Мама___

ул. Льва - Толстого 49."

27 12 42 г. - Письмо М.Т. дочерям на 2 листах в клетку. Фиол

етовыми чернилами - 2,5 стр., а 1,5 стр.- простым карандашом.

"27/XII 42 г. Дорогие мои девочки, Муся и Ляля!

Наконец-то получила от Вас весточку - телеграмму. Теперь тре

вога о вас будет менее тяжелой. Отчего так долго не писали

мне? Пишу вам обоим потому что предпологаю(по телеграмме),что

Ляля в Москве, но все еще сомневаюсь в этом. Если же Ляли нет

- Муся перешли ей мое письмо - дойдет от тебя скорее.

Муся, деньги от тебя я получила - 600 р и 300р. О каких 300р.

ты спрашиваешь в телеграмме? Напиши точно, когда посылала,на

до выяснить.

Ну мы живем ничего. Правда тесновато, грязновато, но отноше

ния с Марией Ивановной хорошие. Как мы устроились,как мы спим

- все это я тебе уже писала в письмах с Глебовым и Брайниной.

Миша живет с нами. Здоров, ходит в школу. Жаль его отдать в

интернат, да и ему не хочется туда. Так и живем. Отец работа

ет. Домой приходит в 3 часа. Работа его не тяжелая.Сам он ок

реп, выглядит хорошо. Так же как и был и прежде. Поглощен за

ботой только о себе. Я знала, что его приезд не внесет в мою

жизнь облегчения,а нагрузки прибавилось. Ну ничего пока спра

вляюсь. Было одно время плоховато с деньгами,а потому и с пи

танием. Теперь думаю наладится, т.к. получу твои деньги 400р,

да продам фланельку, которую ты прислала в посылке,- дают 400

руб. Сегодня я была на рынке продавала, но не продала - пока

залось мне мало, а говорят все подешевело и больше не дадут.

Краски продала порошков 8 по 15-20 руб. Интересуются многие,

но плохо берут - потому что шерстяная. Здесь требуется краска

для бумажной материи. Хочу продать еще твое зелененькое пла

тье, да вот все рук не хватает его поправить. На днях поправ

лю - там немного осталось. Ну, там - отец получит жалование.

Да нет, девочки, не беспокойтесь очень. Я знаю как вам необх

одимы деньги. Вам не лучше нас живется и, наверное, ты еще и

и мерзнешь в холодной квартире. Что же ты не напишешь как жи

вешь? Как твои дела в театре? Как ты одета, Муся? Как здоров

и как работает Володя? Поправился ли Юрий после болезни?

Муся, здесь мне говорили и Сенгелевичи и жена Василия Гроссм

ана и другие, что приехавшие из Москвы уверяют, что Либединс

кий опять сошелся с Марией Федеровной и говорят это восторже

нно. - Как это хорошо и они рады, что это так. Я отвечаю, что

ничего не знаю, но не разуверяю их. Пусть, думаю, порадуются.

Вот, что я должна сказать к твоему, а главное к Лялиному све

дению. Если она у тебя, то это она сама сделает. Если она в

615

Ленинграде, то не медля пошли ей это письмо- и напиши еще са

ма. Дело в том, что здесь в Чистополе хотят оставить память о

писателях, о тех которые здесь работали и о тех которые свои

ми произведениями имели отношение к Чистополю. Например "пи

сьма Матери"; затем чьи произведения имели успех и произвели

впечатление: например чтение по местному радио их произведе

ний. Я писала, что здесь по радио читали Лялины и Инбер прои

зведения и о них много говорили. Так вот организуется выстав

ка и собираются материалы. Нас приглашали чтобы мы помогли в

этом деле. У каждого писателя будет свой отдел с портретом и

будет полностью освещена вся его литературная работа с самого

начала. Перечень всех его книг и работы какие были этим писа

телем написаны и затем над чем он в настоящее время работает.

Меня просили написать тебе, Ляля, чтобы ты прислала все эти

сведения т.к. дело затеяно грандиозное и подготовка к выстав

ке займет месяца 1,5 - 2 - то ты успеешь вполне прислать эти

сведения и хорошо бы хороший твой портрет. Меня просли дать

все, что есть твоего, а у меня с собой только две твои книжки

стихов. Итак Чистопольцы, видевшие бытовую жизнь Писателей,

познакомятся и с тем, как они работали. Тут написаны крупные

вещи Фединым, Леоновым, Пастернаком, Асеевым, Треневым, Вас.

Гроссманом и прочими.Это дело стоящее и надо обязательно дать

сведения о своих произведен. Затем, что можно прислать заказ

ной бандеролью. Ляля, милая, тут так заинтересованы товоими

произведениями, часто слышу восторженные отзывы. А композитор

Любомирская-Боярская шлет тебе привет.

Муся дорогая, тороплюсь отправить письмо с Хохловым.Ну я

почти все написала. Телеграмму тебе посылаю.Да, я купила Мише

полуботинки и галоши и пальто-ватник такое бумажное - серень

кое на стеганой ватке, но оно годится только на весну и осень

- это в интернате - то, что было привезено с посылками из Мо

сквы. Заплатила я около 200 руб.Твои 400р еще не получила,ду

маю завтра продам фланельку. Красок продала на 160 р и проме

няла на 3 стакана соли. У нас на рынке все есть и мед, и мас

ло, и мясо, и овощи, и все подешевело и очередей нет. Есть и

жир внутряной свиной и бараний. Но покупают мало,денег нет ни

у кого. Муся, скоро поедет в Москву Федин. Если вовремя узнаю

когда поедет - пришлю письмо. Как дела у Юры? Как протекает

беременность у Ляли? Что-то давно не пишет.

Девочки мои дорогие, люблю, целую, всегда душой с вами.Пишите.

Привет Володе и Лялиному Юре.

Мама"

Повидимому, в это время Баум получила письмо от сестры ее

Вали из Ленинграда от 5.12.42 г. Из него она узнала подробнос

ти о смерти сестер Вари,Таси и Полины и смерти знакомых и про

паже всех их вещей в домах, разобранных на дрова за Невской

заставой.

616

1943 г.

3 01 43 г. - - - телеграмма

4-6 01 43 г. - Письмо М.Т. дочери Марии на 7 листах (в т.ч. в

клетку - 4 листа, а 3 - в линейку. 13 страниц (2,5 -красными

чернилами, остальные - карандашом)

"4/1 43 г. Муся дорогая моя! Поздравляю с Новым годом! Призы

ваю полное благополучие во всем на тебя, Лялю, Володю, Юру и

на появление в мир моего внученка. Дорогие мои, люблю вас, а

Миша - моя жизнь вся сосредоточена на нем. Он здоров. Перед

Новым Годом устроила его в интернат. Муся так для него было

лучше. Потом напишу тебе подробности. В интернате елка, хоро

шо кормили. Новый Год встречали в 12 часов,был маскарад и эти

дни кормили вкусным. Миша грустил, что у него не будет костю

ма и просил ему сделать костюм. И все же я придумала, сделала

костюм "Альпийского стрелка" Получилось хорошо и даже похвал

или. Костюм был такой. Его черные штаны с напуском и черная

рубашка, подпоясанная ремешком. Затем я взяла волос из подуш

ки, вымыла его, высушила и сделала бородку и усы. Затем мою

фетровую шляпу, опустила поля вниз и пришила два хороших гус

иных пера на шляпу. В руках у Миши было ружье. Получился заб

авный и даже красивый стрелочек. Миша был очень доволен. Пос

ле каникул Миша опять будет со мной.Муся,я все время на стра

же его жизни, будь уверена от тебя ничего не скрою и не обма

ну. Теперь, я думаю, лучше наладится наша жизнь. Думаю сейчас

ехать в Москву очень уж сложно. Подумай сколько надо хлопот и

денег, и дорога, холод - рискованно. Надо дожить до весны.Тем

более - у нас идут упорные разговоры, что весной вывезут всю

нашу колонию. До получения посылки жилось плоховато с питани

ем. Но перед Новым годом я променяла фланель. Получила больше

пуда хорошей картошки, 1 фунт топленого масла и 50 руб.денег.

Затем Новый год начался хорошо: - утром пациент поднес отцу

хлебец пшеничный. Затем другой пациент дал ведро картофелю, а

вчера получила повестку на 500 рублей,очевидно,- твои деньги.

Сегодня не смогла их получить - утром ходила за хлебом, а по