18 Wiessner G. Zur Martyreruberlieferung. . ., p. 64-65.

19 Assemanus J. S. Bibliotheca Orientalis, III, p. I. Roma, 1725, p. 73-74.

ЗАМЕТКА ОБ ОТНОШЕНИЯХ МЕЖДУ ВИЗАНТИЕЙ И ГУННАМИ В VI в.

1 Historia ecclesiastica Zachariae Bhetori vulgo adscripta edidit E. W. Brooks, v. II, 1,12, cap. 7, р. 214; Corpus scriptorum christianorum orientalium. Scriptores Syri, series tertia, t. VI.

2 Златарски. Историа на первото болгарско зарство, I. Sofia, 1918, р. 72-84.

3 Zacharias Rhetor, р. 213.

4 Excerpta historica Constantini Porphyrogeniti. Excerpta de legationibus, vol. II. Ed. De Boor. Berolini, 1903, р. 588 (Priscus Panites).

5 Zacharias Rhetor, p. 215. 6 Ibid.

6 Ibid.

7 Пигулевская Н. В. Сирийские источники по истории народов СССР. Л., 1941, с. 81, 87.

8 Procopius. De bello persico, I, 12. Recogn. 1. Haury, ed. stereotypa G. Worth. Lipsiae, 1962, р. 56.

9 Прокопий Кесарийский. История войн римлян с персами. Пер. Г. С. Дестуниса. СПб., 1876; Артамонов Н. И. История хазар. Л., 1962, с. 92.

10 Stein Е. Histoire du Bas-Empire, vol. II. Publ. par J. R. Palanque. Paris, 1949, ?. 270-271.

11 Zacharias Rhetor, р. 216.

12 Ibid., p. 217.

13 Ibid.

14 Theophanes Chronographia II. Ed. de Boor, p. 161- 162; Ioannes Ma1a1as. Chronicon, cap. 16. Bonn, 1831, p. 406; Georgius Сedгenus, t. I. Bonn, p. 644,

СИРО-ПАЛЕСТИНСКИЕ ФРАГМЕНТЫ ПСАЛМОВ 123-124

1 Eusebe de Cesaree. Histoire ecclesiastique. Ed. par P. Bedjan. Paris, 1897; The Ecclesiastical History of Eusebius in Syriac. Ed. Wright and Me. Lean. Cambridge, 1898. - ?игулевская Н. О сирийской рукописи "Церковной истории" Евсевия Кесарийского в Российской Публичной библиотеке. - Восточный сборник Государственной Публичной библиотеки, 1926, No l, с. 115-122.

2 Philipps. G. The doctrine of Addai. London, 1876.

3 Wright W. Apocryphal acts of the Apostles. London, 1871.

4-5 Pigoulewsky N. Le martyre de Saint Cyriaque de Jerusalem. - Revue de lOrient chretien, 1929, t. VI, N 3-4.

6 Pigoulewsky N. Das Ende des Strassburger Sahdona-Handschrift. - Oriens christianua, 1927.

7 В этом каталоге принята следующая классификация рукописей: 1 библейские книги; 2 - патрология; 3 - агиография; 4 - светская литература и документы. Этот каталог был опубликован позднее: см.: ?игулевская Н. В. Каталог сирийских рукописей Ленинграда. - Палестинский сборник, 1960, вып. 6 (69). - Прим. редакции.

8 Land J. Anecdota syriaca, t. IV. Lugduni Batavorum, 1875.

9 Kokowzoff. Nouveaux fragments syro-palestiniens de la Bibliotheque de Saint-Petersbourg, 1906.

10 ?isсhеndогf. Notitia. . . codices bibliorum Sinaitici. Lipsiae, 1860, p. 48, lin. 9 (? 12).

11 Muralt. Catalogue des manuscrits grecs de la Bibliotheque Publique. Petersbourg, 1864. p. 70.

12 Kokowzoff. Nouveaux fragments. . ., p. 37.

13 Gesenius. Hebraisches Worterbuch. 1921, p. 523.

14 Kokowzoff. Nouveaux fragments..., p. 15, 36.

15 Stephanus. Thesaurus graecae linguae, t. VII. 1848-1854, col. 829. Tortuosus laqueus, laquei, tendiculae. Ps. 124, 5 quo loco ???? ??????????? ?????? ??????????? opp. Psalmistes ???? ???????. Hebr. textui adjuncta versio habet qui autem declinant ad pravitates suas. ??????????? nomine potes accipere etiam: Perversa consilia, dolosas machinas, Versutias.

16 Schulthess. Grammatik des christlich-palastinischen Aramaisch. 1924, 132, 2, p. 57.

17 Duensing. Christlich-palastinisch-aramaische Texte und Fragmente. Gottingen, 1906, p. 83, 84, 92, 109.