Без обратного адреса
Похожие книги по мнению пользователей:
Добавить похожую книгу:
Книги из тех же жанров

Без обратного адреса 16+

Страниц: 87
Символов: 573182
В избранное добавлена 2 раза
Прочитали: 6
Хотят прочитать: 5
Читает сейчас: 1
ID: 283881
Язык книги: Русский
Оригинальный язык книги: Испанский
Книга закончена
Переводчик: Светлакова О.
Год печати: 2016
Издательство: АСТ
Город печати: Москва
Создана 4 декабря 2016 04:04
Опубликована 5 декабря 2016 04:36
Нет доступа к чтению
Нет доступа к скачиванию

Оценка

7.00 / 10

6 6 0
Ваша оценка книги:
Ваш статус прочтения

«Шаг винта» – грандиозный роман неизвестного автора, завоевавший бешеную популярность по всей Испании. Раз в два года в издательство «Коан» приходит загадочная посылка без обратного адреса с продолжением анонимного шедевра. Но сейчас в «Коан» бьют тревогу: читатели требуют продолжения, а посылки все нет.

Сотруднику издательства Давиду поручают выяснить причины задержки и раскрыть инкогнито автора. С помощью детективов он выходит на след, который приводит его в небольшой поселок в Пиренейских горах. Давид уверен, что близок к цели – ведь в его распоряжении имеется особая примета. Но вскоре он осознает, что надежды эти несбыточны: загадки множатся на глазах и с каждым шагом картина происходящего меняется, словно в калейдоскопе…

Airinn
24 июня 2023 03:44
Оценка: 8
больше всего в этой книге меня бесил Давид, нет у него такого характера и навыков, которые автор ему приписывает..
его поведение по отношению к жене и жителям деревни сродни наивному студенту, но никак не умудренному опытом редактору..
сама идея и в целом книга неплохая, реализация не очень, но читается все равно интересно, несмотря на то, что автор в конце подтянул все ниточки силком к нужному ему результату..
Анатолич
12 декабря 2018 02:59
Сантьяго Пахарес. Без обратного адреса
 
          Роман – сентиментальная дрянь, сопливая женская писанина, естественно с happy end.
          Читать я его начал только из любопытства, чем-то приманила меня аннотация.
          Можно было бы спойлерить, но я не вижу в этом никакого смысла, потому что какой-либо смысл отсутствует и в книге Сантьяго Пахареса.
          Основная идея книги –  таинственный писатель из глухой деревни  - могла бы зацепить, но автором попросту недодумана. А из недодуманной идеи родился недоразвитый и недоделанный сюжет. Отсюда началось бессмысленное пустословье, Пахарес не знает, что писать, о чём писать и как. Вот и получается - очень нудно, тоскливо и скучно, язык – по-детски незамысловат и примитивен. Сантьяго – не писатель, а начинающий неумелый графоман, он всё время топчется на месте и переливает из пустого в порожнее. Все персонажи у него – неживые картонные манекены, у которых отсутствуют человеческие чувства, он совсем не знает людей, не знает жизни – он просто маленький. У этого мальчика – Сантьяго Пахареса – в голове абсолютная пустота, как и на страницах его опуса, возможно, он грамотный, но писать не умеет, и переводчик О.Светлакова здесь не при чём – Пахарес сам такой. Все ситуации в книге искусственные и надуманные, в диалогах отсутствует мысль – они наивные, глупые и беспредметные, чувствуется совершенное отсутствие навыка у автора. Текст пустопорожний, читается без интереса, по инерции.
          Главе в десятой как тараканы из щелей на страницы выползают наркоманы, они никак не связаны с основным сюжетом. Тем не менее, Пахарес пишет о них гораздо интереснее и живее, чем обо всём остальном в своём романе. Судя по всему, эта тема ему существенно ближе и роднее, и с жизнью наркоманов он знаком не понаслышке. Однако, дальше – чуднее: прочитав книгу  таинственного писателя , наркоман излечивается от наркоты. Тут мне вспомнилась частушка из светлого коммунистического прошлого:
                     Нам солнца не надо – нам партия светит,
                    Нам хлеба не надо – работу давай!

          В конце все сюжетные линии сольются, и на главного героя свалится – в прямом смысле, как манна небесная – последняя глава книги  таинственного писателя . Он, бедненький, узнает наконец, кто этот писатель. Слёз и соплей – океан. Но всё нелогично, потому что высосано из пальца.
мишу
22 октября 2017 14:56
Оценка: 4
Не разделяю восторженных отзывов, средняя книга.
Yamadasan
23 августа 2017 14:27
Оценка: 10
Замечательная книга. Интрига, кто же является писателем, сохраняется буквально до предпоследней главы. В ней, как в детективе, каждый под подозрением, каждый раз кажется, что вот, вот он загадочный Томас Мауд, но снова мимо.
Спокойное повествование о поисках писателя периодически перемежается вставками текста о других персонажах: секретарше Эльзе, пережившей развод, и боящейся двигаться дальше, её племяннице Марте, пострадавшей в аварии, и переживающей, что шрам на лице испортит ей жизнь, наркомане Фране, опустившемся на самое дно, но не желающем с этим мириться, его давнем друге Реке, который в двадцать девять лет чувствует себя стариком. Все персонажи живые и интересные, за них переживаешь. Особенно это касалось Франа, читать о котором было довольно тяжело, но оторваться при этом было трудно, так за него переживалось.
А как изящно автор в конце свел все эти линии! Последние главы читать было сплошным удовольствием.
Ну и конечно основной сюжет — поиски таинственного писателя. Деревушка Бредагос довольно колоритно описана, их местные обычаи это что-то. Особенно дерево, посаженное при рождении ребёнка, которому впоследствии суждено стать гробом.  Сильно.
Очень неожиданным оказалось собственно раскрытие инкогнито Мауда, автор книги постоянно давал нам, читателям, наживку, намеки, а потом отбирал, ставя под прицел нового персонажа. И даже когда казалось бы всё стало ясно, снова резкий поворот. Даже та малость, та несостыковка, которая чуть всё не испортила( речь идёт о графологической экспертизе, тот кто догадается о чем я, молодец) в итоге не сыграла большой роли.
Ну и конечно, думаю, что прочитать эту книгу будет интересно тем, кто и сам пишет. В ней есть интересная информация о работе издательств, редакторов, много размышлений автора о писателях и их деятельности. Мне было интересно.
Могла бы ещё много написать об этой книге, но всё это будет дичайшими спойлерами. Скажу только, что книга прекрасна.