Книга класс!!!! Даже не знаю, что больше понравилось... мультфильм снят с несколькими переделками, но тоже классный, часто пересматриваю... никогда не надоест, боюсь теперь и книгу буду постоянно перечитывать

Мультфильм лучше)

Книга значительно отличается от аниме))Но Хаяо Миадзаки просто мастер!!Советую и аниме и книгу

детская, но очень интересная
советую  всем, кто верит в сказку

Эта книга, как и аниме просто великолепны! Пусть это детская сказка, я никогда не перестану ее пересматривать и перечитывать. После нее просто хочется жить, мир кажется лучше!
Это тот единственный раз для меня, когда сама история и ее экранизация не на водят на мысли, вроде таких как: книга была лучше или наоборот. Пусть есть достаточно различии между ними, это одни герои и суть одна. По этому я благодарна автору книги, и Хаяо Миядзаки за множество великолепно проведенных часов.

Книга классная, мульт тоже

Столько раз видела мульт, а прочитать догадалась только позавчера В общем, тут еле половина сходится с мультом, но мне очень, очень понравилось, и я в восторге от этой книги!

Прелестная сказка!
Такая тёплая и добрая, лёгкая и... правильная.
Мульт тоже шикарный, но книжка, оказывается, лучше!

Читала давно. Как по мне, мульт гараздо лучше. В книге много лишней ерунды, отвлекающей внимания от сюжета.

Мне очень нравится эта книга. Перечитывала несколько раз. Мультфильм является одним из любимых.

Фильм пересматривала много раз и видно, что мастер приложил к нему руку - не совсем то, что в книге, но все равно имеет несравнимый климат - магия, любовь и дружба. Книга тоже замечательная, множество деталей не показанных в фильме заставляют читать на одном дыхании, и даже не чувствуется, что это детская книжка.

Скучненькая. Мультик не видела.

Моё самое большое разочарование года! Без шуток. Тут уже не идёт разговор о том, что лучше - книга или фильм. Тут уже речь о том, что книга, в принципе, слабочитабельна. Вот уж никогда бы не подумала! Я приступала к чтению "Ходячего замка" с самыми лучшими ожиданиями, но с каждой чертовой главой, в которой либо вообще ничего не происходило, либо происходила какая-то лютая хрень, мое недоумение и раздражение все росло, а под конец мне просто хотелось сжечь эту книгу на огне Кальцифера и стереть свою память о ней!
 
Лор и сеттинг. По сути, это не прописано. Мы не знаем, что это за волшебный мир, где блуждает замок Хаула, какая магия в нем действует, в чем эта магия заключается. Есть два-три городка, в которых происходят события, но ничего про их мироустройство мы не знаем.
 
Сюжет. Его как такового нет. Что происходило в книге на протяжении 20-ти глав? Нууу... Софи нахамила покупательнице (Ведьме Пустоши) и та превратила молодую девушку в старуху. Для избавления от проклятья Софи отправилась в замок другого местного волшебника - Хаула. Придя в замок, Софи заключает договор с порабощенным Хаулом огненным демоном Кальцифером, что она освободит его от власти Хаула, а он в свою очередь снимет заклятие с нее. Все! На этом внятная часть сюжета заканчивается и об этом договоре ни Софи, ни Кальцифер не вспоминают аж до предпоследней страницы.
 
А до тех пор Софи прибирает в замке Хаула, лезет в его дела и вещи (для того, чтобы понять, как освободить Кальцифера, но это не точно. Возможно, просто Софи беспардонная любопытная личность, для которой неведомо понятие личных границ), а также сначала разрезает любимый костюм Хаула на мелкие кусочки, а потом всю книгу сшивает эти кусочки назад.
 
Хаул в свою очередь постоянно сидит в ванне, а в свободное время истерит и волочится за девушками. Есть ещё подмастерье Хаула Майкл, две сестры-ведьмочки Софи, обменявшиеся телами (в одну из них влюблен Майкл , а в другую - Хаул, но это не точно), старая учительница Хаула, которая была введена для того, чтобы тут же быть убитой Ведьмой Пустоши, и сама эта Ведьма, которая мстит Хаулу за то, что кинул ее во время их давней интрижки.
 
Ещё есть Король с пропавшим братом, Пугало, человек-пес и пару персонажей, которые рандомно появляются и исчезают из повествования без каких-либо объяснений. И вся эта шайка-лейка как-то непонятно взаимодействует, что-то делает, но что и зачем, так и остаётся непонятным. К каждому их действию хочется добавить фразу "но это не точно".
 
Вроде бы Ведьма Пустоши наложила на Хаула заклятие, которое должно его убить, но это не точно. У Короля есть пропавший брат и он хочет, чтобы Хаул его нашел, но это не точно. Хаул вроде бы сильный волшебник и может творить какую-то магию, но это очень неточно. Все, что мы видим из магических способностей Хаула, - это умение мгновенно высушить мокрый костюм и заштопать на нем дырки.
 
Между Хаулом и Софи должен был вспыхнуть любовный интерес, но это ещё более неточно, потому что ни малейшей искры взаимной симпатии мы не видим до самой последней страницы. Без шуток!
 
Сюжет Дианы Уинн Джонс не просто ускользающий, он путанный, клочковатый и отрывистый, как мозг старика с деменцией. В книге нет идеи, смысла, сверхзадачи. Это просто сказка с кучей непонятных эпизодов, слабо связанных друг с другом (чем-то напомнило "Мери Поппинс",а под конец и вовсе "Алису в Стране Чудес").
 
Если в фильме был четкий сюжет, конфликт, персонажи имели конкретные цели, которые должны были достичь, у каждого героя был свой внутренний конфликт и мы видели пути его преодоления, то в книге ничего этого нет.
 
Персонажи - это боль! Не знаю, где многие видят "глубину" героев по сравнению с фильмом... На мой взгляд, проблема персонажей автора в том, что они совершенно не меняются по ходу действия. Разве что в худшую сторону...
 
Хаул - метросексуал, бабник, истерик, лентяй и трус. Но надо отдать автору должное, всю книгу, до самого конца, он ведёт себя в рамках своего характера: он не растет, не трансформируется под влиянием внешних и внутренних факторов, под конец он так и остаётся лентяем, пофигистом и ловеласом, озабоченным своей внешностью, да ещё и напивается вдрызг в предпоследней главе.
 
Софи. Она была неприятной, закомплексованной и грубой девушкой, и она стала мерзкой, навязчивой, бурчливой и гневливой старухой, которая настырно и беспардонно лезет не в свои дела, все портит и даже не извиняется за это.
 
Герои не двигают сюжет, они просто плывут по волнам фантазии Уинн Джонс, попадая то в одну локацию, то в другую. Поначалу я следила за происходящим, пытаясь нащупать хоть какую-то нить. Но потом поняла, что это бесполезно.
 
Куча героев, которые то возникают, то пропадают на 200 страниц: две сестры Софи, ее мачеха, волшебник Салиман, мисс Ангориан, принц Джастин, король и его дочь, человек-пес, Пугало, и т.д., и т.п. Когда в конце они собираются вместе и разбиваются на счастливые парочки, создаётся впечатление какого-то водевиля.
 
Вся вторая половина книги - это чистая галиматья. Буквально на каждой странице происходит что-то такое, из-за чего хочется воскликнуть: "Вот это поворот!" Ну а последние главы - и вовсе какая-то шизофрения!

 
Любовная линия - полнейший отстой! Хаул всю книгу задрачивает Софи, а Софи злится и грубит, а в результате на предпоследней странице: "Ну, жили они долго и счастливо". ЧТА?!  
 
Сказать, что книга выбесила и меня, и моих детей (11 и 9 лет) - это ничего не сказать. Фильм примерно в миллиард раз лучше!