Насколько написано атмосферно - настолько же и мерзенько. Книга - эдакая средневековая бродилка. Простой в своей основе сюжет обрастает мистическими историями самих путников, которые все врут как сивые мерины некоторые из этих историй - просто красивая сказка, как о юноше-лебеди, некоторые - опасные, стоящие не одну жизнь. Несмотря на непрезентабельное содержимое, книга понравилась - именно своей атмосферой. Мне давно не встречалось произведения, настолько соответствующего своей эпохе. Это просто феноменально, как показаны, например, людские предрассудки:

Если мужчине нужен ноготь святого Вальстана, чтобы защитить скот, или женщине — зуб святой Димфы, чтобы исцелить ребенка от падучей, им остается идти только к таким, как я.

Это же сколько пальцев должно быть у бедного святого Вальстана, или зубов у святой Димфы, чтоб их хватило на все страждущих?) Не святые, а монстры какие-то.
Или холодное лицемерие неимущих:

В моей суме хранился небольшой кожаный сверток. Мы с Родриго и Сигнусом поднялись в часовню и развернули его. Внутри лежал сморщенный почерневший палец, оправленный в серебро с кусочками гранатов и бирюзы. Мне оставалось только протянуть реликвию Родриго:
— Продай палец в городе.
— Но это дорогая вещь! Я не сумею взять за нее истинную цену.

И тут же:

Сигнус затворил за собой дверь, но тут же просунул голову обратно.
— Забыл спросить, камлот, какому святому принадлежит палец?
— Выбери того, за которого больше заплатят.

этой непосредственностью, помноженной на личную выгоду, герои умиляют на протяжении всей книги.
Понравилось вплетение мистики в сюжет - люди ведь действительно верили во все эти святые пальцы, зубы, людей-лебедей и прочую подобную ересь.
Ну и не могу пройти мимо, чтобы не воскликнуть коронное в таких случаях "как мы выжили-то?!?":

Под ногами роженицы разложили солому, которую вытряхнул из ящиков Зофиил.

В книге нашлось место даже юмору, хотя общая атмосфера была давящей: чума, голод, холод, чужие тайны, приводящие к смертям:

Родриго не привык, чтобы ему подыгрывали на сковородках, но не сплоховал и даже постарался попасть в ритм, за что был вознагражден одобрительным: «Так-то лучше!»

К странностям добавлю имена героев: Зофиил (читала его исключительно как Зоофил выверты психики),  Наригорм, Плезанс... И ещё не нашла, что означает слово "камлот" Ну, кроме полу/ и шерстяной ткани. Может, какой-то нюанс перевода? Нет, по смыслу догадаться-то можно, но вот определения я так и не нашла. Ни в бумажных словарях, ни в в виртуальных.
    
Книга понравилась, хоть и не с начала. Пока читаешь - интересно, стоит отложить - и продолжать не тянет. Однако после трети понеслось)) в некоторых местах - до мурашек. Одна из немногих книг, прочитанная от корки до корки, без диагонального способа прочтения ИМХО, концовка разочаровала: какая-то она пресная, хотелось чего-нибудь эдакого, а не это вот всё
 
Я посоветую, читайте, если не боитесь испачкаться в грязный тайнах персонажей.

Маскарад лжецов - самый атмосферный роман, прочитанный мной в этом году. Очень глубокое впечатление оставило после себя это произведение, прям до мурашек. Возможно, большое влияние имел тот факт, что до книги я добралась только в ноябре, а события в романе как раз происходят в конце осени/начале зимы, так что погружение получилось 100%.
Об основе сюжета вам  расскажет аннотация. Я лишь добавлю, что детективная составляющая очень напоминает классический английский детектив с ограниченным числом подозреваемых.
Персонажи очень яркие и самобытные. Помню, недавно я ругала один роман из-за того, что герои там были крайне несимпатичные для читателей. В Маскараде персонажи также не вызывают сочувствия и сострадания, ведь уже из названия становится понятно, что каждый из них имеет свой страшный секрет. Но в данном случае это совершенно не портит впечатление от книги.
События в романе развиваются довольно динамично, с каждой главой читать все интереснее. Книга действительно затягивает так, что невозможно оторваться.
Исполнение также не подкачало, спасибо автору и переводчику.
Настоятельно рекомендую к прочтению!
P.S. В оригинальном названии это всего лишь компания/группа лжецов. Тот редкий случай, когда адаптированное название оказалось лучше оригинала.

Удивительно, увлекательно и омерзительно.
Из всего, что я люблю здесь есть только отличная атмосфера истории и таинственные смерти. И гораздо большее количество того, что терпеть не могу. Обо всех подробностях рассказывать не буду, ибо придётся досконально разбирать сюжет и спойлерить, спойлерить без конца. Упомяну лишь о заезженной теме однополых отношений, причём заезженна она на протяжении всего сюжета. Не так, чтобы с яркими и обильными подробностями, но обмусоливается неоправданно много, поэтому от чувства отвращения отделаться у меня не получалось. Тем удивительнее даже для меня самой высокая оценка, которую я поставила. В оправдание могу сказать, что мне безумно понравился лёгкий, но приятный язык книги. В сюжет погружаешься быстро и с удовольствием, в персонажей веришь практически безоговорочно, несмотря на всю мистическую составляющую. Да и сложно не заглядеться на такую разномастную и колоритную компанию. Автору прекрасно удалось раскрыть внутренний мир героев, сделав их близкими читателю, такими, что начинаешь прощать все их ошибки и причуды.
Пожалуй, только финал подкачал, не оправдав моих читательских надежд. Когда в сюжете столько необычного и интригующего, то и финал ожидаешь увидеть под стать всему произведению, но увы... А в целом книга всё-таки достойная.

Отличная книга, я даже не ожидала такой бури эмоций от прочтения! Несмотря на собственную натуру циника, прям держала кулачки за счастливый конец для персонажей - редко какая книга и герои вызывают такие переживания. Подкачал разве что финал, слишком уж дешевый ход для такой потрясающей истории, а в остальном - превосходно. Всем советую.

Исторически достоверно, атмосферно. Даже есть идейное обоснование пира во время чумы. Но читать было не интересно. И концовка не впечатлила - именно этого я и ожидала, или чего-то в том же роде. Тема ЛГБТ... Ну о чем еще писать современному писателю, как зацепить читателя? Не оригинально.

Отличная книга! Исторические приключения с элементами детектива и триллера.

Это надо читать! Потрясающая книга, потрясающий автор, отличные, живые герои ( одну, я там, правда, сама бы придушила). Книга не оставит вас равнодушными, читайте,  финальные главы- это вообще разрыв!

Потрясающая атмосфера мрачного Средневековья. Неожиданная развязка. Одна из моих любимых книг, которую буду перечитывать еще не раз.

Вязко-депрессивная, но читается с интересом.

Густой туман средневековой Англии окутал героев книги . И кто оттуда выглянет ? Удивительная атмосфера романа вышла за страницы и не отпускала, пока не дочитала до конца . Редкий случай - потом, загипнотизированный автором муж не мог оторваться от книги тоже  "- Какой ужин, ты о чем?")))
Обидно, что остальные ее книги только на английском, я не настолько хороший полиглот - тексты непростые .(((       Кстати, оригинальное название "Компания лжецов" действительно хуже, чем данное переводчиками - молодцы !

Книга-идеальный исторический детектив. В ней всё, что я люблю: невероятно закрученный сюжет и прекрасный стиль написания.

У меня даже не находится слов насколько это шедевральная книга! Такая атмосфера. Тягучая и захватывающая. а какие неожиданные развязки? Это просто непередаваемо! На протяжении всей книги задерживала дыхание, чтобы не нарушать мрачную тишь того мира, что по ту сторону книги... В общем, вы обязаны ее прочитать!

финальные главы неожиданные) Книга вполне ничего. Отличный можно снять триллер.

Книга очень понравилась! Атмосфера передана очень хорошо!

Впечатлила!