак...

– Я знаю. – Призрак глянул на Тэйлу, которая только что присоединилась к нему. – Послушай, я должен идти. Руна ждёт тебя. Фантом будет здесь с минуты на минуту с экзорцистом.

Призрак надеялся, что избавившись от приведений, он положит конец проблемам, изводящим персонал больницы, но даже если это сработает, то станет наглядным примером его отказа рассмотреть все потенциальные проблемы, которые могут влиять на его работников.

Он должен был применять профилактические меры, а не ждать, пока сложится чрезвычайная ситуация.

Риз должен был предвидеть это уже давным-давно, а ещё задаться вопросом, почему это происходит именно сейчас.

– Хорошо. Я буду там через пять минут. – Тень замолчал. – Я везу ещё одного варга.

У Призрака всё похолодело внутри.

– Он заражён?

– Похоже на то. Те же симптомы, что и у тех двоих.

Те двое. Что были уже мертвы. Судя по всему, тот, кого Син заразила, передал свою таинственную болезнь следующему, кто пришёл в ЦБП в течение нескольких часов после первого варга.

Если у пациента Тени были те же симптомы, то они смело могли предположить, что это эпидемия. Призрак не сказал Син о втором варге, но несколько минут назад опять взял у неё кровь на анализ.

– Скажи Руне, чтобы она шла в мой офис, – произнёс Тень. – Я не хочу, чтобы она и мальчики даже близко подходили к этому пациенту.

– Я понял, – ответил Риз, но Тень уже отключил телефон.

Призрак резко закрыл свой телефон, затем передал по громкой связи сообщение для Руны и снова уставился на результат анализа ДНК.

– Блин, что за фигня!

Тэйла украдкой взглянула на результат анализа.

– Что ты называешь фигнёй? Смурфиков?

– Что?

– Смурфики[10]. – Тэйла закатила глаза. – Неужели ты никогда не смотрел мультики?

Из-за угла вынырнул Фантом, низ кожаного плаща которого при ходьбе похлопывал по его ботинкам. Фантом бросил на Тэйлу полный сочувствия взгляд.

– Риз слишком чопорный, чтобы смотреть мультфильмы. Чего, впрочем, не скажешь о Стьюи. Он уже пересматривает Симпсонов[11].

– Ему всего лишь три недели от роду! – Тэйла в изумлении уставилась на Фантома.

– Почти четыре.

Тэйла фыркнула.

– Боже мой! Я поверить не могу, что ты воспитываешь ребёнка. А есть у демонов какая-то организация аналогичная службе по защите детей?

вернуться

10

Смурфики – мультсериал о маленьких существах голубого цвета, живущих в лесах средневековой Европы. Со Смурфами происходят самые разнообразные приключения, но всегда они остаются добрыми и милыми существами.

вернуться

11

Симпсоны – известный американский мультсериал.