Похожие книги по мнению пользователей:
Добавить похожую книгу:
Книги из тех же жанров
Просто неотразим!
Писатель:
Филлипс Сьюзен Элизабет
Серия:
Американские леди
#5
Страниц:
73
Символов:
470930
В избранное добавлена 121 раз
Прочитали:
344
Хотят прочитать:
88
Читают сейчас:
9
Не дочитали
:
2
ID: 143171
Язык книги:
Русский
Оригинальный язык книги:
Английский
Книга закончена
Переводчик:
Перцева Татьяна Алексеевна
Год печати: 2012
Издательство: Астрель; Полиграфиздат
Город печати: Москва
Создана
22 августа 2012 12:12
Опубликована
Нет доступа к чтению
Нет доступа к скачиванию
Ваша оценка книги:
Ваш статус прочтения
Позволить лучшей подруге выйти замуж за человека, который сломает ей жизнь?
Ну уж нет. Мег Коранда приложила все мыслимые усилия, чтоб расстроить свадьбу Люси, и весьма преуспела.
Теперь на нее злы и незадачливый жених, и его родные, и просто жители маленького техасского городка, где терпеть не могут скандалов.
Но хуже всего то, что Мег сама умудрилась влюбиться в отвергнутого жениха, чьи достоинства совсем недавно подвергла сомнению…
fofa 16 октября 2022 03:36
3729 комментариев Активный комментатор
Оценка: 8
Elena Raskoff 27 апреля 2021 08:52
479 комментариев Активный комментатор
Оценка: 7
Не смотря на талант, Татьяна Перцева всё же слишком вольно обращается с оригинальным текстом, заменяя, переделывая или вовсе изымая целые предложения по своему вкусу, что порой существенно меняет первоначальный смысл сюжета. Так что, "отлично" собственно за сам роман, он действительно прекрасен. И "посредственно" за эту версию перевода. На самом деле, история много глубже и серьёзнее, чем здесь представлено.
И потом, я против объединения оценок за разные версии (переводы) книги. Каждая из них имеет право быть самостоятельным произведением.
И каждая имеет право на собственные, именно к ней относящиеся комментарии.
Коалла 15 января 2021 17:08
98 комментариев
Оценка: 10
Локи_Локи 12 декабря 2020 07:39
278 комментариев Активный комментатор
Оценка: 8
TaniaSher 21 июля 2020 17:57
516 комментариев Мастер комментария
Оценка: 9
Так медленно но верно я втянулась в книгу и в историю двух людей. Историю становления любви и ломки характеров.
Что могу сказать в итоге: книга достойная, милая, интригующая, веселая, но несмотря на это, мне всё равно чуть не хватило полного раскрытия характеров Мег и Теда (возможно придираюсь) . Хотелось больше надрыва и смелости в написании героев. Но это, как говорится, IMHO.
Читать всё равно стоит. Книга из тех, что поднимает настроение.
Myzika do 30 марта 2019 01:39
2223 комментария Пользователь+, Мастер комментария
Оценка: 8
Как написано и подано мне понравилось, но сама история похожа на лимон, без сахара.Не дай нам бог, иметь таких "преданных подруг" в своём окружении.
Но ведь это американские подруги, у них наверное понятие дружбы иное.А с героем поступили как с мебелью, каждая воспользовалась им, в своих интересах, каждая узнала, что из себя представляет он в постели.Будет о чём поговорить на досуге.
Чего не отнять, так это юмора и иронии.С этим у автора всё в порядке.
Да,все просто влюбленны в героев,а на меня героиня не произвела такого впечатления.Осадок от её появления и участия в побеге невесты,остался и преследовал всю книжку.И чтобы она тут не говорила,не пыталась выставить себя пострадавшей ни за что,именно она и её слова и суждения явились катализатором побега невесты и её поиска себя.
Оценку ставлю не своему впечатлению от романа, а скорее всего автору.Которая смогла так замечательно написать:"о дружбе, любви и порядочности героев".
Cto Ryshka 30 апреля 2018 18:50
1148 комментариев Пользователь+, Мастер комментария
Оценка: 2
Ггероиня просто завистливая хамка. С пистолетом у виска протащилась 1/3 книги, все ждала, когда же что-нибудь произойдет, кроме занудной игры в гольф с кучей специфических наименований, или когда же закончится трепотня о гольфе и о постройке гольф-поля.... .
Невероятно скучная книга. Это первая книга автора....и последняя.
Yana 1 марта 2018 04:27
218 комментариев Пользователь+, Активный комментатор
Чудесная история, интересный сюжет, замечательный юмор и конечно же, уже такие родные для меня- второстепенные герои.
Это книга из серии "Американские леди" - стала моей самой любимой)))
Однозначно перечитаю и не раз!
MrKattii 31 января 2018 05:41
94 комментария
Оценка: 10
NataliyaNataliya 14 августа 2017 16:46
4089 комментариев Активный комментатор
acrossme 8 июня 2016 05:49
3 комментария
Оценка: 9
ТААНЯ 14 апреля 2016 13:37
1 комментарий
Pomlad 30 ноября 2015 09:02
28 комментариев
Оценка: 10
Fabler 24 ноября 2015 14:23
17 комментариев
Оценка: 10
И даже, возможно, я попозже перечитаю этот романчик) В общем, на последней странице я осталась абсолютно не разочарована, с хорошим чувством не-зря !
bestiya143 7 ноября 2015 10:22
48 комментариев
Оценка: 7