Изменить стиль страницы

John Harvey

Ash Bone

Ash & Bone pic_1.jpg

A book in the Frank Elder series, 2005

For Graham

Good friend and sound adviser for more than twenty years

Don't come round reminding me again How brittle bone is

Billy Bragg: 'Valentine's Day is Over'

By your late thirties the ground has begun to grow hard.

It grows harder and harder until the day that it admits you.

Thomas McGuane: Nobody's Angel

The first girl dead, there wasn't any choice.

Her friend – her sister, or was that all part of the pretence? – standing in the corner of the room, naked, one arm across her breasts.

Wanting to know what she'd seen but knowing. Reading it in her eyes. The thin stream of urine that ran down her leg.

'Oh, Christ!' he'd said.

Then someone: 'I'll take care of it'.

And when he looked again she wasn't there. Neither of them were there.

1

Maddy Birch would never see thirty again. Nor forty either. Stepping back from the mirror, she scowled at the wrinkles that were beginning to show at the edges of her mouth and the corners of her eyes; the grey infiltrating her otherwise dark brown, almost chestnut hair. Next birthday she would be forty-four. Forty-four and a detective sergeant attached to S07, Serious and Organised Crime. A few hundred in the bank and a mortgaged flat in the part of Upper Holloway that north London estate agents got away with calling Highgate Borders. Not a lot to show for half a lifetime on the force. Wrinkles aside.

Slipping a scarlet band from her pocket, she pulled her hair sharply back and twisted the band into place. Taking a step away, she glanced quickly down at her boots and the front of her jeans, secured the Velcro straps of her bulletproof vest, gave the pony-tail a final tug and walked back into the main room.

To accommodate all the personnel involved, the ring had been held in the hall of an abandoned school, Detective Superintendent George Mallory, in charge of the operation, addressing the troops from the small stage on which head teachers since Victorian times had, each autumn, admonished generations of small children to plough the fields and scatter. The fields, that would be, of Green Lanes and Finsbury Park.

Climbing frames, worn and filmed with grey dust, were still attached to the walls. New flip charts, freshly marked in bright colours, stood at either side of a now blank screen. Officers from the Tactical Firearms Unit, S019, stood in clusters of three or four, heads down, or sat at trestle tables, mostly silent, with Maddy's new colleagues from Serious Crime. She had been with her particular unit three weeks and two days.

Moving alongside Maddy, Paul Draper gestured towards the watch on his wrist. Ten minutes shy of half five. 'Waiting. Worst bloody time.'

Maddy nodded.

Draper was a young DC who'd moved down from Manchester a month before, a wife and kid and still not twenty-five; he and Maddy had reported for duty at Hendon on the same day.

'Why the hell can't we get on with it?'

Maddy nodded again.

The hall was thick with the smell of sweat and aftershave and the oil that clung to recently cleaned 9mm Brownings, Glock semi-automatic pistols, Heckler and Koch MP5 carbines. Though she'd taken the firearms training course at Lippetts Hill, Maddy herself, like roughly half the officers present, was unarmed.

'All this for one bloke,' Draper said.

This time Maddy didn't even bother to nod. She could sense the fear coming off Draper's body, read it in his eyes.

From his position near the door, the superintendent cast an eye across the hall, then spoke to Maurice Repton, his DCI.

Repton smiled and checked his watch. 'All right, gentlemen,' he said. 'And ladies. Let's nail the bastard.'

Outside, the light was just beginning to clear.

***

Maddy found herself sitting across from Draper inside the Transit, their knees almost touching. To her right sat an officer from S019, ginger moustache curling round his reddish mouth; whenever she looked away, Maddy could feel his eyes following her. When the van went too fast over a speed bump and he jolted against her, his hand, for an instant, rested on her thigh. 'Sorry,' he said and grinned.

Maddy stared straight ahead and for several minutes closed her eyes, willing the image of their target to reappear as it had on the screen. James William Grant. Born Hainault, Essex, October twentieth, 1952. A week then, Maddy thought, off his fifty-second birthday. Birthdays were on her mind.

Armed robbery, money laundering, drug dealing, extortion, conspiracy to murder, more than a dozen arrests and only one conviction: Grant had been a target for years. Phone taps, surveillance, the meticulous unravelling of his financial dealings, here and abroad. The closer they got, the more likely it was that Grant would catch wind and flee somewhere the extradition laws rendered him virtually untouchable.

'It's time we took this one down,' Mallory had said at the end of his briefing. 'Way past time.'

Five years before, an associate of Grant's, ambitious enough to try and freelance some Colombian cocaine conveniently mislaid between Amsterdam and the Sussex coast, had been shot dead at the traffic lights midway along Pentonville Road, smack in the middle of the London rush hour. After a trial lasting seven weeks and costing three-quarters of a million pounds, one of Grant's lieutenants had eventually been convicted of the killing, while Grant himself had slipped away scot-free.

'What d'you think?' Paul Draper asked, leaning forward. 'You think he'll be there? Grant?'

Maddy shrugged.

'He fuckin' better be,' the Firearms officer said, touching the barrel of his carbine much as earlier he had touched Maddy's leg. 'Feather in our fuckin' cap, landing a bastard like him.' He grinned. 'All I hope is he don't bottle out and give it up, come walking out with his hands behind his fuckin' head.'

As the Transit veered left off Liverpool Road, someone towards the rear of the van started humming tunelessly; heads turned sharply in his direction and he ceased as abruptly as he'd begun. Sweat gathered in the palms of Maddy's hands.

'There pretty soon,' Draper said to nobody in particular. 'Got to be.'

Conscious that the man next to her was staring more openly, Maddy turned to face him. 'What?' she said. 'What?'

The man looked away.

Once, after a successful operation in Lincoln, her old patch, a good result, she and this officer who'd been eyeing her all evening had ended up with a quick grope and cuddle in a doorway. His hand on her breast. Her hand between his legs. What in God's name had made her think about that now?

'We're getting close,' the driver said over his shoulder.

One side of York Way was derelict, half-hidden behind blackened walls and wire fencing; on the other, old warehouses and small factories were in the process of being converted into loft apartments. Underground parking, twenty-four-hour portering, fifteen-year-old prostitutes with festering sores down their legs and arms a convenient ten-minute stroll away.

From the front the building seemed little changed, a high-arched wooden door held fast with double padlock and chain, its paintwork blistered and chipped. Small windows whose cobwebbed glass was barred across. Maddy knew from the briefing that the guts of the place had already been torn out and restoration was well in hand. A light showed dimly behind one of the windows on the upper floor.