Ошибки наших звезд [любительский перевод]

Писатель:
Страниц: 52
Символов: 318199
В избранное добавлена 33 раза
Прочитали: 1854
Хотят прочитать: 646
Читают сейчас: 96
Не дочитали : 32
ID: 167065
Язык книги: Русский
Создана 23 мая 2013 08:18
Опубликована 8 октября 2013 14:27

Оценка

9.29 / 10

1240 1186 28
Ваша оценка книги:
Ваш статус прочтения

Читать онлайн

Несмотря на медицинское чудо, сократившее ее опухоли и подарившее еще пару лет, финальная глава жизни Хейзел была написана с постановкой диагноза. Но как только прекраснейший поворот сюжета под именем Август Уотерс появляется в Группе поддержки больных раком, история Хейзел переписывается с нуля.Проницательная, бесстыдная, дерзкая и свежая работа обладателя нескольких наград Джона Грина "Ошибки наших звезд" — это его самая амбициозная и пронзительная книга, блестяще описывающая смешную, волнующую и трагичную жизнь и любовь.

el-mayra
26 марта 2014 05:29
Виноваты звезды 16+ - Грин Джон
Оценка: 8
Хорошая книга, но не из тех, которые ты читаешь легко. Постаянно останавливаешься и сахиваешь слезы со щеки....
Dobraya ya
25 марта 2014 18:32
Виноваты звезды 16+ - Грин Джон
Оценка: 10
Очень тяжёлая книга. Но заставляет задуматься о жизни. Оставляет после прочтения плохое настроение. В общем читать эту книгу я бы не советовала.
А какое настроение должно быть после прочтения книги о больных раком подростках..? Это, что, сборник анекдотов? "Заставляет задуматься о жизни" и тут же - "читать эту книгу не советовала бы". Из этого следует, что читать надо книги, которые НЕ ЗАСТАВЛЯЮТ задумываться о жизни?
BlackHope
25 марта 2014 05:57
Виноваты звезды 16+ - Грин Джон
Оценка: 10
Удивительная книга, не могла отравиться и читала без перерыва, очень понравилось! ) Правда конец неожиданный (даже слизу пустила)) Великолепная книга, советую всем прочитать! ☺
Zena99
23 марта 2014 12:01
Виноваты звезды 16+ - Грин Джон
Я прочла книгу за два дня, потому что скачала её в девять вечера и читала до двенадцати часов ночи, пока меня не погнали спать. И как только проснулась, то снова принялась читать. Это виликая книга, тяжёлая, но великая. Я никогда бы не могла подумать, что о роман о раке и умирающих подростках может быть настолько красивым и...весёлым. До того момента, как... не буду портить всё удовольствие от прочтения, потому что ты, о дорогой читатель, не полинившийся дойти уже до незнамо какого предложения, обязательно заплачешь на этом моменте, я знаю. Весь конец книги я плакала и смеялась, смеялась и плакала и тут... она оборвалась, вот так, на полуслове, как в любимой книге Хейзел, хотя я была уверена, что будет ещё 20 страниц, но там были только чёртовы пояснения о неизвестных словах и т.п, только ЧЁРТОВЫ ПОЯСНЕНИЯ, но знаете, мне стало на секунду легче, просто камень с души свалился, потому как я не вынесла бы новости о том, что случилось с главной героиней, её семьёй, да даже мамой Анны, не вынесла бы. Но сейчас этот камень вернулся и вновь поглощает меня.
Я точно решила, что мне не нужна хорошая работа, большая зарплата, я просто ХОЧУ ЖИТЬ. Жить ради несуществующей девчёнки, жить ради умершего несуществующего парня, жить даже ради хомячка Анны. Жить, потому что дети, такие как несуществующая Хейзел, каждый день умирают, жить, потому что ОНИ НЕ МОГУТ ЖИТЬ, жить за них.
Это великая книга и её не оценишь на + 4.
 
"Некоторые бесконечности больше других бесконечностей".
Тогда моя оценка - самая большая бесконечность. И я искренне не понимаю, почему в школе мы читаем произведения, от которых хочется смеяться и сердце радуется, а не Произведения с большой буквы, от которых обрывается сердце, но хочется жить даже ради несуществующих людей.
Dobraya ya
12 марта 2014 18:01
Виноваты звезды 16+ - Грин Джон
Оценка: 10
Такие книги надо включать в школьную программу, а не муть типа "Что делать"Чернышевского.
Tashka_Gray
10 марта 2014 06:55
Виноваты звезды 16+ - Грин Джон
Это нвероятная книга. Я испытала такую бурю эмоций при ее прочтении.. это не передать словами. Мне было безумно стыдно, что я плакала над книгой, когда герои (так же многие настоящий люди-борцы за жизнь), плакали только в минуты ужасного отчаяния, в минуты безысходности, но при этом держались достойно.
На людей, нет, подростков выпала эта ужасная доля, когда ты только начинаешь осознавать всю прелесть жизни и хочешь лишь прожить и без того свою маленькую бесконечность беззаботно, но у тебя отнимают и это.
Они не хотят, что бы их жалели, им это противно. Но, я не могу их не жалеть, потому что это действительно ужасно, хотя мне этого ужаса, к радости, не понять.
Эту книги стоит прочитать всем. Я надеюсь, что многие люди после прочтения задумаются и пересмотрят свои приоритеты.
-Ладно?
-Ладно.
Сэйша
4 марта 2014 13:47
Виноваты звезды 16+ - Грин Джон
Оценка: 10
Прекрасная книга!.. но очень грустная, хотя было много смешных моментов. Мне было больно ее читать...Я плакала пока ее читала, когда закончила плакать больше не было сил...
"Остеосаркома обычно забирает конечность. Затем, если вы ей понравились, она забирает остальное."
Ţhe Dărk
1 марта 2014 06:17
Виноваты звезды 16+ - Грин Джон
Оценка: 10
Как жаль, что жизнь так не справедлива(
У меня даже нет слов, чтобы описать свои чувства! Замечательная книга, я думаю она не может не понравиться)
Мидлтон Дэн
27 февраля 2014 11:58
Виноваты звезды 16+ - Грин Джон
Оценка: 10
Очень захватывающая книга. Интересный сюжет который заставляет задуматься о жизни и о действительно важных проблемах! Не смогла сдержать своих слез. ГГ безумно понравились своей силой, умом и выдержанностью. Сильная книга. Стоит прочитать каждому!
 
*Боль хочет чтобы ее чувствовали.*
Анастасія Корольова
18 февраля 2014 07:31
Виноваты звезды 16+ - Грин Джон
Оценка: 10
Я не знаю как описать впечатления от данной книги. Я не смогла после нее начать читать новую. Не могу жить после нее. Начала ее перечитывать.
ЕЕ нужно просто прочесть.Excellently
Moonlit  Мария
18 февраля 2014 01:58
Виноваты звезды 16+ - Грин Джон
Оценка: 10
Прекрасная книга. Хочется перечитывать раз за разом. Стоит прочитать!
Yana
9 февраля 2014 13:31
Виноваты звезды 16+ - Грин Джон
Книга которую стоит прочитать!!! Это книга которая несомненно оставит след где то в глубине души....у меня уж точно...Автор просто молодец! такой стиль описания, фразы, диалоги просто удовольствие читать......Гг-ои просто молодцы!!! Несмотря на такой диагноз, они не зацикливались на нем,, не уходили в депрессию, а просто жили. ....жили как обычные влюбленные подростки, спорили, смеялись.....жили как самый лучший день в своей жизни...Великолепная книга!!!!
 
"Некоторые бесконечности больше других бесконечностей"
 
"Я на поезде американских горок, который едет только вверх"
Bibica
8 февраля 2014 10:32
Виноваты звезды 16+ - Грин Джон
Оценка: 10
Просто читайте
Касымова Асель
7 февраля 2014 13:34
Виноваты звезды 16+ - Грин Джон
Оценка: 10
Супер роман!!! Проревела пока дочитала надеюсь фильм будет так же хорош, обязательно схожу на него и платочек захвачу. Всем советую....