:: Книга "Мертвые возвращаются?.." - Френч Тана - ЛитЛайф - книги читать онлайн

Похожие книги по мнению пользователей:

Добавить похожую книгу:

Мертвые возвращаются?..

другие издания (1) перейти к главному изданию

Писатель:

Френч Тана

Жанр:

Дублинский отдел убийств

Страниц: 151

Символов: 995871

В избранное добавлена 30 раз

Прочитали: 32

Хотят прочитать: 26

Читает сейчас: 1

ID: 138675

Язык книги: Русский

Оригинальный язык книги: Английский

Книга закончена

Входит в подборки: 1

Переводчики: Масленникова С., Бушуева Татьяна Сергеевна

Год печати: 2010

Издательство: АСТ, АСТ Москва, ВКТ

Город печати: Москва

Создана 9 декабря 2010 10:48

Опубликована

Нет доступа к чтению

Нет доступа к скачиванию

Предложить исправление

Оценка

7.85 / 10

26 18 6

Ваша оценка книги:

Ваш статус прочтения

Говорят, у каждого человека есть свой двойник. Но случалось ли кому-нибудь его встретить?

Детектив Кэсси Мэддокс выезжает на место преступления и, увидев жертву, теряет дар речи: убитая девушка по имени Лекси похожа на нее, как сестра-близнец.

Полиция решает воспользоваться этим обстоятельством, чтобы поймать преступника на живца, и, пустив слух, будто девушку удалось спасти, внедряет Кэсси в ближайшее окружение убитой.

Казалось бы, все идет по плану… но с каждым днем у полиции возникает все больше вопросов.

Кто из «близких» Лекси вновь нанесет смертельный удар? И почему их сотрудник, детектив Кэсси Мэддокс, так похожа на жертву?

ღ★ИриШкɑ★ღ 4 апреля 2020 12:59

1629 комментариев Мастер комментария, Пользователь+, Легенда библиотеки

Оценка: 7

Ох, все же что-то у нас с автором идет не так. Третья ее книга, прочитанная мною, и третий раз впечатления "скорее понравилось, чем нет".
Работа полицейского под прикрытием всегда щекочет нервы читателя. Компания друзей, ведущих обособленный образ жизни - беспроигрышный сюжетный вариант. Ирландия - та самая перчинка, которая добавляет аромат любому пресному блюду. Вроде бы все идеально, но нет. Не взяла автор поставленную высоту, увы. В данном случае претензия одна - я не поверила. Вообще ни во что.
Я не поверила в то, что ради расследования банальной бытовухи потребовалось внедрять спецагента для работы под прикрытием. Это чего ради тратить такие средства ирландских налогоплательщиков??? На кону всего лишь раскрытие банального убийства - не имеющего общественного резонанса, не влекущего никаких политических или экономических последствий, не сулящего ни малейшей выгоды. Серьезно? Отправить спецагента рисковать жизнью во имя галочки о раскрытии преступления?!
Я не поверила в то, что кто-то может выдавать себя за другого человека, ознакомившись с некоторыми деталями жизни двойника по 40 видео из телефона? Да какая разница в данном случае портретное сходство, если ты в глаза не видел того, кого заменил?!
Ну и, собственно, все дальнейшее недоверие выросло абсолютно ко всему, отталкиваясь от первых двух пунктов.
Нет, объективности ради скажу, что автор пишет замечательно, ее книги имеют прекрасный перевод, их читать интересно, но главный их недостаток - это жанр. Детектив, триллер - это то, что изначально подразумевает наличие достоверности. Читатель должен верить в то, что ему "втирает" автор. И вот здесь главная проблема - что-то царапнуло в первой книге, с чем-то произошел перебор во второй, не сложилось с третьей. Будь это фантастика, я бы, скорее всего, аплодировала автору стоя, а так... Добротный середнячок. Впрочем, даже зная это, скорее всего, читать цикл продолжу.

Чертов Анатолий 28 октября 2020 12:41

319 комментариев Мастер комментария

Оценка: 7

К детективному жанру добавляет автор и лирические отступления,что у неё выглядит очень даже хорошо,и психологические этюды. Это было бы неплохо даже по 33,33%, Но психология так тянет одеяло на себя,что для чтения неплохо бы читателю иметь в консультантах пару-тройку психологов, психоаналитиков,психотерапевтов . Главные герои так терзают себя проникновением в образы подследственных и подозреваемых,что детектив Роб даже не фигурирует во 2й книге серии. Или отстранили или свихнулся от переживаний. А как можно читать детектив,когда на протяжении 8-10 страниц описываются волнения друзей по поводу того,что их сотоварищ лет 25 от роду,как ушел с утра и вот уже 5 часов вечера.а он и на звонки не отвечает. Но всё равно читаю-завязка интригует.
PS А кто такой этот появившийся вдруг Нед? То ли полные и уменьшительные имена английские/ирландские виноваты,то ли тупость моя,но я так и не понял-кто этот потерпевший,появившийся в последней трети книги?

Dzaga 5 мая 2016 09:48

103 комментария Активный комментатор

Оценка: 9

Книга интересная, но очень объёмнаяяя!

Ovs nnn 1 мая 2015 05:37

7 комментариев

Оценка: 3

Давно такой тягомотины не читала! Если бы подсократить раза в 3-4, было бы терпимо. Полкниги ни о чём.

shatel14 4 марта 2015 21:58

27 комментариев

Оценка: 10

Отличная книга! Но, какая жуткая в своей простоте смерть! Почему то, представляя как она умирала, мне было не по себе.

Дженнет 25 июля 2014 09:42

756 комментариев Пользователь+, Мастер комментария

Оценка: 7

Да уж, что не успела сделать Лекси, то за нее доделала Кэсси. Впервые мне не жаль было жертву. От книги послевкусие грусти и злости.

Ниже расположены комментарии от других изданий или версий книги. Будьте внимательны, они могут быть не актуальны для данного издания или версии книги.

89СветиК 18 декабря 2022 07:11

715 комментариев Пользователь+, Активный комментатор, Модератор группы ВК, Модератор группы ОК

Сходство (Мертвые возвращаются?..) ¹⁸⁺ - Френч Тана

«Дублинские убийства» (Dublin Murders) — телевизионный телесериал, основанный на романах ирландской писательницы Таны Френч «В лесной чаще» и «Сходство».

Анатолич 26 декабря 2021 05:22

286 комментариев Пользователь+, Мастер комментария

Сходство (Мертвые возвращаются?..) ¹⁸⁺ - Френч Тана

Оценка: 5

Тана Френч. Сходство
          Будут спойлеры!
          Донну Тартт я не читал, поэтому сравнивать мне нечего. «В лесной чаще» я тоже не читал, поэтому постоянные отсылки Таны к операции «Весталка» и непонятные отношения главной героини с бойфрендом и начальниками меня очень раздражали.
          В аннотации роман назван «одним из лучших детективов из знаменитой серии о работе дублинского отдела убийств». Я с такой характеристикой не согласен, поскольку не считаю книгу полноценным детективом. Мне не понравилось, что под видом детектива Тана Френч мне подсовывает откровенную фантастику, если не сказать брехню. Смотрите: живут в Ирландии две совершенно одинаковые внешне девушки, одного возраста и не знакомые между собой. Первую убивают, но у неё оказываются документы второй (привет операции «Весталка» - документы – вымышленные, они оттуда), и эта вторая натыкается на труп первой. Далее, эта вторая занимает место первой в кругу её самых близких друзей, и эти друзья не могут отличить одну девицу от другой! Не распознать подмену в человеке, с которым ты месяцами живешь бок-о-бок, ешь с одной тарелки, занимаешься сексом, откровенничаешь и т.д. - это невероятная натяжка.
          Когда полиция собирается внедрять вторую в окружение первой используются телефонные видео с первой девицей и всеми важными моментами её поведения и жизни, то есть целая куча притянутых за уши фантастических допущений. Это совершенно не годится для детектива, потому что с самого начала перестаёшь верить в происходящее. Ладно бы её окружали алкаши или придурки, так ведь нет, она ещё ведёт семинары в колледже по совершенно незнакомой для себя тематике! Бред!
          Далее, идёт следствие, героиня рискует, у неё задача – узнать правду. Как в такой ситуации возможно утаивать от полиции улики, находки, важную для следствия информацию и защищать подозреваемых от своих коллег-полицейских? Что, так работает ирландская полиция? Чушь полнейшая!
          И самое, пожалуй, главное: разве можно поверить, что ради расследования банальной «бытовухи» требуется внедрять спецагента для работы под прикрытием? Это каким же должен быть бюджет ирландской полиции? Выгода мне видится мифической.
          Как резюме: в этой книге я не поверил ни во что, так получается, достоверность у Таны напрочь отсутствует. Это прискорбно, потому что пишет она очень хорошо, и переводчики ей достаются отличные, книги её читать интересно. Однако, не всё так прекрасно в датском королевстве…

Airinn 15 июля 2021 11:35

153 комментария Пользователь+, Активный комментатор

Сходство (Мертвые возвращаются?..) ¹⁸⁺ - Френч Тана

Оценка: 7

захватывающий сюжет, двойник вплоть до имени, каждого подозреваешь и отметаешь вместе с ГГ по пути, язык интересный, яркий.
но в какой-то момент сомневаешься в душевном здоровье ГГ, в ее благоразумии, в ее адекватности. ее ведь реально понесло, то " я хочу быть частью их", и ведет себя как девчонка-подросток, то "мне надо узнать, кто, кто именно удар нанес, я ведь вообще-то преступление раскрыть хочу", ага, так и поверила, и устраивает бучу, всех обманывает, коллег, друзей двойника, просто рвет башню, теряет доверие и читателя в том числе
и еще постоянные намеки на спецоперацию, из-за которой у ГГ проблемы, а про саму операцию -все вокруг да около, это неприятно, либо намекаешь, так дай инфу вкратце, либо поменьше отсылок на "Весталку", впечатление - будто меня обманули
а еще зло читать отзывы со спойлерами, а тут не совсем спойлер, но в одном отзыве намекнули на плагиат, утверждать не возьмусь, т.к вторую книгу еще не читала, но осадочек тоже остался.

fitona Алла 20 мая 2021 05:37

468 комментариев Пользователь+, Активный комментатор

Сходство (Мертвые возвращаются?..) ¹⁸⁺ - Френч Тана

Оценка: 9

Все красиво: и обложка , и описание. Только вот книга уже издавалась под другим названием

Френч Тана