Аргонавтика
Оценка: 10.0
(2)
1
Писатель:
Родосский Аполлоний
Книга закончена
Серия:
Литературные памятники
Знаменитая эпическая поэма Аполлония Родосского «Аргонавтика», рассказывающая о полном необычайных приключений походе 55 греческих мореходов на корабле «Арго» за золотым руном к царю колхов Эету, предлагается читателю в новом переводе, выполненном с учетом всех известных рукописей и новонайденных фрагментов поэмы.
Мифологическая библиотека
Оценка: 10.0
(2)
1
Писатель:
Афинский Аполлодор
Серия:
Литературные памятники
Единственный связный учебник мифологии, сохранившийся от античности, впервые изданный в русском переводе А. Барсова, “типографского справщика”, в 1725 г., служил пособием для приобщения к западной культуре. Для настоящего издания сделан новый перевод.
В мифе знаменитый древнегреческий философ и историк собрал подлинные исторические события и явления окружающей человека действительности.
Менексен
Оценка: 10.0
(2)
1
1
Писатель:
Платон
Жанры:
Философия,
Античная литература
Страниц: 5
Символов:
53603
Встретив своего молодого друга Менексена, Сократ пересказывает ему эпитафий — похвальную речь в честь погибших афинян, произнесенную уроженкой Милета Аспазией.
Повесть о Габрокоме и Антии
Оценка: 10.0
(2)
1
Писатель:
Ксенофонт Эфесский
Жанр:
Античная литература
Страниц: 18
Книга закончена
Символов:
120707
Под этим именем до нас дошло произведение «'Εφεσιακά», то есть «Эфесские повести», так же известное как «Ta kata Anthian kai Habrokomen Ephesiaka» («Эфесские повести об Антии и Габрокоме»). Сочинение Ксенофонта является одним из пяти полностью сохранившихся т. н. «греческих любовных романов». Текст Ксенофонта сохранился в единственной рукописи XIV в., находящейся ныне в Лавренцианской библиотеке во Флоренции; первое печатное издание греческого текста романа было осуществлено А. Кокки в 1726 г. Никаких сведений о Ксенофонте Эфесском до нас не дошло. Долгое время «Эфесиаку» считали самым «примитивным» из пяти сохранившихся греческих любовных романов. В последнее время исследователи склонны рассматривать стиль Ксенофонта Эфесского как намеренное упрощение, стилизацию, и относить произведение не к «низовой литературе», как это было принято в науке вплоть до последней четверти XX-го века, а к литературе, адресованной образованным читателям.
О небе
Оценка: 10.0
(2)
2
Писатель:
Аристотель
Жанры:
Философия,
Античная литература
Страниц: 31
Книга закончена
Символов:
214358
Трактат "О Небе" (Peri oyranoy, по-латьши - De caelo)' состоит из четырех книг. Первые две книги, составляющие по объему две трети всего трактата, посвящены структуре космоса в целом и особенностям верхнего, <надлунпого> мира. В третьей и четвертой книгах обсуждаются закономерности нашего, <подлунного> мира, состоящего из четырех традиционных элементов, причем особое внимание уделяется критике платоновской атомистики и проблеме тяжести и легкости.
Помимо текста самого трактата мы располагаем весьма обстоятельными и добросовестными комментариями к нему, составленными Симшшцием (VI в.). В средние века трактат <О Небе> комментировался Аверроэсом (XII в.) и Фомой Аквинским (XIII в.). Первые переводы трактата с греческого языка на латинский были выполнены Робертом Гроссетестом и Гийомом де Мербеке (XIII в.).
На русском языке трактат "О Небе" публикуется впервые. Перевод выполнен с издания P. Moraux. Aristote. Du ciel. Texte etabli et traduit... Paris, 1965. Места, где переводчик отступал от текста этого издания, будут обсуждены особо.
Эллинские поэты
Оценка: 10.0
(2)
1
1
Жанры:
Античная литература,
Поэзия
Страниц: 63
Книга закончена
Символов:
381477
Составитель: Я.Сахарный.
Авторы: Гомер, Гесиод, Архилох, Сафо, Семонид Аморгосский, Алкман, Мимнерм, Алкей, Стесихор, Феогнид, Ивик, Анакреон.
Левкиппа и Клитофонт. Дафнис и Хлоя. Сатирикон. Золотой осел
Оценка: 10.0
(2)
2
Писатели:
Апулей,
Лонг,
Татий Ахилл,
Петроний Гай Арбитр
Жанры:
Античная литература,
Роман
Страниц: 148
Книга закончена
Символов:
1069733
Серия:
Библиотека всемирной литературы
#7
В седьмой том первой серии (Литература Древнего Востока, Античного мира, Средних веков, Возрождения, XVII и XVIII веков) входят признанные образцы античного романа: «Левкиппа и Клитофонт» Ахилла Татия (перевод с древнегреческого В. Чемберджи), «Дафнис и Хлоя» Лонга (перевод с древнегреческого С. Кондратьева), «Сатирикон» Петрония (перевод с латинского Б. Ярхо) и «Метаморфозы» Апулея (перевод с латинского М. Кузмина).
Вступительная статья С. Поляковой.
Примечания В. Чемберджи, М. Грабарь-Пассек, Б. Ярхо, С. Маркиша.
Иллюстрации В. Бехтеева и Б. Дехтерева.
Буколики. Георгики. Энеида (Предисловие к изданию)
Оценка: 10.0
(2)
1
Писатель:
Вергилий Марон Публий
Жанры:
Античная литература,
Эпическая поэзия,
Лирика
Страниц: 33
Книга закончена
Символов:
752090
Серия:
Библиотека всемирной литературы
#6
В книгу великого римского поэта Публия Вергилия Марона (70–19 гг. до н. э.) вошли его известные произведения: сборник пастушеских стихов «Буколики», дидактическая поэма «Георгики», эпос «Энеида».
В настоящем томе «Библиотеки всемирной литературы» «Буколики» и «Георгики» публикуются в переводе С. Шервинского, коренным образом переработанном для этого издания; перевод «Энеиды», выполненный С. Ошеровым в 1954–1969 годах, публикуется впервые.
Вступительная статья Сергея Васильевича Шервинского.
Примечания Надежды Андреевны Старостиной.
Иллюстрации Д. Бисти.
Ахарняне
Оценка: 10.0
(2)
2
Писатель:
Аристофан
Жанры:
Античная литература,
Драматургия
Страниц: 17
Книга закончена
Символов:
55931
Серия:
Аристофан. Комедии в двух томах
#1
Комедия была поставлена Аристофаном под именем актера Каллистрата на Ленеях 425 г. до н. э. и заняла первое место.
Ахарны – самый крупный из аттических демов – административно-территориальных единиц, на которые делились Древние Афины. Жители Ахарн поставляли в афинское ополчение около трех тысяч тяжеловооруженных воинов (гоплитов). В первые годы Пелопоннесской войны, когда в соответствии со стратегическим планом Перикла афиняне предоставили спартанцам опустошать их землю, ахарняне особенно тяжело переживали нападение врагов и рвались в бой с ними.
Пьесы
Оценка: 10.0
(2)
1
Писатель:
Плавт Тит Макций
Жанры:
Античная литература,
Драматургия
Страниц: 216
Книга закончена
Символов:
1082822
Комедиограф. Достоверных сведений о его жизни нет. По некоторым сведениям, Плавт работал в театре, затем занимался торговлей, но скоро разорился. Ему приписывается написание около 130 комедий. В I в. до н. э. римский ученый Варрон считал подлинно принадлежавшими Плавту только 21 комедию, которые и сохранились. Точной датировки комедий Плавта не существует, за исключением комедии "Псевдол", которая была поставлена в 191 г. до н. э.
Лукиан Самосатский
Оценка: 10.0
(2)
1
Писатель:
Самосатский Лукиан
Жанр:
Античная литература
Страниц: 279
Книга закончена
Символов:
1879946
Серия:
Сочинения
Лукиан Самосатский (125 — 180 гг.). Писатель. Родился в городе Самосате (Сирия), в семье ремесленника. Переселился в Грецию, изучил греческий язык, странствовал по разным городам и читал свои произведения перед широкой публикой, был преподавателем риторики в Афинах, в конце жизни служил судейским чиновником в Египте. Написал множество произведений, из них сохранилось 84 сочинения разных жанров (риторика, диалоги, сатира, пародии, рассказы, философские трактаты и т. д.).
Стратегемы. Военные хитрости
Оценка: 10.0
(2)
1
Писатель:
Фронтин Секст Юлий
Жанр:
Античная литература
Страниц: 42
Книга закончена
Символов:
212401
В предисловии к своим «Стратегемам» Фронтин разъясняет цель своего труда и его композицию. Он надеется, что собранные и систематизированные образцы искусных деяний полководцев послужат источником и стимулом для военного творчества полководцев. А изложение должно быть кратким, ибо "людям занятым надо оказывать помощь скорую". Скомпилированный исторический материал и, возможно, собственные наблюдения Фронтин распределяет по трем категориям:
1) стратегемы, относящиеся к подготовке боя,
2) стратегемы в бою и непосредственно после боя;
3) стратегемы при осаде городов.
Внутри этих больших разделов даны более узкие подразделения. Эта систематичность изложения позволяет легко обозреть всю книгу и найти нужную справку. Все стратегемы изложены по одному плану; каждый параграф начинается с имени главного действующего лица, а весь параграф автор старается уложить в одну-две фразы. Это придает изложению напряженность и стремительность и вместе с тем облегчает нахождение деяний того или иного полководца.
Семеро против Фив
Оценка: 10.0
(2)
2
Писатель:
Эсхил
Жанры:
Античная литература,
Драма
Страниц: 7
Книга закончена
Символов:
34690
Алквиад I
Оценка: 10.0
(2)
2
Писатель:
Платон
Жанры:
Философия,
Античная литература
Страниц: 2
Книга закончена
Символов:
7908
Энеида
Оценка: 10.0
(2)
1
1
Писатель:
Вергилий Марон Публий
Жанры:
Античная литература,
Эпическая поэзия
Страниц: 82
Книга закончена
Символов:
489120
О происхождении германцев и местоположении Германии
Оценка: 10.0
(2)
2
Писатель:
Тацит Публий Корнелий
Жанры:
Античная литература,
История
Страниц: 8
Символов:
65126
Эдип в Колоне
Оценка: 10.0
(2)
1
1
Писатель:
Софокл
Жанры:
Драматургия,
Античная литература
Страниц: 48
Книга закончена
Символов:
147547
Серия:
Трагедии
#7
«Блаженный Софокл, – он умер, прожив долгую жизнь, он был счастлив, умен, сочинил множество прекрасных трагедий и скончался благополучно, не изведав никаких бед».
Фриних
Аякс
Оценка: 10.0
(2)
1
1
Писатель:
Софокл
Жанры:
Драматургия,
Античная литература
Страниц: 37
Книга закончена
Символов:
129443
Серия:
Трагедии
#1
Софокл (Σοφοκλής, 495 г. до н. э. — 405 г. до н. э.) — сын Софилла, афинянин, вместе с Эсхилом и Еврипидом образуют триаду знаменитейших античных трагиков.
История императорской власти после Марка
Оценка: 10.0
(2)
1
Писатель:
Геродиан
Жанры:
История,
Античная литература
Страниц: 51
Книга закончена
Символов:
353035
Труд Геродиана излагает римскую историю от смерти Марка Аврелия до Гордиана III, то есть охватывает годы 180—238 н. э. Следовательно, данное издание является крайне полезным дополнением к так называемым «Авторам жизнеописаний августов», под названием «Властелины Рима».
Лирика древней Эллады в переводах русских поэтов
Оценка: 10.0
(1)
1
Писатели:
Праксилла,
Симонид Кеосский,
Каллистрат,
Сафо,
Алкей,
Софокл,
Еврипид,
Эсхил,
Пиндар,
Анакреонт Феокрит Гомер
Жанры:
Поэзия,
Античная литература
Страниц: 39
Книга закончена
Символов:
137701
Предлагаемая читателю книга охватывает лирику древней Греции в том виде, как она отразилась в переводах русских поэтов главным образом XIX и отчасти XVIII и XX вв.
Сборник имеет задачей познакомить не столько с древнегреческой лирикой как таковой, сколько с восприятием ее в русской поэзии. Поэтому переводы подобраны как с точки зрения полноты воспроизведения всех особенностей оригинала, так и по признаку характерности его восприятия на том или ином этапе развития русского художественного слова. При наличии нескольких переводов одного и того же древнегреческого текста даются наиболее примечательные из них - в указанном отношении. В случае, если на ряду с переводом имеется также более или менее близко и художественно-значительное подражание, оно приводится к комментарии. Последний дает также необходимые данные справочного характера.