Потом возник Кенни.
Е = МС 2: Миа, это правда, что твоя бабушка устраивает на следующей педеле прием, на котором будет присутствовать всемирно известный ученый доктор Рита Росси Колдвелл?
ТлстЛуи: Наверное. Хочешь пойти?
Е - МС 2: А ЧТО, МОЖНО? Миа, огромное спасибо!
ТлстЛуи: Не за что. Потом Тина.
ЯлюРоманы: Миа, это правда, что твоя бабушка устраивает вечеринку, на которой будут все знаменитости?
ТлстЛуи: Да. А с кем из них ты хочешь познакомиться?
ЯлюРоманы: Мне все равно! Мне сгодится любая ЗНАМЕНИТОСТЬ!
ТлстЛуи: Значит, договорились. Ты идешь.
ЯлюРоманы: ИИИИИИИИИИИИИИШШ ЗНАМЕНИТОСТИ!!! Я В ЭКСТАЗЕ!!!!!!!!!!!!!
И, наконец, Лилли.
ЖнскПрава: Привет! Я где-то слышала» что твоя бабушка пригласила Беназир Бхутто на какую-то вечеринки, которую она устраивает в среду вечером. Это правда?
ТлстЛуи: Ты хочешь туда попасть и познакомиться с ней?
ЖнскПрава: Ты же знаешь, что хочу. Нам с ней нужно обсудить некоторые вопросы. Главным образом, обсудить ее многолетнюю поддержку движения «Талибан».
ТлстЛуи: Будь моей гостьей.
ЖнскПрава. Потрясающе. До завтра, ПД.
Кажется, все то, что я писала Карлу Юнгу – ну, что я президент студенческого совета, но
при этом все равно самая непопулярная девочка в школе, – оказалась неправдой. То есть я УЖАСНО популярна.
Благодаря моей БАБУШКЕ.
4 марта, четверг, домашняя комната
Я ее убью!
Я же ей сказала: НЕТ. Я вполне четко и определенно сказала ей НЕТ.
Как она может так поступать со мной?
Опять?
4 марта, четверг, физкультура
Не представляю, как она вообще ухитрилась это сделать? И так быстро?
Естественно, флаеры повсюду. Ими оклеены все стены. А когда я открыла свой шкафчик, один вывалился мне в руки и оттуда.
Ока засунула их во все шкафчики!
Но ведь на это должно было уйти несколько часов! Как ока это сделала? Кому она за это ЗАПЛАТИЛА?
Господи, да кому угодно. Да хоть учителю. У них такие зарплаты, что еле-еле на жизнь хватает. Я это точно знаю, сама видела корешки квитанций мистера Дж.
Буквально у всех вокруг меня было в руках по одной штуке. По ярко-желтому флаеру, на котором написано:
СЕГОДНЯ В 15.30
В Большом бальном зале отеля «Плаза»
СОСТОИТСЯ ПРОСЛУШИВАНИЕ
на участие в новом,
совершенно оригинальном шоу
«КОСА!»
Приглашаются все желающие.
Сценический опыт не требуется.
Я уже случайно слышала, как некоторые участницы драмкружка – те, которые репетировали мюзикл «Волосы», – бурчали, мрачно доглядывая по сторонам из-под своих бровей в пирсинге: «Коса?» Что такое «Коса?» Никогда не слышала о таком спектакле! Это что, новый мюзикл Эндрю Ллойда Вебера? Может, это про Рапунцел?»
Они бесятся, что кто-то еще ставит спектакль, тем более в названии которого упоминаются волосы, потому что этот спектакль может отобрать у них зрителей.
Не скажу, что я могу их за это упрекнуть.
Но я не собираюсь сообщать им, что человек, которого они ищут, – моя бабушка. Я хочу сказать, Амбер Чизман – не единственная в этой школе, кто способен убить одним ударом основания кисти. Некоторые девчонки из драм кружка умеют пользоваться мечами и прочил.. Например, фехтовать.
Мне, знаете ли, совсем ни к чему, чтобы мое сердце проткнули рапирой.
А про нунчаки я и говорить не хочу.
Что бабушка задумала? Что это за «Коса» такая?!
Ну почему она не может просто не лезть в мою жизнь? Как будто у меня без нее проблем недостаточно! Только сегодня утром, когда я вошла в спальню Рокки, чтобы поцеловать его перед уходом в школу, он радостно показал на меня пальцем и завопил: би-би!
То есть мой братик думает, что я – машина.
НУ ПОЧЕМУ НИКТО КРОМЕ МЕНЯ НЕ ПОНИМАЕТ, ЧТО В ЭТОМ КРОЕТСЯ ПОТЕНЦИАЛЬНАЯ ПРОБЛЕМА?????
4 марта, четверг, экономика США
Ладно, надо сосредоточиться на уроке.
Фокус экономики – понимание проблемы дефицита. Как нам удовлетворить неограниченные потребности человечества при помощи ограниченных и/или недостаточных имеющихся ресурсов?
Это называется общественной полезностью. Преимущество или удовлетворение, которое человек получает от потребления товара или услуги.
Чем больше человек или правительство потребляет, тем больше будет суммарная общественная полезность.
Так что общественная полезность моей бабушки должна быть САМОЙ БОЛЬШОЙ ВО ВСЕМ МИРЕ.
4 марта, четверг, английский
О боже, Лана знает!
Не представляю, откуда она узнала, но она знает. Я точно знаю, что она знает, потому что она подошла ко мне в коридоре и говорит:
– Я знаю.
!!!!!!!!!!
И сказала она это с таким понимающим видом.
Суть в том…что я не знаю, что именно она знает. Знает ли она, что за конкурирующим спектаклем стоит моя бабушка?
Или она знает, что я профукала все деньги старшеклассников?
Или она знает – ах! – что я боюсь, что Майкл узнает, что я не тусовочная девчонка?
Но как она могла узнать? В том, что я этого боюсь, я призналась только одному человеку, Тине Хаким Баба, а рассказать Тине – это все равно, что рассказать каменной стене, она ни кому не проболтается.
Тем более Лане.
Кроме того, не знаю, что знает Лана, но она обещала никому это не рассказывать… если я выполню ее требования.
ЕЕ ТРЕБОВАНИЯ!!!
Она сказала, что ждет меня сразу после ланча на лестничной площадке третьего этажа» и там она мне расскажет, что я должна сделать, чтобы она молчала.
Я думала, популярные ребята не знают о существовании лестничной площадки третьего этажа, я думала, это место – только для чудаков вроде меня.
Черт, чего же она хочет? А вдруг она захочет, к примеру, стать моей лучшей подругой?
Серьезно! А вдруг она захочет, чтобы я притворилась, что она мне нравится, для того чтобы ее фотография попала в «Ю. Эс. Уикли» рядом е моей? Или, может, она хочет попасть на следующую свадьбу особ королевской крови? на которую меня пригласят, чтобы там познакомиться с принцем Уильямом? Знаете, она просто мечтает, чтобы ей выпал шанс остаться е ним наедине, и тогда она бы ему показала, почему (если верить Борису) именно ее имя чаще всего попадается среди имен, нацарапанный на дверях мужского туалета в нашей школе.
Минуточку… а вдруг все совсем не так? Вдруг она вовсе не хочет, чтобы я выдала ее. за свою подругу? Вдруг она хочет, чтобы я ушла в отставку с поста президента, чтобы этот пост могла занять ОНА?
А что, вполне возможно. Она ведь так и не оправилась до конца от потрясения, когда я победила ее на выборах. То есть она притворяется, что ей все равно, говорит всем (после того, как проиграла), что быть президентом студенческого совета – это глупость, ей этого и не хотелось, и что она не знает, с какой стати она вообще бралась за это дело. Но вдруг она передумала? Вдруг НА САМОМ ДЕЛЕ она не считает, что это глупость, и хочет занять мое место?
Хотя, возможно, это было бы не так уж плохо. Я имею в виду, что быть президентом – это значит делать кучу дел совершенно бескорыстно. Например, мне за новые контейнеры для мусора никто даже спасибо не сказал.