ЛитЛайф

Жанры

Авторы

Книги

Серии

Форум
Подборки

Хойт Элизабет

Книга "В объятиях графа"

В объятиях графа
Похожие книги по мнению пользователей:
Добавить похожую книгу:
Книги из тех же жанров
Любовь и нежность
Оценка: 8.8 (20)
Любовь и нежность
Гарлок Дороти

В объятиях графа

пожаловаться
Писатель:
Серия:

Принцы

#1
Страниц: 66
Символов: 420405
В избранное добавлена 41 раз
Прочитали: 100
Хотят прочитать: 21
Читают сейчас: 5
ID: 116153
Язык книги: Русский
Оригинальный язык книги: Английский
Книга закончена
Переводчик: Тузова С. Д.
Создана 28 октября 2010 09:19
Опубликована
Предложить исправление
Оценка

9.12 / 10

68 59 1
Ваша оценка книги:
Ваш статус прочтения
Читать онлайн

Восстановлена (допереведена) пара первых постельных сцен (отмечены курсивом).

***

Наступает момент, когда леди должна совершить нечто, выходящее за рамки приличия…

У вдовы Анны Рен выдался во всех отношениях несчастный день. Самоуверенный наездник, граф Эдвард де Рааф, чуть было не сбил ее с ног, а вернувшись домой она узнает, что практически разорена. Тем временем граф Эдвард находится в не менее сложной ситуации. Он недоумевает, почему от него ушли две секретарши, и отчаянно нуждается в человеке, способном выносить его ужасный характер и грубость. И когда Анна становится его помощницей, то обоим кажется, что все проблемы благополучно разрешились. Но вскоре она узнает, что Эдвард едет в Лондон, в публичный дом, чтобы удовлетворить свои мужские потребности. Анна приходит в ярость и решает утолить свои женские желания… и инкогнито становится любовницей графа…

***

Англия. XVIII век. Скромная вдова Анна Рен, отчаянно нуждающаяся в деньгах, и суровый и несдержанный граф Свартингэм. Завсегдатай борделей и маленькая, тихая секретарша, способная противостоять грубым выходкам графа и усмирять его буйный нрав. Она может все, но не в силах сопротивляться собственному влечению к этому мужчине. Скрыв лицо под маской, она решает на время стать куртизанкой, только чтобы оказаться в объятиях графа…

ksyo13
21 февраля 2017 10:32
Оценка: 2
Боже, что это было? Откуда столько восторгов? Ну ладно, допустим, нормально, когда в любовном  романе куча описаний природы, одежды и пр., и абсолютно ничего не происходит. Даже на обсуждения проблем засева пшеницы и беготню за овцами глаза закрою. Типа, всё тут только вокруг темы "пралюбоф".
Но, млин, чья это заслуга, признайтесь: автора или переводчиков - называть член даже не жезлом, нет - гребнем и петушком! Лучше бы и правда, жезлом называли. А последняя интимная сцена - это венец всему просто. Я бы пролистала, но было так смешно: как было не прочесть? Например:
"В то же самое время он рылся своими длинными пальцами в её девичьих волосах".
Я даже не сразу поняла о чем это)) нет, это не о волосах на голове.)) У девицы между ног заросли, что ли, чтобы рыться в них? Роются в вещах, а тут... ну, может, он вши лобковые искал))
А это: " Он вонзил свой палец в глубь её, и она задрожала от неожиданной бури своего оргазма"
Really? Вы в это верите? Ну, или переводческий "талант" налицо. Хотя, он, несомненно, присутствует: в этом предложении пишется "вглубь" и "неё" (или имелось ввиду "в её глубь? три ха-ха). В любом случае, фраза же идиотская, по крайней мере, для русскоязычного человека.
И потом, героине нравится повышенная волосатость героя - нравится и ладно. Но ведь она и волосатыми подмышками восхищается - представляете как они воняют у гг-я в 18-м веке-то? Извращенка, честное слово.
В общем, ужасно.
пожаловаться
Мальцева Лёля
28 февраля 2015 13:29
Хороший добрый роман.  Давно не читала исторических. а тут вроде бы и привлекло и понравилось. Хотелось бы добавить, что в Джеймса Бонда я не верю. Любой человек уязвим и имеет свои слабые места. Здесь ГГ временами не уверен в себе. сомневается и это нормально для любого человека. Любовь человека окрыляет и в то же время делает его уязвимым.  Мне нравится что герой показан именно таким, обыкновенным, а не как  несгибаемый супермен  Читайте!
пожаловаться
fofa
26 февраля 2023 03:16
Оценка: 8
Читается легко и герои без придури, это весьма радует. Сложилась мал-мал интрига. В целом, конечно не "вау!", но вполне себе роман на вечер. Но есть один ньюанс... на дворе дескать 1760 год. Автор подзабыла, куда отправила своих героев.
пожаловаться
Melanik Davtyan Melanya
1 декабря 2018 18:26
Оценка: 9
В целом роман хорош, но затянуть, хотя история затягивает, много страсти у обоих.Нетипичны оба герои, мне особенно понравился эпилог. Читайте и вы узнайте почему.
пожаловаться
Николь Д’Олива
17 февраля 2017 07:23
Отлично, очень понравился роман, читайте!
 

 
Оценила книгу на 10
пожаловаться
silver**
12 июля 2015 17:11
Оценка: 10
Класс! Класс! Класс! Читайте!!!!I hesitateRespectPerfectly
пожаловаться
Желаю счастья
7 апреля 2015 10:31
Оценка: 9
неплохо, читайте
пожаловаться
Tatosha
4 февраля 2015 21:05
Оценка: 10
Как мне понравился этот автор - а книга эта особенно! Да, конечно, сказка. Но если в них не верить - то как жить-то sm225
Меня даже не напрягло то, что героиня решила сыграть в женщину легкого поведения на одну ночь (ну или на две I hesitate), но чего не сделаешь ради страсти и любви.
Ггерой, конечно, местами тупил - то начинал объяснять ей, почему не может жениться - типа дети нужны, а ты не можешь.. ну на хрена это говорить-то, уж лучше промолчи. Или в самый решающий момент вместо того, что бежать и искать героиню, он закрылся в комнате и сидел - страдал sm242. Короче, типичный мужик, чего с него возьмешь?! Head about a wall
А, юмор, кстати там хороший.
пожаловаться
Таня
3 декабря 2014 04:02
Оценка: 10
Роман замечательный. Понравились герои, сильные и интересные личности. Сюжет не избитый. Местами смешил перевод, но это не повлияло на очарование романа.
пожаловаться
Marishka81
14 ноября 2014 11:03
Оценка: 10
Прекрасно
пожаловаться
Лелишна81
9 ноября 2014 22:38
Оценка: 10
Очень классный роман!!!!Perfectly  Прочла с удовольствием.
пожаловаться
Gurbira
3 ноября 2014 03:02
Оценка: 10
Отличный роман!PerfectlyИнтересно и чувственно описаны постельные сцены! Граф-отличный мужчина! Очень нравилась его грубая откровенность! В некоторых местах смеялась над диалогами, в которых он был участником!Very we! Да и сама Анна - очень смелая женщина! Нравятся такие героини!sm208
пожаловаться
Anna-Mariya
1 ноября 2014 10:40
Оценка: 9
Присоединяюсь к предыдущим отзывам. Очень понравилосьPerfectly
пожаловаться
Виконтесса
28 февраля 2014 19:16
Оценка: 10
Замечательный роман!Мне очень понравился.
пожаловаться
Svetem
29 октября 2013 05:00
Оценка: 10
Мне очень понравился роман. Написано интересно, читается легко.
пожаловаться