Кролик Питер и его друзья
Похожие книги по мнению пользователей:
Добавить похожую книгу:

Кролик Питер и его друзья

Жанр:

Сказки

Страниц: 4
Символов: 15638
В избранное добавлена 12 раз
Прочитали: 10
Хотят прочитать: 5
Читают сейчас: 4
ID: 163412
Язык книги: Русский
Оригинальный язык книги: Английский
Переводчик: Гребнев Михаил
Год печати: 2010
Издательство: ЗАО «РОСМЭН-ПРЕСС»
Город печати: Москва
Создана 16 апреля 2013 11:05
Опубликована 16 апреля 2013 13:28

Оценка

7.80 / 10

5 4 1
Ваша оценка книги:
Ваш статус прочтения

Читать онлайн

Для англичан имя Беатрис Поттер (1866–1943) — в одном ряду с именами Л. Кэрролла и А.-А. Милна. В России ее сказки почти неизвестны: несмотря на простоту, ее прекрасные истории про кроликов, мышек, лягушек, бельчат чрезвычайно трудны для перевода. Грэм Грин назвал Беатрис Поттер «Джейн Остин детской» — за глубину понимания человеческой природы, мягкую иронию, совершенство языка и стиля. В сборник вошли лучшие ее сказки, которые уже более ста лет покоряют сердца маленьких читателей всего мира.

Ни одного комментария не найдено