Похожие книги по мнению пользователей:
Добавить похожую книгу:
Книги из тех же жанров
Оценка: 10
(1)
Пятое Евангелие
Писатель:
Ванденберг Филипп
Страниц:
85
Символов:
572670
В избранное добавлена 15 раз
Прочитали:
12
Хотят прочитать:
15
Читает сейчас:
1
Не дочитали
:
2
ID: 153832
Язык книги:
Русский
Оригинальный язык книги:
Английский
Книга закончена
Переводчик:
Андрейченко Алексей
Год печати: 2006
Издательство: Книжный Клуб «Клуб Семейного Досуга»
Город печати: Харьков
Создана
17 февраля 2013 01:14
Опубликована
17 февраля 2013 01:27
Ваша оценка книги:
Ваш статус прочтения
Молодая женщина, Анна фон Зейдлиц, близка к отчаянию. Ее муж, торговец антиквариатом из Мюнхена, погибает в результате загадочной автокатастрофы. В руки Анны попадает пленка, где запечатлен один и тот же предмет: пергамент с текстом на коптском языке. Вскоре она понимает, что с рукописью связана тайна, поскольку за оригинал ей предлагают фантастическую сумму. В поисках исчезнувшего пергамента Анна отправляется в Париж, где профессор, преподаватель одного из американских университетов, совершает бессмысленное, на первый взгляд, покушение на картину Леонардо да Винчи и обливает ее кислотой…
ღ★ИриШкɑ★ღ 28 июля 2020 08:31
1629 комментариев Мастер комментария, Модератор сайта
Оценка: 5
Во-первых, язык книги - стиль изложения материала, я бы сказала, какой-то журнальный. Кроме того, мне совершенно не понятна мотивация автора в части выбора исторической информации для подробного или сжатого изложения - некоторые факты явно лишние, а некоторым откровенно не хватило деталей. Сначала я пыталась свалить вину на переводчика (хотя бы в части формы изложения), но потом все-таки решила погуглить инфу об авторе - и вот тут все сразу встало на свои места. Оказалось, что он историк и журналист. Ну что ж... Не всем удается разграничить работу и хобби ))
Во-вторых, мне показалось, что книга написана с явной претензией на экранизацию - все персонажи и события слишком уж киношные. Автор не заморачивается ни с раскрытием внутреннего мира персонажей, ни с их развитием - ну совершают они те или иные поступки, значит, так надо.
В-третьих, сюжет. Тоска зеленая. Вроде бы и интрига есть, и очень неординарные вещи типа тайного общества а-ля Тамплиеры, состоящего из крупных ученых, и персонажи не самые затертые, но как же это все нудно! По идее, книга заявлена как детектив, но из детективной составляющей в ней преимущественно события, связанные со смертями героев разной степени значимости. В основном же сюжет больше попахивает альтернативной древнейшей историей. Наверное, не ошибусь, если скажу, что большинство фактов, изложенных в книге, это коктейль из реальности и домыслов, но то ли с дозировкой что-то не так, то ли посуда некачественно вымыта, но принимать внутрь это все организм категорически отказался.
Поступки главной героини периодически сеяли весомые сомнения в ее адекватности. Все это больше напоминало какой-то театр абсурда, потому что, по логике, ее должны были арестовать ее в самом начале книги. На худой конец, ближе к середине )))
Единственным плюсом могу назвать географию книжных событий - Германия, Греция, Франция, Италия. Не скажу, что автор очень уж старался передать атмосферу времени и места, но хоть что-то )
Ну и в качестве вишенки на тортике сообщу, что после прочтения данного шедевра вопросов и претензий остается намного больше, чем ответов и удовлетворенности. Категорически не советую к прочтению!