Коран (др. перевод)
Средняя оценка за неделю:
6 (1) |
Оценка: 5.50
(2)
1
Писатель:
Автор неизвестен
Жанры:
Ислам,
Древневосточная литература
Страниц: 113
Книга закончена
Символов:
724680
Новый перевод Корана сделан известным востоковедом, профессором М-Н. О. Османовым. Первый полный перевод на русский язык непосредственно с арабского оригинала, был выполнен Г. С. Саблуковым в 1878 году в городе Казани.В предлагаемом Вам переводе, профессор Османов в меру своих сил воссоздал арабский оригинал, приблизив его к пониманию читателя. Здесь следует сказать, что обычному человеку бывает нелегко понять все слова Аллаха. В этих случаях переводчик старался подбирать такие выражение, которые наиболее соответствовали оригиналу. Безукоризненно точный, правильный и соответствующий языковым нормам перевод Корана безусловно необходим, но иногда этого недостаточно для того, чтобы читатель мог в полном объеме понять все тайные и явные значения его аятов.Со времён зарождения Ислама и до наших дней Священный Коран неоднократно переводился на многие языки. Чтобы удовлетворить запросы искателей истины, мы предоставляем на Ваш выбор этот перевод Корана на русский язык. Надеемся, что Аллах будет направлять Вас по правильному пути.
Коран
Оценка: 6.69
(13)
6
4
Писатель:
Автор неизвестен
Страниц: 207
Книга закончена
Символов:
673417
Коран — священная книга мусульман. Слово «Коран» происходит от арабского «чтение вслух», «назидание»(Коран, 75:16-18). Коран согласно исламу представляет собой свод откровений, произнесённых от имени Аллаха пророком Мухаммедом. Современная редакция Корана считается компиляцией записей, собранных и обобщённых специальной коллегией во главе с Зейдом ибн Сабитом, по повелению Абу Бакра ас-Сиддика и Умара ибн аль-Хаттаба, утверждённая в качестве единственной канонической версии при третьем халифе Усмане. В мусульманской традиции считается, что каноническая версия была утверждена согласно общему мнению оставшихся на тот момент в живых сподвижников пророка о том, что именно в таком виде читал Коран сам Мухаммед. В то же время, на сегодняшний день известно семь вариантов чтения — таджвида — Корана, восходящие к различным школам начального периода мусульманской истории. Коран был записан со слов Мухаммеда его сподвижниками. Согласно мусульманской традиции, передача Корана была осуществлена через ангела Джабраила и длилась без малого 23 (точнее 22, с 610 по 632 год.) года, а первое откровение Мухаммед получил в возрасте сорока лет, в Ночь могущества (месяц Рамадан). Корану посвящено множество исследований как мусульманских, так и немусульманских ученых. В мусульманском мире одним из обобщающих трудов признано «Совершенство в коранических науках» Джалал ад-Дин ас-Суйуты (1455—1505). Коран, согласно исламской догматике, — это: - божественное руководство для человечества, последнее Священное Писание, ниспосланное Аллахом; - предвечное и несотворённое. Слово Божье, свидетельство пророчества и последнее небесное откровение, которое подтвердило истинность всех предыдущих священных Писаний, отменило провозглашенные ими законы и утвердило последнее и самое совершенное небесное законодательство -чудо, одно из доказательств пророческой миссии Мухаммеда, кульминация серии божественных посланий. Божественные послания начались с Адама, включали в себя Свитки Авраама, Таурат (Тору), Забур (Псалтирь) и Инджиль (Евангелие).В исламских странах Коран, вместе с мусульманской традицией — Сунной, служит основой законодательства, как религиозного, так гражданского и уголовного.
Великие религии мира
Оценка: 8.00
(4)
3
Жанры:
Религиоведение,
Буддизм,
Индуизм,
Ислам,
Иудаизм,
Католицизм,
Православие,
Протестантизм,
Публицистика
Страниц: 69
Книга закончена
Символов:
465645
В книге исследуются образы веры, оказавшие наибольшее влияние на историю, искусство и философию. Отдельные главы посвящены доисторическим и племенным культам, религиозным течениям Эллады, единобожию евреев, христианству, исламу, брахманизму, буддизму, послебуддийскому индуизму, дальневосточному буддизму дзэн, религиозным учителям и течениям XX в. (Кришнамурти, Даниилу Андрееву, бахаизму). Авторам (поэту Зинаиде Миркиной и философу Григорию Померанцу) удалось создать единство стиля, в котором поэтичность сочетается с научной достоверностью. Первое издание разошлось в год выпуска. В публикуемое издание авторы внесли ряд исправлений и уточнений формулировок.
Ислам
Оценка: 5.50
(4)
2
1
Писатель:
Курганова Ульяна
Жанры:
Религия,
Ислам,
Религиоведение
Страниц: 24
Книга закончена
Символов:
162114
Серия:
Просто о сложном
Ислам (или мусульманство) – самая молодая из мировых религий. В мире насчитывается около 900 миллионов ее приверженцев, преимущественно в Северной Африке, Юго-Западной, Южной и Юго-Восточной Азии. Практически все арабоязычные, тюркоязычные и ираноязычные народы исповедуют ислам. Много мусульман среди представителей североиндийских народов. Население Индонезии также почти целиком придерживается ислама… Эта книга – незаменимый помощник, если вам нужно быстро найти короткие и четкие ответы на все распространенные вопросы об исламе.
Коран
Оценка: 5.25
(4)
1
Писатель:
Автор неизвестен
Жанры:
Религиоведение,
Ислам,
Религия
Страниц: 194
Книга закончена
Символов:
635144
Коран (Перевод смыслов Крачковского)
Солнце пустыни (СИ) 12+
Оценка: 10.0
(2)
2
Писатель:
Yuhans Aliyye
Страниц: 6
Книга закончена
Символов:
37049
Есть ли кто, кто бы мог помочь мне? - говорил мужчина средних лет. Он сидел на коленях, опираясь на одну руку, а другой он держал стрелу, вонзившуюся в грудь, прямо над сердцем, и взгляд его был устремлен в сторону Ферата, реки, у берегов которой погиб его брат. В последние минуты жизни ему было, что вспомнить. Вражеское войско не могло набраться смелости убить его, не смотря на раны и бессилие, враги боялись подойти к нему.
Если ты не осёл, или Как узнать суфия. Суфийские анекдоты
Оценка: 10.0
(2)
2
Писатель:
Норбеков Мирзакарим Санакулович
Жанры:
Юмористическая проза,
Ислам
Страниц: 19
Книга закончена
Символов:
106659
Серия:
Библиотека доктора Норбекова
#1
Суфизм — мистическое течение внутри ислама. Однако для суфиев ислам является только внешней оболочкой — они принимают все религии. Их целью является познание истины через любовь и слияние с Богом независимо от вероисповедания.
Небольшая история, анекдот, притча — любимый жанр суфийских монахов — дервишей. Их задачей было не объяснить ученикам скрытый смысл вещей, а лишь подтолкнуть их к пониманию истины.
В этой книге собраны наиболее яркие истории дервишей в виде философских миниатюр и литературных анекдотов.
Для широкого круга читателей.
Бусалба стеган гiап (крепость мусульманина)
Оценка: 7.50
(2)
1
Писатель:
аль-Кахтани Саид Али
Жанр:
Ислам
Книга закончена
Язык книги: Чеченский
Жайна яздинчун дешхьалхе ХIара дацдина жима жайна ду, ас сайн: ( الذِّكْر وال دعاءُ والعِلاَج بِالرقَى مِ ن الكِتابِ وال سنةِ ) (Зикр а, доIа а, рукъйатца дарба лелор а, Къуръан тIера а, Суннатера а схьаэцна долу) – аьлла цIе йолчу жайни тIера дацдина. Цу жайни юккъара зикрах лаьцна долу дакъа дацдина схьадаьккхира ас, лело атта хилийта. Ас зикран дешнаш бен ца даладо кхузахь, и зикр стенгахь деана ду дуьйцуш долу цхьаъ, я шиъ бен жайна а ца хьаха до. Ткъа нагахь санна хьуна и зикр дуьйцуш долу хьадис дийцина асхьаб вовза лаахь, я иза стенгахь ду хаа лаахь, хьо хьажа хIокху жайнин бухе (лекхахь хьахийна долчу жайни тIе). Ас АллахIе доьху, Цуьнан хазчу цIерашца, Цуьнан лекхачу сифаташца, Цо хIара жайна Шен доьхьа дар, хIокхуьнах суна сан дахарехь а, со веллачул тIаьхьа а пайда бар. Иштта хIара жайна дешначунна а, я зорбатоьхначунна, я хIара арахоьцуш дакъалаьцначунна а хIокхуьнах пайда бар доьху ас АллахIе. Баккъалла а АллахI – Сийлахь-ЦIена ву Иза – цу тIехь ницкъ кхочуш верг а, цунна гIо ден верг а ву. Делера салават а, салам а хуьлда вайн Пайхамарна Мухьаммадна, цуьнан охIлунна а, асхьабашна а, цIенчу даггара къемат де кхаччалц царна тIаьхьабаьзначарна а. СаIид ибн Iалий ибн ВахIф АлкъахьтIанийй. Сафар бутт, 1409 шо.
Мухаммад (СИ)
Оценка: 10.0
(1)
1
Писатель:
Yuhans Aliyye
Жанры:
Историческая проза,
Роман,
История,
Ислам
Страниц: 1
Книга закончена
Символов:
5557
Прости о, сын Абдуллаха ибн Абул Мутталиба и Амины бинти Манаф! - говорит другой камень. - Лечу я в тебя в руках невинного , а гневом взрощенного и озлобленного, ибо виновен ты за голос женщины и право ее, что возгласил ты обязательным даровать ей в общине что живет она. За то что увещевал ты их и страшил гневом Господним за несправедливое преступление против невинных дочерей , что на первых днях своих захоронены были заживо.
Рожденный в доме Господнем (СИ)
Оценка: 10.0
(1)
1
Писатель:
Yuhans Aliyye
Жанры:
Роман,
Ислам,
История,
Биографии и мемуары
Страниц: 16
Книга закончена
Символов:
92394
В одинокой пустыне на коленях сидел мужчина, одной рукой он обнимал себя а другой он бил в грудь, будто его легкие пылали в огне, слезы как часть того огня в груди вырывались наружу, обжигая его щеки.Этой ночью даже луна пыталась скрыть свое лицо.Ветер стих и пустыня молчала.Вокруг не души, он сидел перед колодцем и вдруг пошевелив губами сказал:
- Ах, Фатима.
Тафсир Аль-Коран
Оценка: 10.0
(1)
1
Писатель:
Аль-Мунтахаб
Страниц: 216
Книга закончена
Символов:
1491806
Книга является первым кораническим переводом на русский язык, изданным в Египте. Это буквальный перевод не самого аль-Корана, а упрощенного тафсира (толкования), составленного йеменским богословом Аль-Мунтахабом Аль-Хасаном ибн Ахмедом ( ум. 934 г.). Истинно верующие найдут в этом переводе стремление служить религии Аллаха, а те, кто хочет понять Коран - лучшую помощь
Путь красноречия (Нахджул-Балага) (ЛП)
Оценка: 10.0
(1)
1
Писатель:
Хашимид Али ибн Абуталиб
Жанр:
Ислам
Страниц: 103
Книга закончена
Символов:
665292
Религия Креста и религия полумесяца: Христианство и Ислам
Оценка: 9.00
(1)
1
Писатель:
Максимов Юрий Валерьевич
Жанры:
Православие,
Ислам,
Религиоведение
Страниц: 40
Книга закончена
Символов:
294343
Предлагаемая читателю книга представляет собой сборник статей, в котором автор, преподаватель Московской Духовной Семинарии Ю. Максимов, рассматривает современные реалии христианства и ислама с точки зрения православного богословия. Это первая книга такого рода, изданная в нашей стране после Октябрьского переворота 1917 года.
Сопоставляя священные тексты христианства и ислама — Библию и Коран, высказывания древних авторитетных мыслителей с той и другой стороны, аргументы современных апологетов, признания людей, перешедших из одной религии в другую, привлекая в общей сложности около двухсот источников, автор выстраивает исследование, уникальное по глубине проникновения в заявленную тему и сопутствующий материал.
Предлагаемый читателю сборник — удачный пример освещения многих проблемных вопросов хрнстнано-мусульманских отношений с точки зрения православного богословия. Прочитавший эту книгу сможет почерпнуть что-то новое, неизвестное прежде, что обогатит его представления как о христианстве, так и об исламе.
My Life with the Taliban
Оценка: 9.00
(1)
1
Писатель:
Zaeef Abdul Salam (EN)
Книга закончена
Язык книги: Английский
This is the autobiography of Abdul Salam Zaeef, a senior former member of the Taliban. His memoirs, translated from Pashto, are more than just a personal account of his extraordinary life. My Life with the Taliban offers a counter-narrative to the standard accounts of Afghanistan since 1979. Zaeef describes growing up in rural poverty in Kandahar province. Both of his parents died at an early age, and the Russian invasion of 1979 forced him to flee to Pakistan. He started fighting the jihad in 1983, during which time he was associated with many major figures in the anti-Soviet resistance, including the current Taliban head Mullah Mohammad Omar. After the war Zaeef returned to a quiet life in a small village in Kandahar, but chaos soon overwhelmed Afghanistan as factional fighting erupted after the Russians pulled out. Disgusted by the lawlessness that ensued, Zaeef was one among the former mujahidin who were closely involved in the discussions that led to the emergence of the Taliban, in 1994. Zaeef then details his Taliban career as civil servant and minister who negotiated with foreign oil companies as well as with Afghanistan's own resistance leader, Ahmed Shah Massoud. Zaeef was ambassador to Pakistan at the time of the 9/11 attacks, and his account discusses the strange "phoney war" period before the US-led intervention toppled the Taliban. In early 2002 Zaeef was handed over to American forces in Pakistan, notwithstanding his diplomatic status, and spent four and a half years in prison (including several years in Guantanamo) before being released without having been tried or charged with any offence. My Life with the Taliban offers a personal and privileged insight into the rural Pashtun village communities that are the Taliban's bedrock. It helps to explain what drives men like Zaeef to take up arms against the foreigners who are foolish enough to invade his homeland.
Жизнь пророка Мухаммеда
Оценка: 1.00
(1)
Писатель:
Айваллы Рамазан
Жанр:
Ислам
Книга закончена
Эта книга о благословенной жизни нашего любимого Пророка Мухаммеда (мир ему), посланнике и любимце Всевышнего. Те, кто будет внимательно читать книгу, непременно проникнутся восхище- нием к Посланнику Аллаха, любовью к господину вселенной - гордо- сти человечества, и станут верными последователями его пути. Эта книга станет, безусловно, интересной широкому кругу чита- телей. Она окажется полезной не только для мусульман, но и для всех тех, кто занимается изучением религий и их историй, смогут пользо- ваться данной книгой в качестве пособия по жизнеописанию пророка Мухаммеда (мир ему) и его пророческих свойств, что станет еще од- ним источником мудрости, способным утолить жажду познания мно- гих. Читатели, так же как и автор, получат бесконечные блага от чте- ния этой книги.
Шахадат (СИ)
Оценка: 1.00
(1)
1
Писатель:
Абдуллах Абдулла
Жанры:
Ислам,
Религиоведение,
Религия
Книга закончена
Эта книга написана согласно стихам Священного Корана и достоверным хадисам Пророка Мухаммада,(с). Книга подробно рассказывает о первом из пяти столпов Ислама.
Шахадат - Свидетельство Единобожия.
Исламский энциклопедический словарь
Оценка: 0
(0)
Писатель:
Али-заде Айдын Ариф оглы
Жанры:
Ислам,
Религия,
Энциклопедии
Страниц: 253
Книга закончена
Символов:
1707059
Серия:
Золотой фонд исламской мысли
#1
Предлагаемый вниманию читателей энциклопедический словарь является первым пособием на русском языке, в котором была сделана попытка разъяснения большинства основных понятий и терминов, которые используются в исламской традиции. Кроме того, в данном труде содержится достаточно подробная информация о различных правовых и вероучительных школах в Исламе, основах исламского вероучения, доктрине единобожия, содержится большой материал по различным мусульманским сектам. Здесь собраны также биографические данные о наиболее известных сподвижниках пророка Мухаммада и их последователях, об известных правоведах, мыслителях, толкователях Корана, каламистах. Даны и биографии многих членов семьи пророка Мухаммада. Имеется подробная информация по исламским первоисточникам - Корану и Сунне, их истории и методам толкования. Большинство из этих тем публикуется в русскоязычной исламоведческой литературе впервые.
Все темы и термины энциклопедического словаря изложены в алфавитном порядке. Помимо этого, книга дополнена тематическим разделом. В этом разделе, который приводится в конце словаря, все термины сгруппированы по темам. Читателям достаточно найти интересующую их тему, и ознакомиться с перечнем терминов, которые разъясняются в книге в алфавитном порядке. Таким образом, данный энциклопедический словарь задуман таким образом, чтобы он стал одновременно и кратким справочным пособием для любого человека, который желает ознакомиться с различными аспектами Ислама и мусульманской цивилизации. Такая структура книги также является новой и используется в русскоязычной исламоведческой литературе впервые.
Перелом 14+
Оценка: 0
(0)
Жанры:
Драматургия,
Драма,
Ислам,
Комедия,
Трагедия
Страниц: 10
Книга закончена
Символов:
60962
Трагикомедия о пережитках прошлого и установлении Советской власти в Ингушетии. Подвергается осуждению традиция кровной мести. Перевод с ингушского языка. ( Почему-то в списке языков отсутствует).
Общественное устройство (СИ)
Оценка: 0
(0)
Писатель:
Ревенко Сергей Дмитриевич
Жанры:
Психология,
Психотерапия и консультирование,
Религиоведение,
Учебники,
Философия,
Астрология,
Буддизм,
Индуизм,
Ислам,
Иудаизм,
Католицизм,
Протестантизм,
Религия,
Самосовершенствование,
Эзотерика
Страниц: 53
Книга закончена
Символов:
452102
Всякое общественное или государственное устройство, как созданное и поддерживаемое составляющими его людьми, можно условно определить и описать с позиции доминирования в нём какой-либо из частей душевной организации большинства составляющих его индивидов. В своём предыдущем исследовании, касающемся природы Души, я условно разделил Душу человека на три условно независимые друг от друга части, которые — когда вопрос касается Души любой женщины и некоторых мужчин - являются представителями трёх различных индивидов, и в некоторых случаях - когда вопрос касается мужчин, являющихся духовными наследниками своих отцов, - являются представителями двух индивидов (высшую часть Души — Дух, в данном аспекте я принимаю и считаю за отдельного индивидуума). Сразу же необходимо отметить то, что очень редко встречаются крайние степени развития нижеописанных общественных образований. В основном чаще всего встречаются образования смешанного типа, в которых контроль попеременно принимают на себя разные управляющие части душевной организации общества. Когда же устанавливается явное и длительное доминирование одной из частей Души общества, тогда такое долговременное самоуправство одной из частей, — если в том случае речь идёт не о высшей части Души — Духе, — способно с течением времени привести управляемое ей общество к болезненной и болезнетворной стагнации и/или деградации. Необходимо также обратить пристальное внимание на то, что изменения во всяком общественном укладе могут происходить как в сторону роста, развития и улучшения, сопровождающихся неуклонным увеличением степени свободы граждан и общего уровня развития составляющих его индивидов, так и в сторону деградации большей части отдельных его членов, сопровождающейся как понижением индивидуальной ответственности каждого отдельного члена такого стагнирующего, разлагающегося, деградирующего общества, так и общим понижением уровня развития всего общества в целом...
Судьба человека, посвятившего жизнь изучению ислама
Оценка: 0
(0)
Писатель:
Костецкий В. А.
Жанры:
Ислам,
Религиоведение,
Биографии и мемуары
Книга закончена
Александр Эдуардович Шмидт - востоковед-арабист, блестящий знаток арабского языка, литературы, ислама и мусульманского права. В феврале 1920 г. принимал участие в организации университета в Ташкенте, был одним из организаторов высшего образования в Узбекистане, более тридцати лет работал преподавателем, был ректором Туркестанского Восточного института, деканом историко-филологического, а затем Восточного факультетов, заместителем ректора Среднеазиатского университета. Участвовал в возвращении Корана Османа в Ташкент. В феврале 1926 г. был избран первым член-корреспондентом Академии наук СССР от Узбекистана.