Похожие книги по мнению пользователей:
Герой снов 16+
Писатель:
Клейпас Лиза
Страниц:
78
Символов:
501782
В избранное добавлена 84 раза
Прочитали:
303
Хотят прочитать:
50
Читают сейчас:
4
Не дочитали
:
3
ID: 14410
Язык книги:
Русский
Оригинальный язык книги:
Английский
Книга закончена
Год печати: 2003
Издательство: АСТ
Город печати: Москва
Создана
5 декабря 2010 03:29
Опубликована
Ваша оценка книги:
Ваш статус прочтения
Во всем лондонском высшем свете не было мужчины более красивого, более блестящего, более элегантного, чем князь Николай Ангеловский, загадочный русский аристократ. Прекраснейшие из дам мечтали покорить сердце князя, но он желал лишь одну - гордую и независимую Эмму Стоукхерст, которая не могла - да и не хотела - принадлежать ему. Однако Николай пустил в ход чары, против которых Эмма была не в силах устоять, - чары настоящей любви, магию обжигающей чувственной страсти...
muzcomedia 4 апреля 2024 17:15
357 комментариев Пользователь+, Мастер комментария
Оценка: 10
Сложные отношения героев, тяжёлый путь понимания героя зачем ему эта женщина. От эгоистичного обладания к любви.
Очень понравился мистический кульбит в другой век и история прозрения героя.
Понравилось с какой любовью описана Россия, русские, русский дух. Патриотично рада что не русский автор так прекрасно описал эмоции и чувства русских и любовь к своей родине.
Однозначно рекомендую. Из серии эта книга сильнее. Но только потому, что она другая. Таких я ещё не читала. А читала я много😄
Благодарю за историю
Перечитаю когда то Однозначно
Olha88 8 июля 2021 14:05
50 комментариев
Оценка: 10
Ромашка74 Ольга 4 октября 2020 15:57
175 комментариев Активный комментатор
Оценка: 10
Людмила Вильская 1 июня 2020 16:53
2943 комментария Пользователь+, Активный комментатор
Оценка: 9
Rumy_K 26 октября 2018 07:13
631 комментарий Пользователь+, Активный комментатор
Оценка: 10
Сюжет фантастический во всех смыслах! Я люблю такие повороты!
Лиза Клейпас умеет так проникновенно описывать происходящее, что самой кажется, будто присутствую на месте действия!
Мария Рождественская 9 февраля 2017 05:30
496 комментариев Активный комментатор
Оценка: 10
Мне не понравились только два момента. СПОЙЛЕРЫ!!!!! 1) не нужно было автору браться за нашу историю. Вот не нужно и все. Получилась какая-то глупость, которая лично меня отталкивала.
2) мне показалось, что Николай все-таки больше любил девушку из прошлого. А Эмму воспринимал только как её продолжение. А не наоборот.
Evellin 5 января 2017 06:23
102 комментария Активный комментатор
Оценка: 3
ЧайкаL 30 июня 2016 07:42
782 комментария Пользователь+, Активный комментатор
Лекса С. 28 июня 2016 22:31
31 комментарий
Оценка: 1
Фотева Райна 5 апреля 2016 04:08
1161 комментарий Пользователь+, Автор, Мастер комментария, Легенда библиотеки
Эмма очень понравилась, свободная в своих проявлениях. Очень легко смогла себе представить ее портрет на подоконнике.
Николай понравился тем, что автор изобразила его очень сложным, похожим на обычного мужчину, у которого эмоции меняются очень быстро.
Прочитан 08.01.2016
ЯрыжаЯ 25 декабря 2015 13:23
2 комментария
anghelik 20 декабря 2015 11:26
17 комментариев
Оценка: 5
kara 5 ноября 2015 04:21
49 комментариев
Николай русский, воспитывался и жил в России всю жизнь - это так предисловие. Так вот прозвище данное им для Эммы - Ры-жеч-ка, он мог назвать ее рыжик или рыжуха, в общем не суть, главное, что слово переведено скорее всего англичанином на русский( у них на все имеются свои правила и скорее всего они просто добавили окончание "чка", как ласкательное) Со "свойственников, вообще ржала - может свояченики? А как он вспомнил свое детское прозвище Ник?! В России - Ник! - серьезно?
Вот еще:
Большинство были в длинных, до пола, полотняных рубахах л накинутых поверх платках красного, самого любимого в России цвета.
В общем переводчикам нужно было адаптировать как то текст под русского читателя
Еще сказала бы, что исторические факты автор переврала не то слово... Не любит она русских, это точно! При Петре 1 - смутные времена? Ну, если только брать во внимание его денежную реформу...
Белинка Беленькая Алина 13 июня 2015 06:01
11 комментариев
К Ангелову претензии побольше.
Автор, безусловно, о русских читал, и явно не одну книгу, но какая же у нее в голове каша... путает эпохи, путает события. Портит все удовольствие.
ЛовеЭШ 19 8 апреля 2015 02:02
483 комментария Активный комментатор
Оценка: 6